flying

[US]/'flaɪɪŋ/
[UK]/'flaɪɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. in der Luft
n. die Bewegung durch die Luft
v. sich durch die Luft bewegen

Redewendungen & Kollokationen

flying high

hoch fliegen

flying solo

allein fliegen

flying colors

mit Bravour

flying fish

Flugfisch

flying start

starker Start

flying over

darüber fliegen

flying shear

Flugschere

flying saucer

Fliegender Untertisch

with flying colors

mit Bravour

flying kites

Drachen steigen lassen

flying dust

fliegender Staub

flying saw

fliegende Säge

flying machine

Flugmaschine

kite flying

Drachensteigen

flying colours

mit Bravour

high flying

hoch fliegend

flying squirrel

Fliegender Eichhörnchen

flying fox

Flatternder Flughaarstreicher

flying boat

Flugboot

flying range

Flugweite

flying dutchman

fliegender holländer

Beispielsätze

The flying bird soared high in the sky.

Der fliegende Vogel schwebte hoch am Himmel.

She enjoyed the feeling of flying through the clouds.

Sie genoss das Gefühl, durch die Wolken zu fliegen.

The pilot demonstrated his flying skills during the airshow.

Der Pilot demonstrierte seine Flugkünste während der Flugshow.

The flying instructor taught the students how to control the aircraft.

Der Fluglehrer brachte den Schülern bei, wie man das Flugzeug steuert.

The flying squirrel glided effortlessly from tree to tree.

Das fliegende Eichhörnchen schwebte mühelos von Baum zu Baum.

The flying trapeze artists amazed the audience with their daring stunts.

Die fliegenden Trapezartisten verblüfften das Publikum mit ihren waghalsigen Kunststücken.

The flying fish leaped out of the water and glided gracefully through the air.

Der fliegende Fisch sprang aus dem Wasser und schwebte anmutig durch die Luft.

The flying carpet in the story could transport people to far-off lands.

Der fliegende Teppich in der Geschichte konnte Menschen in weit entfernte Länder transportieren.

The flying saucer in the movie was a symbol of extraterrestrial life.

Das fliegende Untertasse im Film war ein Symbol für außerirdisches Leben.

The flying foxes hung upside down in the trees during the day.

Die fliegenden Füchse hingen tagsüber kopfüber in den Bäumen.

Beispiele aus der Praxis

Objects are literally flying out of it.

Objekte fliegen förmlich davon.

Quelle: CNN Selected August 2015 Collection

Suddenly we saw something very bright flying through the sky.

Plötzlich sahen wir etwas sehr helles, das am Himmel durchflog.

Quelle: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 8 Volume 2

So, where are you flying in from?

Also, woher kommst du denn?

Quelle: EnglishPod 91-180

But he also apparently did some stunts while he was flying.

Aber er soll angeblich auch einige Stunts gemacht haben, während er flog.

Quelle: NPR News August 2018 Compilation

What's happening ? Why am I not flying?

Was passiert? Warum fliege ich nicht?

Quelle: Aesop's Fables for Children

Very big when your hair is flying everywhere.

Sehr groß, wenn dein Haar wild im Wind weht.

Quelle: IELTS Speaking Preparation Guide

Now they were almost flying over the ground.

Jetzt flogen sie fast über dem Boden.

Quelle: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)

Hundreds of butterflies will soon be flying here.

Hunderte von Schmetterlingen werden bald hierher flattern.

Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

The huge planes have been flying since 1969.

Die riesigen Flugzeuge fliegen seit 1969.

Quelle: AP Listening Collection February 2023

No. And she isn't flying her kite.

Nein. Und sie steigt ihre Drachen nicht auf.

Quelle: Kid's Box 2 text

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen