dense forest
dichter Wald
forested region
bewaldeter Region
forested area
bewaldeter Bereich
land that has been cut up by streams into forested areas.
Land, das von Bächen in bewaldete Gebiete aufgeschnitten wurde.
heavy mists mantled the forested slopes.
Dichte Nebel hüllten die bewaldeten Hänge.
brindled gray wolf of forested northern regions of North America
gegerbtgrauer Wolf aus den bewaldeten nördlichen Regionen Nordamerikas
The area above Chashang Section in the Beishi River Valley, a tributary of Fen River, is made up of forested and unforested lands in one and the other.
Das Gebiet oberhalb des Chashang-Abschnitts im Beishi-Flusstal, einem Nebenfluss des Fen-Flusses, besteht aus bewaldeten und nicht bewaldeten Flächen.
Forested areas have been expanding every year, with the increase in standing timber greater than that of felled lumber.
Wälder haben sich jedes Jahr weiter ausgedehnt, wobei die Zunahme des stehenden Holzes größer ist als die des gefällten Holzes.
The forested area, thick with trees, was burned.
Das bewaldete Gebiet, das von Bäumen dicht bewachsen war, wurde niedergebrannt.
Quelle: National Parks of the United StatesBut the few remaining animals live in forested areas around Kenya.
Aber die wenigen verbleibenden Tiere leben in bewaldeten Gebieten rund um Kenia.
Quelle: VOA Special March 2022 CollectionIn 1990, 28% of Spain was forested; now the proportion is 37%.
Im Jahr 1990 waren 28 % Spaniens bewaldet; jetzt ist der Anteil 37 %.
Quelle: Past English Level 4 Reading Exam PapersRoughly 1% of that country was forested when it became independent in 1922.
Etwa 1 % dieses Landes waren bewaldet, als es 1922 unabhängig wurde.
Quelle: Past English Level 4 Reading Exam PapersAnd deeply forested areas between settlements used for keeping animals and medicinal plants.
Und tief bewaldete Gebiete zwischen Siedlungen, die zur Tierhaltung und zur Gewinnung von Heilpflanzen genutzt werden.
Quelle: Vox opinionAccording to French high command, no tank could ever get through those densely forested hills.
Nach Angaben des französischen Oberkommandos konnte kein Panzer jemals diese dicht bewaldeten Hügel durchqueren.
Quelle: The Apocalypse of World War IIBut a deeper look reveals it actually blends in quite well among the forested farmlands.
Aber ein genauerer Blick zeigt, dass es sich gut in die bewaldeten Ackerlandwirtschaft einfügt.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt is a high-altitude, forested watershed, high rainfall with high water storage capacity due to peatlands.
Es handelt sich um ein hochgelegenes, bewaldetes Wasserbecken mit hohen Niederschlägen und einer hohen Wasserspeicherkapazität aufgrund von Mooren.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthCeratosaurus was perfectly designed for hunting in the densely forested areas that surrounded the river systems.
Ceratosaurus war perfekt für die Jagd in den dicht bewaldeten Gebieten ausgelegt, die die Flusssysteme umgaben.
Quelle: Jurassic Fight ClubBut given its densely forested environment, speed may not have been that important to this hunter.
Angesichts seiner dicht bewaldeten Umgebung war Geschwindigkeit für diesen Jäger jedoch möglicherweise nicht so wichtig.
Quelle: Jurassic Fight ClubEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen