gotcha

[US]/ˈɡɔtʃə/
[UK]/'ɡɑtʃə/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

int. Verstanden
v. Erfassen oder begreifen

Redewendungen & Kollokationen

I gotcha

Ich hab dich erwischt

Gotcha covered

Ich habe dich abgedeckt

Gotcha back

Ich habe dich zurück

Gotcha there

Ich hab dich erwischt

Gotcha now

Ich hab dich jetzt

Beispiele aus der Praxis

Gotcha. - Arrest them, old new guard.

Erwischt. - Sie verhaften, die alte neue Garde.

Quelle: Universal Dialogue for Children's Animation

WENUS. Weekly Estimated... - Oh, Net Usage Statistics. Right. Gotcha, gotcha.

WENUS. Wöchentlich geschätzte... - Oh, Netto-Nutzungsstatistiken. Richtig. Erwischt, erwischt.

Quelle: Volume 3

" Now I've gotcha! " the newsman said.

" Jetzt hab ich dich! " sagte der Nachrichtensprecher.

Quelle: Spider-Man: No Way Home

Oh, that one might've hurt. Sorry. Gotcha.

Oh, der hat wohl wehgetan. Entschuldigung. Erwischt.

Quelle: Our Day This Season 1

There it is again… Ha! Gotcha! I got Squirtle.

Da ist es wieder… Ha! Erwischt! Ich habe Squirtle.

Quelle: 6 Minute English

I have a garbage can here. I didn't just pour that on the floor. Gotcha!

Ich habe hier einen Mülleimer. Ich habe das nicht einfach auf den Boden gegossen. Erwischt!

Quelle: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

Eh? Gotcha! They're named after the asteroid Apollo, the first of its kind to be found.

Äh? Erwischt! Sie sind nach dem Asteroiden Apollo benannt, dem ersten seiner Art, der gefunden wurde.

Quelle: Crash Course Astronomy

" Voting shouldn't be a game of gotcha, " said Ann Jacobs, the chairwoman of the Wisconsin Elections Commission.

" Wählen sollte kein Spiel von 'Gotcha' sein, " sagte Ann Jacobs, die Vorsitzende der Wisconsin Elections Commission.

Quelle: New York Times

Gotcha. And you said there was a third point.

Erwischt. Und du hast gesagt, es gab einen dritten Punkt.

Quelle: Financial Times Podcast

Oh, gotcha. Wait, so how do you get fresh water?

Oh, erwischt. Warte, wie bekommt man denn frisches Wasser?

Quelle: The daily life of a chatty orange.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen