forecast

[US]/ˈfɔːkɑːst/
[UK]/ˈfɔːrkæst/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. vorhersagen, voraussagen.

Redewendungen & Kollokationen

weather forecast

Wettervorhersage

economic forecast

wirtschaftliche Prognose

sales forecast

Umsatzprognose

demand forecast

Nachfrageprognose

forecast period

Prognosezeitraum

financial forecast

Finanzprognose

hydrological forecast

hydrogeologische Prognose

requirement forecast

Bedarfsprognose

Beispielsätze

rain is forecast for Scotland.

Regen wird für Schottland vorhergesagt.

a result that was widely forecast

ein Ergebnis, das weitgehend vorhergesagt wurde

a short-term forecast of the UK economy

eine kurzfristige Wirtschaftsprognose für das Vereinigte Königreich

price increases that forecast inflation.

Preiserhöhungen, die eine Inflation vorhersagen.

Saturday is forecast to be boiling and sunny.

Samstag soll sehr heiß und sonnig sein.

the forecast rate of increase did not materialize.

Die prognostizierte Steigerungsrate materialisierte sich nicht.

the forecast says we're in for the tail of a hurricane.

Die Vorhersage sagt, dass wir den Schwanz eines Hurrikans erleben werden.

Prevoyance (Forecast & Plan).

Prevoyance (Vorhersage & Plan).

The recent statement of the president forecast a change in the situation.

Die kürzliche Erklärung des Präsidenten sagte eine Veränderung der Situation voraus.

She forecast that he would fail.

Sie sagte voraus, dass er scheitern würde.

a dire economic forecast; dire threats.

eine düstere wirtschaftliche Vorhersage; düstere Drohungen.

Economists are forecasting a slump.

Wirtschaftswissenschaftler erwarten einen Abschwung.

Experts have forecast an upturn in the stock market.

Experten haben einen Aufschwung an der Börse prognostiziert.

Hurricane has been forecast for tomorrow afternoon.

Für morgen Nachmittag wird ein Hurrikan vorhergesagt.

The forecast says there is going to be a hard frost tomorrow night.

Die Vorhersage sagt, dass es morgen Nacht zu einer starken Kälte kommen wird.

Now scientists can forecast the weather accurately.

Jetzt können Wissenschaftler das Wetter genau vorhersagen.

Who can forecast what a baby will do next?

Wer kann vorhersagen, was ein Baby als nächstes tun wird?

The papers forecast clear skies tomorrow.

Die Zeitungen sagen für morgen klaren Himmel voraus.

Beispiele aus der Praxis

I report the weather forecast on TV.

Ich übermittle die Wettervorhersage im Fernsehen.

Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.

So you check the weather forecast before you go?

Überprüfen Sie also die Wettervorhersage, bevor Sie losgehen?

Quelle: American English dialogue

Forecasting hurricanes is not an exact science.

Die Vorhersage von Hurrikans ist keine exakte Wissenschaft.

Quelle: CNN Selected April 2016 Collection

Our next tip is to always check the weather forecast.

Unser nächster Tipp ist, immer die Wettervorhersage zu überprüfen.

Quelle: Creative Cloud Travel

Are you in the habit of checking the weather forecast?

Gewöhnen Sie sich daran, die Wettervorhersage zu überprüfen?

Quelle: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023

Such events may forecast an outbreak of war.

Solche Ereignisse können einen Ausbruch von Krieg vorhersagen.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

The Smithsonian astrophysical observatory says Tempo will revolutionize air quality forecasts.

Das astrophysikalische Observatorium des Smithsonian Institute sagt, dass Tempo die Vorhersage der Luftqualität revolutionieren wird.

Quelle: VOA Standard English_Americas

The IMF has revised down its forecast for global economic growth.

Der IWF hat seine Prognose für das globale Wirtschaftswachstum nach unten revidiert.

Quelle: BBC Listening March 2016 Compilation

And that's just for starters. You mention the IMF forecasts.

Das ist nur der Anfang. Sie erwähnen die Prognosen des IWF.

Quelle: NPR News January 2015 Compilation

This is according to the World Trade Organization's latest forecast.

Dies basiert auf der neuesten Prognose der Welthandelsorganisation.

Quelle: Current month CRI online

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen