girth

[US]/gɜːθ/
[UK]/ɡɚθ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Umfang; Bauchband; die Messung um die Mitte von etwas
vt. umgeben; einkreisen
vi. einen Umfang von haben

Redewendungen & Kollokationen

girth welding

Umdrehwelsch

girth weld

Umdrehwelsch

Beispielsätze

the four seas that girth Britain.

die vier Meere, die Großbritannien umgeben.

a tree 16 feet in girth 16

ein Baum mit einem Umfang von 16 Fuß und 16

The horse had a wide girth.

Das Pferd hatte einen breiten Widerrist.

He measured the tree's girth with a tape measure.

Er maß den Umfang des Baumes mit einem Maßband.

The girth of the tree trunk was impressive.

Der Umfang des Baumstammes war beeindruckend.

She tightened the girth on the saddle before riding.

Sie zog die Strapsriemen des Sattels vor dem Reiten fest.

The girth of the waistband was adjustable.

Der Umfang des Bunds war verstellbar.

The girth of the balloon expanded as it filled with hot air.

Der Umfang des Ballons dehnte sich aus, als er sich mit heißer Luft füllte.

The girth of the tree stump made it difficult to move.

Der Umfang des Baumstumpfes machte es schwierig, ihn zu bewegen.

She struggled to fasten the girth of the backpack.

Sie hatte Schwierigkeiten, die Strapsriemen des Rucksacks zu befestigen.

The girth of the giant pumpkin amazed everyone at the fair.

Der Umfang der riesigen Kürbis beeindruckte alle auf dem Jahrmarkt.

He adjusted the girth of his belt after losing weight.

Er passte den Umfang seines Gürtels nach dem Abnehmen an.

Beispiele aus der Praxis

But maintaining this massive girth means filling up almost constantly.

Aber die Aufrechterhaltung dieses enormen Umfangs bedeutet, dass man fast ständig etwas nachfüllen muss.

Quelle: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

Are yOui saying that Garth has the perfect girth?

Sagen Sie, dass Garth den perfekten Umfang hat?

Quelle: Sex and the City Season 3

Its height sometimes exceeds sixty feet, while the girth, or distance round the trunk, is often more than twenty feet.

Seine Höhe übersteigt manchmal sechzig Fuß, während der Umfang oder die Entfernung um den Stamm oft mehr als zwanzig Fuß beträgt.

Quelle: British Students' Science Reader

While a man of Mr. Delancey's girth would not have been able to put on this suit without an assist.

Während ein Mann von Delanceys Umfang diesen Anzug ohne Hilfe nicht anziehen konnte.

Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

We're not gonna talk about girth? - No.

Wir werden nicht über den Umfang sprechen? - Nein.

Quelle: Friends Season 3

His ratio of girth to hip flexibility is mesmerizing.

Sein Verhältnis von Umfang zu Hüftflexibilität ist faszinierend.

Quelle: Waste Material Alliance | Community

After a quick check of the girths and straps it’s time to mount up.

Nach einer schnellen Überprüfung der Umfänge und Riemen ist es Zeit, aufzusteigen.

Quelle: Victoria Kitchen

Their bridles, girths and saddles were made of raw skins of animals; their stirrups of a certain kind of wood.

Ihre Trensen, Umfänge und Sättel bestanden aus rohen Häuten von Tieren; ihre Steigbügel aus einer bestimmten Holzart.

Quelle: Twelve Years a Slave

The burly Juniper, whose girth sometimes more than equals its height, is about as rigid as the rocks on which it grows.

Die kräftige Wachsdistel, deren Umfang manchmal ihre Höhe übertrifft, ist so starr wie die Steine, auf denen sie wächst.

Quelle: The Mountains of California (Part 2)

" Her saddle girth burst whilst she was riding, " said Ser Balman Byrch. " The stableboy should have seen the strap was worn. He has been chastised" .

" Ihr Sattelgurt platzte, während sie ritt, " sagte Ser Balman Byrch. " Der Stallbube hätte sehen müssen, dass der Riemen verschlissen war. Er wurde bestraft."

Quelle: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen