| Plural | ginghams |
gingham fabric
Ginghamstoff
gingham pattern
Ginghammuster
blue gingham
blauer Gingham
gingham dress
Ginghamkleid
gingham check
Ginghamkaromuster
pink gingham
rosa Gingham
Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.
Muster mit Fruchtmotiven und Vichy-Karo sind beliebte Designs für Frühling und Sommer, während das Zickzackmuster und das Karo Muster im Herbst und Winter häufig zu sehen sind.
and some had linsey-woolsey frocks, some gingham ones, and a few of the young ones had on calico.
Und einige hatten Kleider aus Leinen-Wolle, andere aus Gingham und einige der jungen Leute trugen Calico.
There was a large, low-ceiled room, with clacking, rattling machines at which men in white shirt sleeves and blue gingham aprons were working.
Es gab einen großen Raum mit niedriger Decke, in dem klappernde, rasselnde Maschinen standen, an denen Männer in weißen Hemdsärmeln und blauen Vichy-Schürzen arbeiteten.
She wore a gingham dress to the picnic.
Sie trug ein Vichy-Kleid zum Picknick.
The gingham tablecloth added a touch of charm to the table setting.
Die Vichy-Tischdecke verlieh dem Tischaufbau eine charmante Note.
He bought a gingham shirt for the summer.
Er kaufte ein Vichy-Hemd für den Sommer.
The curtains were made of blue gingham fabric.
Die Vorhänge bestanden aus blauem Vichy-Stoff.
She sewed a gingham apron for her baking sessions.
Sie nähte eine Vichy-Schürze für ihre Backstunden.
The picnic blanket was a classic red gingham pattern.
Die Picknickdecke war ein klassisches Vichy-Karo-Muster.
Gingham is a popular choice for summer fashion.
Vichy-Karo ist eine beliebte Wahl für Sommerkleidung.
The nursery was decorated with gingham accents.
Das Kinderzimmer war mit Vichy-Akzenten dekoriert.
She wrapped the gift in gingham wrapping paper.
Sie wickelte das Geschenk in Vichy-Geschenkpapier ein.
The kitchen towels were made of soft gingham material.
Die Küchentücher bestanden aus weichem Vichy-Material.
Well, maybe you'd like it better if we covered it with a gingham throw.
Nun, vielleicht gefällt es Ihnen besser, wenn wir es mit einer Vichydaube abdecken.
Quelle: Desperate Housewives Season 4In return, people gave her nice gingham, girdle and glassware.
Als Gegenleistung gaben ihr die Leute schönes Vichy, eine Stützkorsett und Glaswaren.
Quelle: Pan Pan4th of July, that gingham halter With the knot at the bottom?
4. Juli, dieses Vichy-Halstuch mit dem Knoten am unteren Ende?
Quelle: Mad Men Season 1She dropped the gingham apron in a circle at her feet, and stepped out of it.
Sie ließ die Vichy-Schürze in Form eines Kreises zu ihren Füßen liegen und trat daraus.
Quelle: Medium-rare steakWash your face and comb your hair and put on your gingham. I'll fill a basket for you.
Waschen Sie Ihr Gesicht, kämmen Sie Ihre Haare und ziehen Sie Ihr Vichy an. Ich werde einen Korb für Sie füllen.
Quelle: Anne of Green Gables (Original Version)It was gingham, with checks of white and blue; and although the blue was somewhat faded with many washings, it was still a pretty frock.
Es war Vichy, mit Karos in Weiß und Blau; und obwohl das Blau durch viele Waschgänge etwas verblichen war, war es dennoch ein hübsches Kleid.
Quelle: The Wizard of Oz (Simplified Version)They make an intriguing pair of rivals: he in a dark suit and porkpie hat, she in a gingham dress and matching hair bow.
Sie bilden ein faszinierendes Paar von Rivalen: Er in einem dunklen Anzug und einem Porkpie-Hut, sie in einem Vichy-Kleid und einem passenden Haarschmuck.
Quelle: The Economist (Summary)Anne sat down on Marilla's gingham lap, took Marilla's lined face between her hands, and looked gravely and tenderly into Marilla's eyes.
Anne setzte sich in den Vichy-Schoss von Marilla, nahm Marillas gelinetes Gesicht zwischen ihre Hände und sah Marilla ernst und liebevoll in die Augen.
Quelle: Anne of Green Gables (Original Version)Like certain chintzes, calicoes, and ginghams, they show finely in their first newness, but cannot stand the sun and rain, and assume a very sober aspect after washing-day.
Wie bestimmte Chintz-, Baumwolls- und Vichysstoffe sehen sie in ihrer ersten Neuheit gut aus, können aber weder Sonne noch Regen standhalten und sehen nach dem Waschtag sehr nüchtern aus.
Quelle: Seven-angled Tower (Part 2)She could endure the sight of her own child in aprons made of sacking and the girls in dingy old gingham, could bear it that Will worked harder than any field hand, but not Ashley.
Sie konnte es ertragen, ihr eigenes Kind in Schürzen aus Jute zu sehen und die Mädchen in schmutzigem alten Vichy, konnte es ertragen, dass Will härter arbeitete als jeder Feldarbeiter, aber nicht Ashley.
Quelle: Gone with the Windgingham fabric
Ginghamstoff
gingham pattern
Ginghammuster
blue gingham
blauer Gingham
gingham dress
Ginghamkleid
gingham check
Ginghamkaromuster
pink gingham
rosa Gingham
Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.
Muster mit Fruchtmotiven und Vichy-Karo sind beliebte Designs für Frühling und Sommer, während das Zickzackmuster und das Karo Muster im Herbst und Winter häufig zu sehen sind.
and some had linsey-woolsey frocks, some gingham ones, and a few of the young ones had on calico.
Und einige hatten Kleider aus Leinen-Wolle, andere aus Gingham und einige der jungen Leute trugen Calico.
There was a large, low-ceiled room, with clacking, rattling machines at which men in white shirt sleeves and blue gingham aprons were working.
Es gab einen großen Raum mit niedriger Decke, in dem klappernde, rasselnde Maschinen standen, an denen Männer in weißen Hemdsärmeln und blauen Vichy-Schürzen arbeiteten.
She wore a gingham dress to the picnic.
Sie trug ein Vichy-Kleid zum Picknick.
The gingham tablecloth added a touch of charm to the table setting.
Die Vichy-Tischdecke verlieh dem Tischaufbau eine charmante Note.
He bought a gingham shirt for the summer.
Er kaufte ein Vichy-Hemd für den Sommer.
The curtains were made of blue gingham fabric.
Die Vorhänge bestanden aus blauem Vichy-Stoff.
She sewed a gingham apron for her baking sessions.
Sie nähte eine Vichy-Schürze für ihre Backstunden.
The picnic blanket was a classic red gingham pattern.
Die Picknickdecke war ein klassisches Vichy-Karo-Muster.
Gingham is a popular choice for summer fashion.
Vichy-Karo ist eine beliebte Wahl für Sommerkleidung.
The nursery was decorated with gingham accents.
Das Kinderzimmer war mit Vichy-Akzenten dekoriert.
She wrapped the gift in gingham wrapping paper.
Sie wickelte das Geschenk in Vichy-Geschenkpapier ein.
The kitchen towels were made of soft gingham material.
Die Küchentücher bestanden aus weichem Vichy-Material.
Well, maybe you'd like it better if we covered it with a gingham throw.
Nun, vielleicht gefällt es Ihnen besser, wenn wir es mit einer Vichydaube abdecken.
Quelle: Desperate Housewives Season 4In return, people gave her nice gingham, girdle and glassware.
Als Gegenleistung gaben ihr die Leute schönes Vichy, eine Stützkorsett und Glaswaren.
Quelle: Pan Pan4th of July, that gingham halter With the knot at the bottom?
4. Juli, dieses Vichy-Halstuch mit dem Knoten am unteren Ende?
Quelle: Mad Men Season 1She dropped the gingham apron in a circle at her feet, and stepped out of it.
Sie ließ die Vichy-Schürze in Form eines Kreises zu ihren Füßen liegen und trat daraus.
Quelle: Medium-rare steakWash your face and comb your hair and put on your gingham. I'll fill a basket for you.
Waschen Sie Ihr Gesicht, kämmen Sie Ihre Haare und ziehen Sie Ihr Vichy an. Ich werde einen Korb für Sie füllen.
Quelle: Anne of Green Gables (Original Version)It was gingham, with checks of white and blue; and although the blue was somewhat faded with many washings, it was still a pretty frock.
Es war Vichy, mit Karos in Weiß und Blau; und obwohl das Blau durch viele Waschgänge etwas verblichen war, war es dennoch ein hübsches Kleid.
Quelle: The Wizard of Oz (Simplified Version)They make an intriguing pair of rivals: he in a dark suit and porkpie hat, she in a gingham dress and matching hair bow.
Sie bilden ein faszinierendes Paar von Rivalen: Er in einem dunklen Anzug und einem Porkpie-Hut, sie in einem Vichy-Kleid und einem passenden Haarschmuck.
Quelle: The Economist (Summary)Anne sat down on Marilla's gingham lap, took Marilla's lined face between her hands, and looked gravely and tenderly into Marilla's eyes.
Anne setzte sich in den Vichy-Schoss von Marilla, nahm Marillas gelinetes Gesicht zwischen ihre Hände und sah Marilla ernst und liebevoll in die Augen.
Quelle: Anne of Green Gables (Original Version)Like certain chintzes, calicoes, and ginghams, they show finely in their first newness, but cannot stand the sun and rain, and assume a very sober aspect after washing-day.
Wie bestimmte Chintz-, Baumwolls- und Vichysstoffe sehen sie in ihrer ersten Neuheit gut aus, können aber weder Sonne noch Regen standhalten und sehen nach dem Waschtag sehr nüchtern aus.
Quelle: Seven-angled Tower (Part 2)She could endure the sight of her own child in aprons made of sacking and the girls in dingy old gingham, could bear it that Will worked harder than any field hand, but not Ashley.
Sie konnte es ertragen, ihr eigenes Kind in Schürzen aus Jute zu sehen und die Mädchen in schmutzigem alten Vichy, konnte es ertragen, dass Will härter arbeitete als jeder Feldarbeiter, aber nicht Ashley.
Quelle: Gone with the WindEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen