further information
weitere Informationen
further details
weitere Details
further research
weitere Forschung
further investigation
weitere Ermittlung
further development
weitere Entwicklung
further study
weiteres Studium
further more
darüber hinaus
further one's studies
sein Studium fortsetzen
go further
weitergehen
further on
weiterhin
further education
Weiterbildung
further notice
weitere Mitteilung
until further notice
bis auf weiteres
see someone further
jemanden weiter oben sehen
further up
weiter oben
further training
weitere Schulung
further along
weiter hinten
further reading
weitere Lektüre
further cooperation with
weitere Zusammenarbeit mit
without further ado
ohne weitere Umschweife
the feedthrough to further education.
die Durchleitung zur Weiterbildung.
a further word was needful.
ein weiteres Wort war nötig.
be incentive to further study
Anreiz für weiteres Studium sein
further a person's plan
einen Plan einer Person weiterentwickeln
and still further complaints.
und immer noch weitere Beschwerden.
to get further information
um weitere Informationen zu erhalten
There'll be a further performance.
Es wird eine weitere Aufführung geben.
They purpose a further attempt.
Sie planen einen weiteren Versuch.
a further example; a further delay.
ein weiteres Beispiel; eine weitere Verzögerung.
a stipend for further research
ein Stipendium für weitere Forschung
further attacks by the Mob.
weitere Angriffe der Menge.
cook for a further ten minutes.
für weitere zehn Minuten kochen.
effective as preventers of further infection.
wirksam als Verhinderung weiterer Infektionen.
suggestions for further reading.
Vorschläge für weiteres Lesen.
there is no space to give further details.
es gibt keinen Platz, um weitere Details zu nennen.
see further complication of the matter
siehe weitere Komplikation der Angelegenheit
See under for further information.
Siehe unten für weitere Informationen.
There is much hope of further improvement.
Es besteht große Hoffnung auf weitere Verbesserungen.
And then the situation deteriorated even further.
Und dann verschlechterte sich die Situation noch weiter.
Quelle: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionYes, after everything has settled down I'm planning to refine things further.
Ja, nachdem sich alles beruhigt hat, plane ich, die Dinge weiter zu verfeinern.
Quelle: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 5)We also cut our profit margins still further.
Wir haben unsere Gewinnspannen ebenfalls noch weiter reduziert.
Quelle: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)But the Tokugawa warlords, the shoguns, went much further.
Aber die Tokugawa-Kriegsherren, die Shogune, sind noch viel weiter gegangen.
Quelle: BBC documentary "Civilization"Would you like to make further explanation?
Möchten Sie eine weitere Erklärung geben?
Quelle: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsCheck out our video for further information!
Schauen Sie sich unser Video für weitere Informationen an!
Quelle: Daily Life Medical Science PopularizationWe had a policy. But the students were instrumental to take the next step further.
Wir hatten eine Richtlinie. Aber die Studenten waren maßgeblich, um den nächsten Schritt weiterzugehen.
Quelle: Easy Learning of Medical EnglishGo ahead and push one step further.
Gehen Sie weiter und gehen Sie einen Schritt weiter.
Quelle: Science in LifeLet me explain this to you further.
Lassen Sie mich Ihnen das weiter erklären.
Quelle: IELTS Speaking High Score ModelYou might like to consider taking it further.
Sie könnten in Erwägung ziehen, es weiterzuführen.
Quelle: Listening DigestEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen