| Partizip Präsens | frigging |
This frigging computer keeps crashing.
Dieser verdammt noch mal Computer stürzt ständig ab.
I hate this frigging weather.
Ich hasse dieses verdammt noch mal Wetter.
Stop making that frigging noise!
Hör auf, diesen verdammten noch mal Lärm zu machen!
I can't find my frigging keys anywhere!
Ich kann meine verdammten Schlüssel nirgends finden!
She's always late, it's frigging annoying.
Sie ist immer zu spät, es ist verdammt noch mal ärgerlich.
I'm so frigging tired of this job.
Ich bin so verdammt müde von diesem Job.
That frigging dog keeps barking all night.
Dieser verdammt noch mal Hund bellt die ganze Nacht.
I can't stand this frigging traffic.
Ich kann diesen verdammten noch mal Verkehr nicht ertragen.
He's a frigging genius when it comes to math.
Er ist ein verdammt noch mal Genie, wenn es um Mathe geht.
I'm sick of your frigging excuses.
Ich habe die Nase voll von deinen verdammten Ausreden.
It's frigging lousy. Who's got insights here?
Es ist verdammt schlecht. Wer hat hier Einblicke?
Quelle: Connection MagazineIt's unusual, unexpected... - And frigging fantastic. - But absolutely great.
Es ist ungewöhnlich, unerwartet... - Und verdammt fantastisch. - Aber absolut großartig.
Quelle: Gourmet BaseA frigging loom. And he tried to start a microbrewery.
Ein verdammter Webstuhl. Und er versuchte, eine Mikrobrauerei zu gründen.
Quelle: Gourmet food, prayer, and loveYou know you don't see them down frigging Fleet Street.
Man sieht sie nicht in der verdammten Fleet Street.
Quelle: BBC Listening Compilation February 2017[Chris] Popcorn is just frigging delightful.
[Chris] Popcorn ist einfach verdammt köstlich.
Quelle: Kitchen Deliciousness CompetitionI have just woke up in frigging Frontierland.
Ich bin gerade in Frontierland aufgewacht.
Quelle: Supernatural Season 2If you can frigging spell it... - You're bleeding.
Wenn du es verdammt noch mal buchstabieren kannst... - Du blutest.
Quelle: The 9th Secret Season 5Well, who the frigging hell plays CDs any more?
Wer zum Teufel spielt denn noch CDs?
Quelle: Misfits Season 5I'm so scared, and there's the frigging bottom.
Ich habe so große Angst, und da ist der verdammte Boden.
Quelle: EnglishI know. No, I frigging hate McG's dailies.
Ich weiß. Nein, ich hasse McG's tägliche Nachrichten verdammt noch mal.
Quelle: Supernatural Season 2This frigging computer keeps crashing.
Dieser verdammt noch mal Computer stürzt ständig ab.
I hate this frigging weather.
Ich hasse dieses verdammt noch mal Wetter.
Stop making that frigging noise!
Hör auf, diesen verdammten noch mal Lärm zu machen!
I can't find my frigging keys anywhere!
Ich kann meine verdammten Schlüssel nirgends finden!
She's always late, it's frigging annoying.
Sie ist immer zu spät, es ist verdammt noch mal ärgerlich.
I'm so frigging tired of this job.
Ich bin so verdammt müde von diesem Job.
That frigging dog keeps barking all night.
Dieser verdammt noch mal Hund bellt die ganze Nacht.
I can't stand this frigging traffic.
Ich kann diesen verdammten noch mal Verkehr nicht ertragen.
He's a frigging genius when it comes to math.
Er ist ein verdammt noch mal Genie, wenn es um Mathe geht.
I'm sick of your frigging excuses.
Ich habe die Nase voll von deinen verdammten Ausreden.
It's frigging lousy. Who's got insights here?
Es ist verdammt schlecht. Wer hat hier Einblicke?
Quelle: Connection MagazineIt's unusual, unexpected... - And frigging fantastic. - But absolutely great.
Es ist ungewöhnlich, unerwartet... - Und verdammt fantastisch. - Aber absolut großartig.
Quelle: Gourmet BaseA frigging loom. And he tried to start a microbrewery.
Ein verdammter Webstuhl. Und er versuchte, eine Mikrobrauerei zu gründen.
Quelle: Gourmet food, prayer, and loveYou know you don't see them down frigging Fleet Street.
Man sieht sie nicht in der verdammten Fleet Street.
Quelle: BBC Listening Compilation February 2017[Chris] Popcorn is just frigging delightful.
[Chris] Popcorn ist einfach verdammt köstlich.
Quelle: Kitchen Deliciousness CompetitionI have just woke up in frigging Frontierland.
Ich bin gerade in Frontierland aufgewacht.
Quelle: Supernatural Season 2If you can frigging spell it... - You're bleeding.
Wenn du es verdammt noch mal buchstabieren kannst... - Du blutest.
Quelle: The 9th Secret Season 5Well, who the frigging hell plays CDs any more?
Wer zum Teufel spielt denn noch CDs?
Quelle: Misfits Season 5I'm so scared, and there's the frigging bottom.
Ich habe so große Angst, und da ist der verdammte Boden.
Quelle: EnglishI know. No, I frigging hate McG's dailies.
Ich weiß. Nein, ich hasse McG's tägliche Nachrichten verdammt noch mal.
Quelle: Supernatural Season 2Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen