frog

[US]/frɒɡ/
[UK]/frɑːɡ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein kleiner schwanzloser Amphibie mit einem kurzen, stämmigen Körper, feuchter, glatter Haut und sehr langen Hinterbeinen zum Springen.
v. springen oder sich wie ein Frosch bewegen.

Redewendungen & Kollokationen

jumping frog

springender Frosch

pond frog

Teichfrosch

tree frog

Baumpfrosch

leap frog

Sprungfrosch

green frog

grüner Frosch

Beispielsätze

a frog's skin is permeable to water.

Die Haut eines Frosches ist für Wasser durchlässig.

Both the toad and frog are amphibian.

Sowohl der Kröten als auch der Frosch sind Amphibien.

The frog plopped into the pond.

Der Frosch ploppte in den Teich.

the frogs feast on the great flush of insects.

Die Frösche schmausen an der großen Menge an Insekten.

clone a frog; clone a plant variety.

clone einen Frosch; clone eine Pflanzenart.

Frog can live both on land and in water.

Frösche können sowohl an Land als auch im Wasser leben.

A frog leaped out.

Ein Frosch sprang heraus.

Frogs produce slime to keep their skin moist.

Frösche produzieren Schleim, um ihre Haut feucht zu halten.

The frogs haven’t spawned yet.

Die Frösche haben noch nicht gehechtet.

frogs lay eggs coated in jelly.

Frösche legen Eier, die in Gelatine überzogen sind.

They put a frog in his bed as a practical joke.

Sie legten ihm als Streich einen Frosch ins Bett.

Several frogs were hopping about on the lawn.

Mehrere Frösche hüpften auf der Rasenfläche herum.

I could hear croaking of the frogs .

Ich konnte das Quaken der Frösche hören.

She had a frog in her throat, so she had a drink of water before she went on speaking.

Sie hatte einen Frosch im Hals, also trank sie Wasser, bevor sie weiterredete.

"A desert spadefoot frog surfaces with a wary stare at Australia's Alice Springs Desert Park.

"Ein Wüstenspadeschwanzfrosch taucht mit einem vorsichtigen Blick im Alice Springs Desert Park in Australien auf."

Lin Feng, this is biology class. Quick, get ready. Anesthetize the frog, and then affix it securely.

Lin Feng, das ist Biologieunterricht. Schnell, macht euch bereit. Betäubt den Frosch und befestigt ihn dann sicher.

A few days after the eggs are laid,young frogs which are called tadpole come out of them.

Wenige Tage nachdem die Eier gelegt wurden, schlüpfen junge Frösche, die Kaulquappen genannt werden, aus ihnen.

Forest frog series tonics with the effect of building up health and antiager find favor in the consumer’s eyes.

Wald-Frosch-Tonics mit der Wirkung, die Gesundheit zu stärken und zu verjüngen, erfreuen sich großer Beliebtheit bei den Verbrauchern.

Bronze Drums are often engraved by symbols of sun, flying man, aigrette, water wave, circle, and elephant eyes.Statues of frogs or ducks are used for decoration.

Bronzetrommeln sind oft mit Symbolen der Sonne, eines fliegenden Mannes, eines Federkleids, einer Wasserwelle, eines Kreises und Elefantenaugen versehen. Statuen von Fröschen oder Enten werden zur Dekoration verwendet.

Beispiele aus der Praxis

The gavel has a frog’s head as frogs symbolize change in Japanese culture.

Das Hammer hat einen Froschkopf, da Frösche in der japanischen Kultur Veränderungen symbolisieren.

Quelle: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.

Meanwhile, the non-native birds may be getting a boost by eating the frogs themselves.

Inzwischen erhalten die nicht-heimischen Vögel möglicherweise einen Schub, indem sie die Frösche selbst fressen.

Quelle: Science in 60 Seconds: April 2018 Compilation

" Take that frog out" ! ordered Fern.

" Holen Sie diesen Frosch heraus!", befahl Fern.

Quelle: Charlotte's Web

I see many frogs in the pond.

Ich sehe viele Frösche im Teich.

Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

She brought that frog back to life!

Sie brachte diesen Frosch wieder zum Leben!

Quelle: Modern Family - Season 08

It's very difficult to find the frogs.

Es ist sehr schwierig, die Frösche zu finden.

Quelle: PBS "Nature" documentary series

Enter a little critter called the glass frog.

Hier ist ein kleines Geschöpf namens Glasfrosch.

Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 Collection

Now, I'd prefer not to eat any frogs whatsoever.

Ich würde jetzt vorziehen, überhaupt keine Frösche zu essen.

Quelle: Crash Course Learning Edition

Alright, I'm going to hit the frog and toad.

Okay, ich werde den Frosch und den Kröten angreifen.

Quelle: Emma's delicious English

" I'll try to turn that frog into a dog."

" Ich versuche, diesen Frosch in einen Hund zu verwandeln."

Quelle: L1 Wizard and Cat

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen