funny

[US]/'fʌnɪ/
[UK]/'fʌni/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. amüsant; eigenartig; komisch
n. Komiker

Redewendungen & Kollokationen

a funny joke

ein lustiger Witz

a funny movie

ein lustiger Film

a funny story

eine lustige Geschichte

a funny cartoon

ein lustiger Zeichentrickfilm

a funny comedian

ein lustiger Komiker

a funny prank

ein lustiger Streich

a funny moment

ein lustiger Moment

a funny character

ein lustiger Charakter

feel funny

sich komisch fühlen

funny story

witzige Geschichte

funny bone

humorvoller Knochen

funny picture

lustiges Bild

funny business

schummelderei

Beispielsätze

to relish a funny story

einen witzigen Geschichte genießen zu können

it's a funny old world .

Es ist eine lustige, alte Welt.

a humdinger of a funny story.

Eine urkomische, witzige Geschichte.

Don't get funny with me.

Sei nicht albern mit mir.

The story is funny to listen to.

Die Geschichte ist lustig anzuhören.

a funny story apropos of politics.

eine lustige Geschichte zum Thema Politik.

there was something funny going on.

Da war etwas Seltsames/Komisches im Gange.

photographs to jostle the mind and the funny bone.

Fotos, um den Geist und den Humor anzukurbeln.

there was this funny smell—sort of dusty like.

es gab diesen seltsamen Geruch - irgendwie staubig.

the orderly gave me a funny look.

Der Sanitäter warf mir einen seltsamen Blick zu.

There is something funny about the matter.

An der Sache ist etwas Seltsames/Komisches.

A funny remark raises a laugh.

Ein witziger Kommentar löst ein Lachen aus.

The feature in this movie is the content very funny and drolly.

Das Besondere an diesem Film ist, dass der Inhalt sehr lustig und geistreich ist.

such beautiful flowers; such a funny character.

solch schöne Blumen; so ein lustiger Charakter.

He chuckled at the funny story.

Er kicherte über die lustige Geschichte.

I heard such a funny joke last night.

Ich habe gestern Abend einen so lustigen Witz gehört.

What can that funny noise be?

Was kann dieses seltsame Geräusch sein?

Doesn't the clown look funny!

Sieht der Clown nicht lustig aus!

He came out with some funny stories.

Er hat ein paar lustige Geschichten erzählt.

Beispiele aus der Praxis

Ha ha.Yes, very funny, very funny! Can we please just focus on the task?

Haha. Ja, sehr witzig, sehr witzig! Können wir uns bitte nur auf die Aufgabe konzentrieren?

Quelle: 2016 Most Popular Selected Compilation

Come on, Genius! - Oh, very funny!

Komm schon, Genie! - Oh, sehr witzig!

Quelle: Theory of Everything Original Sound Version

Dad joke. Why are chicken so funny?

Papa-Witz. Warum sind Hühner so lustig?

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

You know, and they're just so funny.

Weißt du, und sie sind einfach so lustig.

Quelle: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Why are you looking at me so funny?

Warum schaust du mich so lustig an?

Quelle: Alita: Battle Angel

Why? But because it's so extraordinarily funny.

Warum? Aber weil es so außergewöhnlich lustig ist.

Quelle: Brave New World

And he was like, " This O'Neal is a funny."

Und er sagte: "Dieser O'Neal ist lustig."

Quelle: NBA Star Speech Collection

I think they're funny. - Oh, yeah. Terribly funny.

Ich finde sie lustig. - Oh ja. Schrecklich lustig.

Quelle: Films

So you're the funny little man who's been following me.

Also bist du der lustige kleine Mann, der mich verfolgt hat.

Quelle: Selected Film and Television News

" Funny, I expect." He grinned. " Everything they do is funny."

" Lustig, rechne damit.", grinste er. " Alles, was sie tun, ist lustig.

Quelle: Brave New World

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen