formlessness

[US]/[ˈfɔːmləsnəs]/
[UK]/[ˈfɔːrmləsnəs]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. der Zustand des Mangels an einer bestimmten Form oder Struktur; ein Mangel an Struktur oder Organisation; ein Zustand des Potenzials oder der undifferenzierten Existenz
adj. ohne eine bestimmte Form oder Struktur; ohne Struktur oder Organisation

Redewendungen & Kollokationen

into formlessness

in die Formlosigkeit

state of formlessness

Zustand der Formlosigkeit

embracing formlessness

Formlosigkeit annehmen

fear of formlessness

Angst vor Formlosigkeit

descending into formlessness

in die Formlosigkeit hinabsteigen

pure formlessness

reine Formlosigkeit

suggesting formlessness

Formlosigkeit andeutend

sense of formlessness

Gefühl der Formlosigkeit

beyond formlessness

jenseits der Formlosigkeit

realm of formlessness

Reich der Formlosigkeit

Beispielsätze

the artist sought to capture the feeling of formlessness in the abstract sculpture.

Der Künstler versuchte, das Gefühl der Formlosigkeit in der abstrakten Skulptur einzufangen.

he found liberation in the formlessness of the ocean waves.

Er fand die Befreiung in der Formlosigkeit der Wellen des Ozeans.

the poem explored the beauty and mystery inherent in formlessness.

Das Gedicht erforschte die Schönheit und das Geheimnis, das in der Formlosigkeit liegt.

meditation helped her embrace the state of formlessness and inner peace.

Meditation half ihr, den Zustand der Formlosigkeit und inneren Ruhe anzunehmen.

the dancer moved with a fluidity that defied any rigid formlessness.

Die Tänzerin bewegte sich mit einer Flüssigkeit, die jeder starren Formlosigkeit widersprach.

the concept of formlessness is central to taoist philosophy.

Das Konzept der Formlosigkeit ist zentral für die taoistische Philosophie.

he described the universe as originating from a state of pure formlessness.

Er beschrieb das Universum als aus einem Zustand reiner Formlosigkeit hervorgegangen.

the musician aimed to create a soundscape evoking a sense of formlessness.

Der Musiker wollte eine Klanglandschaft schaffen, die ein Gefühl der Formlosigkeit hervorruft.

despite its formlessness, the cloud held a captivating beauty.

Trotz ihrer Formlosigkeit besaß die Wolke eine fesselnde Schönheit.

the sculptor experimented with materials to suggest a sense of formlessness.

Der Bildhauer experimentierte mit Materialien, um ein Gefühl der Formlosigkeit zu suggerieren.

she felt a connection to the formlessness of the void before creation.

Sie fühlte eine Verbindung zur Formlosigkeit des Nichts vor der Schöpfung.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen