grenade

[US]/ɡrəˈneɪd/
[UK]/ɡrəˈneɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Handgranate; Brandgranate

vt. eine Handgranate werfen; mit Tränengasgranate angreifen

Redewendungen & Kollokationen

hand grenade

Handgranate

pineapple grenade

Ananasgranate

throw a grenade

eine Granate werfen

fragmentation grenade

Splittergranate

grenade launcher

Granatenwerfer

Beispielsätze

a grenade blew him to smithereens.

Ein Granat schleuderte ihn in Stücke.

the grenade exploded with a yellow flash of light.

Die Granate explodierte mit einem gelben Blitz.

lob hand grenades over the rock

Wirf Handgranaten über den Felsen.

the grenade mushroomed into red fire as it hit the hillside.

Die Granate explodierte in rotem Feuer, als sie den Hügel traf.

The hijackers were armed with hand grenades.

Die Geisnehmer waren mit Handgranaten bewaffnet.

both sides armed themselves with grenades and machine guns.

Beide Seiten bewaffneten sich mit Granaten und Maschinengewehren.

A hand grenade exploded by accident and I got lost in the ensuing confusion.

Eine Handgranate explodierte versehentlich und ich ging im anschließenden Chaos verloren.

The group said in a statement that its fighters carried machine guns, grenades and assault rifles during the hour-long gunbattle, but that none of the militants were hurt.

Die Gruppe gab in einer Erklärung bekannt, dass ihre Kämpfer während des einstündigen Feuergefechts Maschinengewehre, Granaten und Sturmgewehre bei sich hatten, aber dass keine der Milizionäre verletzt wurden.

Researchers say the idea is to replace explosives in small hand grenades with a certain variety of red chilli to immobilise people without killingthem.

Forscher sagen, die Idee sei, Sprengstoffe in kleinen Handgranaten durch eine bestimmte Sorte roter Chili zu ersetzen, um Menschen zu immobilisieren, ohne sie zu töten.

Beispiele aus der Praxis

What was that? - It's a yellow sun grenade.

Was war das? - Es ist eine gelbe Sonnen-Granate.

Quelle: Super Girl Season 2 S02

There's no way I'm giving you a grenade.

Es gibt keine Möglichkeit, dass ich dir eine Granate gebe.

Quelle: Super Girl Season 2 S02

Sometimes I just like to toss a grenade and run away.

Manchmal mag ich es einfach, eine Granate zu werfen und wegzurennen.

Quelle: Modern Family - Season 04

It's Jim Brown throwing these hand grenades down these air shafts.

Es ist Jim Brown, der diese Handgranaten in diese Lüftungsschächte wirft.

Quelle: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

Kurdish militiamen were supposed to receive the weapons, including hand grenade, ammunition and rocket-propelled grenade launcher.

Es wurde erwartet, dass kurdische Milizionäre die Waffen erhalten würden, darunter Handgranate, Munition und Raketenwerfer.

Quelle: AP Listening November 2014 Collection

Police responded with tear gas and anti-riot grenades.

Die Polizei reagierte mit Tränenreizgas und Anti-Riot-Granaten.

Quelle: BBC Listening December 2018 Collection

However, they did find grenades in his home.

Sie fanden jedoch Granaten in seinem Haus.

Quelle: NPR News December 2018 Compilation

Oh, this one's like a real grenade.

Oh, diese ist wie eine echte Granate.

Quelle: S03

One grenade got away from him.

Eine Granate entglitt ihm.

Quelle: Classic movies

Police in riot gear responded with pepper spray and smoke grenades.

Die Polizei reagierte in voller Ausrüstung mit Pfefferspray und Rauchgranaten.

Quelle: BBC Listening Compilation June 2016

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen