| Präteritum | haemorrhaged |
| Plural | haemorrhages |
| Partizip Präsens | haemorrhaging |
severe haemorrhage
schwere Blutung
a haemorrhage of highly qualified teachers.
eine Blutung hochqualifizierter Lehrer
The patient died from acute cerebral haemorrhage.
Der Patient starb an einer akuten Hirnblutung.
He sank into a coma after suffering a brain haemorrhage.
Er fiel in Koma, nachdem er eine Hirnblutung erlitten hatte.
Whether does the haemorrhage after haemorrhoid art need to oversew urgent! !
Ob die Blutung nach der Hämorrhoidenkrankheit dringend genäht werden muss! !
The clinical expression of this ill model digests haemorrhage to go up, have haematemesis and melaena;
Die klinische Manifestation dieses Krankheitsmodells führt zu Blutungen, Erbrechen und Meläna.
Twelve hours later she suffered a massive brain haemorrhage.
Zwölf Stunden später erlitt sie eine massive Hirnblutung.
Inchoate symptom basically is the haemorrhage that plaque and bead cell are lacked badly and causes and infection, the symptom of severe anemia appears latish.
Das ursprüngliche Symptom ist im Grunde eine Blutung, die durch einen schweren Mangel an Plaque- und Perlenzellen verursacht wird und eine Infektion auslöst, wobei das Symptom einer schweren Anämie später auftritt.
Results Among the reasons of haemorrhage caused by miscarriage,not entire mismarriage is the most main reason,the deformed birgh canal and extrauterine pregnancy are the next.
Ergebnisse Unter den Gründen für Blutungen, die durch Fehlgeburten verursacht werden, ist nicht die vollständige Fehlgeburt der Hauptgrund, die deformierte Gebärmutterhals und eine außerhalb der Gebärmutter stattfindende Schwangerschaft sind der nächste.
A little feint haemoid ascites appeared at 6h after SAP were induced and punctate haemorrhage appeared at the surface of the pancreas、retinas and adipose around the pancreas at the same time.
Ein wenig feintes hämolytisches Aszites trat 6 Stunden nach Einleitung von SAP auf und punktförmige Blutungen traten gleichzeitig auf der Oberfläche der Bauchspeicheldrüse, der Netzhaut und des Fettgewebes um die Bauchspeicheldrüse auf.
Chronic and toxic can have ball backsight neuritis, inspect dish of oedema, retinal hemal convulsion, haemorrhage, oozy, eye shot is short of caustic and centrality stricture.
Chronisch und toxisch können eine bulböse Neuritis des Rückblicks verursachen, eine Schale von Ödemen, eine retinal hemalen Krampf, Blutungen, eiternde, Augenschuss ist Mangel an Ätzwirkung und Zentralstrictur.
What is it then? It is cerebral haemorrhage.
Was ist es dann? Es ist eine Hirnblutung.
Source: The Legend of MerlinThey increase the risk of infection, haemorrhages and blood clots.
Sie erhöhen das Risiko von Infektionen, Blutungen und Blutgerinnseln.
Source: The Economist (Summary)In 1918, mother ten Boom became bedridden from a cerebral haemorrhage.
Im Jahr 1918 wurde Mutter ten Boom aufgrund einer Hirnblutung bettlägerig.
Source: Women Who Changed the WorldHe was killed by a haemorrhage, brought on by the stress.
Er starb an einer Blutung, die durch den Stress verursacht wurde.
Source: The Economist - ArtsBanks will be haemorrhaging money throughout this process just to stay above water.
Banken werden im Laufe dieses Prozesses viel Geld verlieren, nur um über Wasser zu bleiben.
Source: Graphic Information ShowThe actions of these cohorts eventually led to severe pulmonary haemorrhage and necrosis – or tissue death – within the bronchi.
Die Handlungen dieser Gruppen führten schließlich zu schweren pulmonalen Blutungen und Nekrose – oder Gewebetod – in den Bronchien.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThey also added a dose of misoprostol, a drug that controls haemorrhages by causing the uterus to contract.
Sie fügten auch eine Dosis Misoprostol hinzu, ein Medikament, das Blutungen kontrolliert, indem es dazu bringt, dass sich die Gebärmutter zusammenzieht.
Source: The Economist - TechnologyAlthough not everybody agrees: unlike the 1918 strain, these previous viruses did not cause aggressive bronchopneumonia nor lung haemorrhage.
Obwohl nicht jeder es mitmacht: Anders als der Stamm von 1918 verursachten diese früheren Viren weder aggressives Bronchopneumonie noch Lungenblutungen.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIn particular, the blood of a healthy birth can be hard to distinguish from the blood of a life-threatening haemorrhage.
Insbesondere kann das Blut einer gesunden Geburt schwer von dem Blut einer lebensbedrohlichen Blutung zu unterscheiden sein.
Source: The Economist - TechnologyThe sharp teeth had passed dangerously near the carotid artery, and the haemorrhage was serious.
Die scharfen Zähne waren gefährlich nahe an der Halsschlagader vorbeigezogen, und die Blutung war schwerwiegend.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)severe haemorrhage
schwere Blutung
a haemorrhage of highly qualified teachers.
eine Blutung hochqualifizierter Lehrer
The patient died from acute cerebral haemorrhage.
Der Patient starb an einer akuten Hirnblutung.
He sank into a coma after suffering a brain haemorrhage.
Er fiel in Koma, nachdem er eine Hirnblutung erlitten hatte.
Whether does the haemorrhage after haemorrhoid art need to oversew urgent! !
Ob die Blutung nach der Hämorrhoidenkrankheit dringend genäht werden muss! !
The clinical expression of this ill model digests haemorrhage to go up, have haematemesis and melaena;
Die klinische Manifestation dieses Krankheitsmodells führt zu Blutungen, Erbrechen und Meläna.
Twelve hours later she suffered a massive brain haemorrhage.
Zwölf Stunden später erlitt sie eine massive Hirnblutung.
Inchoate symptom basically is the haemorrhage that plaque and bead cell are lacked badly and causes and infection, the symptom of severe anemia appears latish.
Das ursprüngliche Symptom ist im Grunde eine Blutung, die durch einen schweren Mangel an Plaque- und Perlenzellen verursacht wird und eine Infektion auslöst, wobei das Symptom einer schweren Anämie später auftritt.
Results Among the reasons of haemorrhage caused by miscarriage,not entire mismarriage is the most main reason,the deformed birgh canal and extrauterine pregnancy are the next.
Ergebnisse Unter den Gründen für Blutungen, die durch Fehlgeburten verursacht werden, ist nicht die vollständige Fehlgeburt der Hauptgrund, die deformierte Gebärmutterhals und eine außerhalb der Gebärmutter stattfindende Schwangerschaft sind der nächste.
A little feint haemoid ascites appeared at 6h after SAP were induced and punctate haemorrhage appeared at the surface of the pancreas、retinas and adipose around the pancreas at the same time.
Ein wenig feintes hämolytisches Aszites trat 6 Stunden nach Einleitung von SAP auf und punktförmige Blutungen traten gleichzeitig auf der Oberfläche der Bauchspeicheldrüse, der Netzhaut und des Fettgewebes um die Bauchspeicheldrüse auf.
Chronic and toxic can have ball backsight neuritis, inspect dish of oedema, retinal hemal convulsion, haemorrhage, oozy, eye shot is short of caustic and centrality stricture.
Chronisch und toxisch können eine bulböse Neuritis des Rückblicks verursachen, eine Schale von Ödemen, eine retinal hemalen Krampf, Blutungen, eiternde, Augenschuss ist Mangel an Ätzwirkung und Zentralstrictur.
What is it then? It is cerebral haemorrhage.
Was ist es dann? Es ist eine Hirnblutung.
Source: The Legend of MerlinThey increase the risk of infection, haemorrhages and blood clots.
Sie erhöhen das Risiko von Infektionen, Blutungen und Blutgerinnseln.
Source: The Economist (Summary)In 1918, mother ten Boom became bedridden from a cerebral haemorrhage.
Im Jahr 1918 wurde Mutter ten Boom aufgrund einer Hirnblutung bettlägerig.
Source: Women Who Changed the WorldHe was killed by a haemorrhage, brought on by the stress.
Er starb an einer Blutung, die durch den Stress verursacht wurde.
Source: The Economist - ArtsBanks will be haemorrhaging money throughout this process just to stay above water.
Banken werden im Laufe dieses Prozesses viel Geld verlieren, nur um über Wasser zu bleiben.
Source: Graphic Information ShowThe actions of these cohorts eventually led to severe pulmonary haemorrhage and necrosis – or tissue death – within the bronchi.
Die Handlungen dieser Gruppen führten schließlich zu schweren pulmonalen Blutungen und Nekrose – oder Gewebetod – in den Bronchien.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThey also added a dose of misoprostol, a drug that controls haemorrhages by causing the uterus to contract.
Sie fügten auch eine Dosis Misoprostol hinzu, ein Medikament, das Blutungen kontrolliert, indem es dazu bringt, dass sich die Gebärmutter zusammenzieht.
Source: The Economist - TechnologyAlthough not everybody agrees: unlike the 1918 strain, these previous viruses did not cause aggressive bronchopneumonia nor lung haemorrhage.
Obwohl nicht jeder es mitmacht: Anders als der Stamm von 1918 verursachten diese früheren Viren weder aggressives Bronchopneumonie noch Lungenblutungen.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIn particular, the blood of a healthy birth can be hard to distinguish from the blood of a life-threatening haemorrhage.
Insbesondere kann das Blut einer gesunden Geburt schwer von dem Blut einer lebensbedrohlichen Blutung zu unterscheiden sein.
Source: The Economist - TechnologyThe sharp teeth had passed dangerously near the carotid artery, and the haemorrhage was serious.
Die scharfen Zähne waren gefährlich nahe an der Halsschlagader vorbeigezogen, und die Blutung war schwerwiegend.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now