hailstorm

[US]/'heɪlstɔːm/
[UK]/'helstɔrm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Sturm mit starkem Hagel Erklärung: ein Sturm, der eine große Menge Hagelkörner herabbringt.

Redewendungen & Kollokationen

intense hailstorm

intensiver Hagelsturm

damaging hailstorm

schadenverursachender Hagelsturm

severe hailstorm warning

ernste Hagelwarnung

Beispielsätze

A hailstorm hurt the apple crop.

Ein Hagelsturm hat die Apfelernte beschädigt.

A hailstorm in July is a caprice of nature.

Ein Hagelsturm im Juli ist eine Laune der Natur.

This area is hit by an average of about 5 hailstorms a year.

Dieser Bereich wird durchschnittlich von etwa 5 Hagelstürmen pro Jahr betroffen.

Last summer,a hailstorm damaged the ten mu of good land.

Im letzten Sommer beschädigte ein Hagelsturm die zehn Mu guter Erde.

2. storm hurricane, typhoon, cyclone, flood, seaquake, hailstorm, rockslide, earthquake, volcanic eruption, subsidence of ground, subterranean fire;

2. Sturm, Hurrikan, Taifun, Zyklon, Überschwemmung, Seebeben, Hagelsturm, Erdrutsch, Erdbeben, Vulkanausbruch, Absenkung des Bodens, Unterirdisches Feuer;

The hailstorm damaged the crops.

Der Hagelsturm beschädigte die Ernten.

We were caught in a fierce hailstorm while hiking.

Wir wurden während einer Wanderung von einem heftigen Hagelsturm überrascht.

The hailstorm lasted for over an hour.

Der Hagelsturm dauerte über eine Stunde.

The hailstorm caused widespread damage to vehicles.

Der Hagelsturm verursachte weitverbreitete Schäden an Fahrzeugen.

Residents were advised to stay indoors during the hailstorm.

Den Bewohnern wurde empfohlen, sich während des Hagelsturms im Haus zu bleiben.

The hailstorm warning was issued by the meteorological department.

Die Hagelwarnung wurde vom meteorologischen Dienst herausgegeben.

The hailstorm left a blanket of ice on the ground.

Der Hagelsturm hinterließ eine Eisschicht auf dem Boden.

Many roofs were damaged by the hailstorm.

Viele Dächer wurden vom Hagelsturm beschädigt.

The hailstorm hit without warning, catching everyone off guard.

Der Hagelsturm traf ohne Vorwarnung und überraschte alle.

Farmers are concerned about the potential hailstorms during the growing season.

Die Landwirte machen sich Sorgen über mögliche Hagelstürme während der Wachstumsperiode.

Beispiele aus der Praxis

So we could use the sentence, there was a big hailstorm today.

Wir könnten den Satz verwenden: „Heute gab es ein starkes Hagelsturm.“

Quelle: IELTS Speaking Preparation Guide

And if there is a hailstorm, it means that lots of hail falls from the sky.

Wenn es einen Hagelsturm gibt, bedeutet das, dass viel Hagel vom Himmel fällt.

Quelle: Learning charging station

In British English, we also say " hailstorms."

Im britischen Englisch sagen wir auch "Hagelstürme".

Quelle: Learning charging station

You do not want to be caught in a hailstorm.

Du möchtest nicht in einen Hagelsturm geraten.

Quelle: Learning charging station

In San Francisco, a rare hailstorm in Haight-Ashbury.

In San Francisco, ein seltener Hagelsturm im Stadtteil Haight-Ashbury.

Quelle: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

It was something like being caught in a hailstorm of owls, to tell the truth.

Es war so etwas wie, als würde man von einer Eulen-Hagel erwischt werden, um ehrlich zu sein.

Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Friday's race was brought to a dramatic early end by a hailstorm and landslide about twenty kilometers from the finish.

Das Rennen am Freitag endete dramatisch früh aufgrund eines Hagelsturms und einer Erdrutsche etwa zwanzig Kilometer vor der Ziellinie.

Quelle: BBC Listening Collection July 2019

[Maiya] Have you ever been caught in a hailstorm?

[Maiya] Bist du schon einmal in einen Hagelsturm geraten?

Quelle: PBS Earth - Climate Change

An intense hailstorm can destroy a vehicle, breaking windshields and denting the body.

Ein starker Hagelsturm kann ein Fahrzeug zerstören, Windschutzscheiben zerbrechen und Dellen in der Karosserie verursachen.

Quelle: PBS Earth - Climate Change

Well, I know not to piss him off during a hailstorm.

Nun, ich weiß, dass ich ihn während eines Hagelsturms nicht auf die Nerven gehen soll.

Quelle: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family Comedy

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen