rigid schedule
starker Zeitplan
rigid rules
starre Regeln
rigid structure
starre Struktur
rigid body
starrender Körper
rigid frame
steifer Rahmen
rigid frame bridge
Fachwerkbrücke
rigid plastic
steifer Kunststoff
rigid pavement
starre Fahrbahndecke
rigid foam
steifer Schaum
rigid foundation
starres Fundament
rigid connection
starre Verbindung
rigid polyvinyl chloride
starre Polyvinylchloride
rigid system
starres System
rigid support
starre Unterstützung
rigid rotor
starer Rotor
rigid steel
starren Stahl
rigid adherence to rules
starre Einhaltung der Regeln
a rigid support for a tent
ein steifer Halt für ein Zelt
She was rigid with fear.
Sie war vor Angst steif.
a rigid disciplinarian
ein strenger Disziplinar
a seat of rigid orange plastic.
ein Sitz aus steifem, orangefarbenem Kunststoff.
a semi-rigid polyethylene hose.
ein halbstarrer Polyethylen-Schlauch
Sarah did not want to be bound by a rigid timetable.
Sarah wollte nicht an einen starren Zeitplan gebunden sein.
a rigid dichotomy between science and mysticism.
eine starre Dichotomie zwischen Wissenschaft und Mystik.
his face grew rigid with fear.
sein Gesicht wurde vor Angst steif.
She became as rigid as adamant .
Sie wurde so starr wie Feuerstein.
a table made of rigid plastic;
ein Tisch aus steifem Kunststoff;
There is a rigid hierarchy of power in that country.
Es gibt eine starre Machthierarchie in diesem Land.
He is rigid about points of procedure.
Er ist bei Verfahrenspunkten unnachgiebig.
An entirely rigid system is impractical.
Ein völlig starres System ist unpraktisch.
handcuffed by rigid regulations;
gehemmt durch starre Vorschriften;
seizures with sudden rigid extension of the limbs.
Krämpfe mit plötzlicher, steifer Ausdehnung der Gliedmaßen.
rigid control of chemical composition and processing methods
strenge Kontrolle der chemischen Zusammensetzung und Verarbeitungsmethoden
His rigid translation of this literary work borders on literalness.
Seine starre Übersetzung dieses literarischen Werkes grenzt an Literalität.
rigid discipline.See Synonyms at stiff
starre Disziplin. Siehe Synonyme unter starr
In this paper,rigid-flexible coupling dynamics of a curvic beam attached with a central rigid body undergoing spatial large overall motion,is investigated.
In diesem Artikel wird die dynamische Kopplung von starren und flexiblen Körpern eines gekrümmten Balkens untersucht, der mit einem zentralen starren Körper verbunden ist, der eine große Gesamtbewegung im Raum durchläuft.
Our teaching style may be a bit too rigid.
Unser Unterrichtsstil kann etwas zu starr sein.
Quelle: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"His jaw had gone rigid with anger.
Sein Kiefer wurde vor Wut steif.
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanFern grew rigid on her stool.
Fern wurde auf ihrem Hocker steif.
Quelle: Charlotte's WebIt's rigid, it's all tight folds and sharp edges.
Es ist starr, es sind alles enge Falten und scharfe Kanten.
Quelle: Deadly WomenNo, no. He's not rigid. He's anxious.
Nein, nein. Er ist nicht starr. Er ist ängstlich.
Quelle: Our Day Season 2And it took less than 5 minutes for it to be come this rigid.
Und es dauerte weniger als 5 Minuten, bis es so steif war.
Quelle: CNN Listening January 2013 CollectionFrom this perspective, absolutism seems too rigid.
Aus dieser Perspektive erscheint Absolutismus zu starr.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhen I push on the antrum, it's rigid.
Wenn ich auf den Antrum drücke, ist er steif.
Quelle: Canadian drama "Saving Hope" Season 1The hukou perpetuates a rigid caste system.
Das Hukou perpetuiert ein starres Kastensystem.
Quelle: The Economist - ChinaThat club has rigid restrictions on its membership. That club has rigid limitations on its membership.
Dieser Verein hat strenge Beschränkungen für seine Mitgliedschaft. Dieser Verein hat strenge Einschränkungen für seine Mitgliedschaft.
Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen