grained

[US]/ɡreɪnd/
[UK]/ɡrend/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. mit einer holzähnlichen Textur, ohne Haare, mit einem Holzmaserungsmuster bemalt

Redewendungen & Kollokationen

fine-grained

feinkörnig

coarse-grained

grobkörnig

fine grained

feinkörnig

coarse grained

grobkörnig

Beispielsätze

Bruce was a cross-grained and boastful individual.

Bruce war ein verstimmt und prahlerischer Mensch.

her fingers were grained with chalk dust.

Ihre Finger waren mit Kreide staub bedeckt.

durable straight-grained wood of the lacewood tree; used for building and cabinetwork and tools.

Haltbares, geradlinig strukturiertes Holz des Lackholzes; wird für Bau, Schränke und Werkzeuge verwendet.

a fine-grained unstratified accumulation of clay and silt deposited by the wind.

eine feinkörnige, ungeschichtete Anhäufung von Ton und Schluff, die durch den Wind abgelagert wurde.

The dolostone includes sparry dolostone, residual-grained dolostone, residual limy dolostone and algae dolostone.

Der Dolostein umfasst sparryen Dolostein, restkornigen Dolostein, restlimigen Dolostein und Algen-Dolostein.

Latites contain plagioclase feldspar (andesine or oligoclase) as large, single crystals (phenocrysts) in a fine-grained matrix of orthoclase feldspar and augite.

Latites enthalten Plagioklas-Feldspat (Andesin oder Oligoklas) als große, einzelne Kristalle (Phänokrystalle) in einer feinkörnigen Matrix aus Orthoklas-Feldspat und Augit.

Magnetic separation intake purolator, which can avoid metallics and large grained impurity enter into the oil way.

Magnetische Separationseintrittspurolator, der das Eindringen von Metallen und grobkörnigen Verunreinigungen in die Ölleitung verhindern kann.

An attempt has been made to follow the scientific and technological steps associated with the production of fine grained hardmetal.

Es wurde versucht, den wissenschaftlichen und technologischen Schritten zu folgen, die mit der Herstellung von feinkörnigem Hartmetall verbunden sind.

A tropical American shrub or small tree(Quassia amara) having bright scarlet flowers and yielding a valuable, lustrous, fine-grained, yellowish-white wood.

Ein tropischer amerikanischer Strauch oder kleiner Baum (Quassia amara) mit leuchtend scharlachroten Blüten und der ein wertvolles, glänzendes, feinkörniges, gelblich-weißes Holz liefert.

The grayish-yellow silts/fine-grained-sands have a magnetic mixture of magnetite and maghemite, characterized by strong magnetism and relatively coarser magnetic particles.

Die grau-gelben Schwemmland/feinkörnigen-Sand haben eine magnetische Mischung aus Magnetit und Maghemit, die durch starke Magnetismus und relativ gröbere magnetische Partikel gekennzeichnet ist.

The SHRIMP age data and geochemical results of the Palaeoarchaean dioritic gneiss and fine-grained trondhjemite of the ancient Dongshan rock belt from the Anshan area are reported in this paper.

In diesem Artikel werden die SHRIMP-Alterungsdaten und geochemischen Ergebnisse des paläoarchäischen dioritschieferigen Gneis und des feinkörnigen Trondhjemits des alten Dongshan-Gürtels aus dem Anshan-Gebiet berichtet.

On the base, the main writers made a kind of cultural snack labeling Decadent zest from the end of the century through the original New Realism literature tagging hilding and coarse - grained life.

Auf der Basis machten die wichtigsten Schriftsteller eine Art kulturelles Naschwerk, das den dekadenten Elan des Jahrhunderts durch die ursprüngliche Literatur des Neuen Realismus als 'hilding' und 'grobkörniges Leben' kennzeichnete.

Beispiele aus der Praxis

If they are really heavy grained, it's 1 to 20.

Wenn sie wirklich sehr grobkörnig sind, ist es 1 bis 20.

Quelle: VOA Standard English_Americas

Kodak film did not render the difference between dark grained wood and light grained wood.

Kodak-Film konnte den Unterschied zwischen dunkelholzigem und hellholzigem Holz nicht darstellen.

Quelle: Pop culture

It's very fine grained, stainless steel.

Es ist sehr feinkörnig, Edelstahl.

Quelle: Kitchen Deliciousness Competition

Then those fine grained layers built up by sedimentation, that could have taken centuries.

Dann entstanden diese feinkörnigen Schichten durch Ablagerung, was Jahrhunderte dauern könnte.

Quelle: BBC Horizon series documentary

The superstructure is made of a torsion-resistant welded structure fabricated from high strength fine grained structural steel.

Die Überstruktur besteht aus einer torsionsbeständigen, schweißkonstruierten Struktur aus hochfestem, feinkörnigem Stahl.

Quelle: Curious Engineering Encyclopedia

But sandstones are much coarser grained, and it takes more energy in the water to move the sand.

Aber Sandsteine sind viel gröber körnig, und es braucht mehr Energie im Wasser, um den Sand zu bewegen.

Quelle: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

Its fine–grained sand was followed by a genuine causeway of smooth crags covered by a carpet of mollusks and zoophytes.

Sein feinkörniger Sand wurde von einer echten Dammstraße aus glatten Felsvorsprüngen gefolgt, die von einem Teppich aus Muscheln und Zoophyten bedeckt waren.

Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea

We should nurture sympathy for ourselves based on a fine grained appreciation of the specific burdens we had to take on.

Wir sollten Mitgefühl für uns selbst entwickeln, basierend auf einer feinkörnigen Wertschätzung der spezifischen Lasten, die wir auf uns nehmen mussten.

Quelle: Selected English short passages

In this site, which consists mostly of lake bed deposits of fine grained silts, you have volcanic ash mixing in with the silt.

An dieser Stelle, die hauptsächlich aus Seenablagerungen aus feinkörnigem Schluff besteht, finden sich Mischungen aus Vulkanauswurf und Schluff.

Quelle: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

In this quarry, the dinosaurs are being found in something called mudstone, silt stone or a shale and these rocks are very fine grained and they represent quiet water environments.

In diesem Steinbruch werden die Dinosaurier in etwas gefunden, das Tonstein, Schluffstein oder Schiefer genannt wird, und diese Gesteine sind sehr feinkörnig und stellen ruhige Wasserumgebungen dar.

Quelle: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen