pattern

[US]/ˈpætn/
[UK]/ˈpætərn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Modell, Design, Stil
vt. imitieren, kopieren; mit einem Muster dekorieren

Redewendungen & Kollokationen

design pattern

Entwurfsmuster

repeating pattern

wiederholendes Muster

pattern recognition

Mustererkennung

pattern matching

Musteranpassung

growth pattern

Wachstumsmuster

flow pattern

Flussmuster

distribution pattern

Verteilungsmuster

pattern design

Musterdesign

regular pattern

regelmäßiges Muster

sentence pattern

Satzmuster

spatial pattern

räumliches Muster

basic pattern

grundlegendes Muster

pattern classification

Musterklassifikation

behavior pattern

Verhaltensmuster

diffraction pattern

Beugungsmuster

production pattern

Produktionsmuster

economic pattern

wirtschaftliches Muster

fringe pattern

Randmuster

consumption pattern

Konsummuster

radiation pattern

Strahlungsmuster

speckle pattern

Fleckmuster

Beispielsätze

a pattern of manlikeness

ein Muster von Menschlichkeit

the residence pattern is patrilocal.

Das Wohnmuster ist patrilokal.

one's pattern of behavior.

ein Verhaltenmuster.

prick a pattern on a board.

Steche ein Muster auf eine Tafel.

a consistent pattern of behavior.

ein konsistentes Verhaltensmuster

There's a floral pattern on the curtain.

Es gibt ein Blumenmuster am Vorhang.

mimetic patterns in butterflies.

mimetic Muster bei Schmetterlingen.

patterns of neural activity.

Muster neuronaler Aktivität.

a gold pattern was woven into the material.

Ein goldenes Muster wurde in das Material eingewebt.

a pattern of the spirit of proletarian internationalism

ein Muster des Geistes des proletarischen Internationalismus

a paper pattern for the dress

ein Papier-Muster für das Kleid

She's a pattern of all the virtues.

Sie ist ein Vorbild für alle Tugenden.

stamp patterns on cloth

Muster auf Stoff drucken

patterns of bird formations.

Muster von Vogelformationen.

The pattern on the floor is a Sri Yantra.

Das Muster auf dem Boden ist ein Sri Yantra.

a pattern round the rim of a plate

ein Muster am Rand einer Platte

an elaborate lace pattern;

ein aufwendiges Spitzenmuster;

Beispiele aus der Praxis

There are four patterns of ADH release in people with SIADH.

Es gibt vier Muster der ADH-Freisetzung bei Menschen mit SIADH.

Quelle: Osmosis - Endocrine

I picked up the pattern really easily.

Ich habe das Muster wirklich leicht erfasst.

Quelle: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

And there was a clear pattern here - they proliferate where there is suitable water.

Und es gab hier ein klares Muster - sie vermehren sich dort, wo es geeignetes Wasser gibt.

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

And there are traditional patterns on some kites.

Und es gibt traditionelle Muster auf einigen Drachen.

Quelle: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.

Dragons are very popular patterns for these designs.

Drachen sind sehr beliebte Muster für diese Designs.

Quelle: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

Here, we'll examine intonation patterns in two-word phrases .

Hier werden wir Intonationsmuster in zweigliedrigen Phrasen untersuchen.

Quelle: New Oriental American English Pronunciation Secrets

How climate change will affect lightning patterns is not well-understood.

Wie sich der Klimawandel auf Blitzmuster auswirken wird, ist noch nicht gut verstanden.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 Collection

And I could find some patterns and develop some strategies.

Und ich konnte einige Muster finden und einige Strategien entwickeln.

Quelle: Fastrack IELTS Listening High Score Secrets

These tattoos are from actual jaguar patterns.

Diese Tätowierungen basieren auf echten Jaguar-Mustern.

Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Researchers developed a computer algorithm to gauge relationships between spouses based on their vocal patterns.

Forscher entwickelten einen Computer-Algorithmus, um die Beziehungen zwischen Ehepartnern anhand ihrer Stimmungs-Mustern zu messen.

Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen