formalisms

[US]/[ˈfɔːməˌlɪz(ə)m]/
[UK]/[ˈfɔːrˌmæləz(ə)m]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Die Verwendung von förmlicher Sprache und Verhalten; Ein System formaler Regeln oder Verfahren; Exzessive Einhaltung formaler Regeln oder Verfahren.

Redewendungen & Kollokationen

avoiding formalisms

Vermeidung von Formalitäten

formalisms only

nur Formalitäten

dropped formalisms

aufgegebene Formalitäten

formalisms abound

Formalitäten sind allgegenwärtig

rejecting formalisms

Ablehnung von Formalitäten

formalisms matter

Formalitäten sind wichtig

excess formalisms

übermäßige Formalitäten

formalisms exist

Formalitäten existieren

shed formalisms

Formalitäten ablegen

formalisms now

Formalitäten jetzt

Beispielsätze

the company adheres to strict formalities in all client communications.

Das Unternehmen hält sich in allen Kundenkommunikationen an strenge Formalitäten.

observing these formalities is crucial for maintaining a professional image.

Die Einhaltung dieser Formalitäten ist entscheidend für die Wahrung eines professionellen Images.

formalities surrounding the signing of the contract were meticulously planned.

Die Formalitäten rund um die Unterzeichnung des Vertrags wurden sorgfältig geplant.

he meticulously followed all the formalities of the official protocol.

Er befolgte alle Formalitäten des offiziellen Protokolls gewissenhaft.

the event included numerous formalities, such as a formal reception.

Die Veranstaltung umfasste zahlreiche Formalitäten, wie z. B. einen formellen Empfang.

the wedding formalities were elegant and traditional.

Die Hochzeitsformalitäten waren elegant und traditionell.

we must respect the established formalities of the organization.

Wir müssen die etablierten Formalitäten der Organisation respektieren.

the speaker emphasized the importance of adhering to business formalities.

Der Redner betonte die Bedeutung der Einhaltung von Geschäftsformalitäten.

the invitation clearly outlined the required formalities for the gala.

Die Einladung umriss deutlich die erforderlichen Formalitäten für den Wohltatsempfang.

the delegation observed all diplomatic formalities during the visit.

Die Delegation beobachtete während des Besuchs alle diplomatischen Formalitäten.

the university has specific formalities regarding student registration.

Die Universität hat spezifische Formalitäten bezüglich der Studentenanmeldung.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen