storm

[US]/stɔːm/
[UK]/stɔrm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine gewalttätige Störung der Atmosphäre mit starken Winden und normalerweise Regen, Donner, Blitz oder Schnee
vi. mit großer Gewalt oder Kraft wehen; sich wütend oder kraftvoll bewegen
vt. wütend schimpfen; mit großer Intensität angreifen (militärisch)

Redewendungen & Kollokationen

heavy storm

schwerer Sturm

weather the storm

den Sturm überstehen

storm warning

Unwetterwarnung

tropical storm

Tropischer Sturm

dust storm

Staubsturm

storm surge

Sturmflut

sand storm

Sandsturm

brain storm

Brainstorming

snow storm

Schneesturm

storm tide

Sturmflut

storm water

Sturmwasser

wind storm

Windsturm

violent storm

heftiger Sturm

severe storm

starker Sturm

thunder storm

Gewitter

ice storm

Eissturm

rain storm

Regenschauer

lightning storm

Gewitter

up a storm

einen Sturm erleben

desert storm

Wüstensandsturm

Beispielsätze

The storm is over.

Der Sturm ist vorbei.

The storm is brewing.

Der Sturm zieht auf.

a storm of tears.

Ein Sturm der Tränen.

a storm of protest.

Ein Sturm des Protests.

A storm was brewing.

Ein Sturm braute sich zusammen.

the storm suddenly abated.

Der Sturm ließ plötzlich nach.

a stormer of an album.

Ein großartiges Album.

storm sb. with questions

Jemanden mit Fragen überhäufen.

outride a storm at sea.

Einen Sturm auf See überstehen.

A storm blew up.

Ein Sturm brach aus.

A storm overtook the children.

Ein Sturm überraschte die Kinder.

A storm is probable today.

Ein Sturm ist heute wahrscheinlich.

the storm was almost upon them.

Der Sturm war fast über ihnen.

in the centre of the storm calm prevailed.

im Zentrum des Sturms herrschte Ruhe.

The storm hit without warning.

Der Sturm kam ohne Vorwarnung.

a terrible storm sprang up.

Ein schrecklicher Sturm brach aus.

the storm was raging unabated.

Der Sturm tobte unablässig weiter.

The meanest storm in years.

Der heftigste Sturm seit Jahren.

The storm did no damage to the houses.

Der Sturm hat den Häusern keinen Schaden zugefügt.

Beispiele aus der Praxis

Thank you. You are cooking up a storm.

Vielen Dank. Du bist einen Sturm am Kochen.

Quelle: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining Edition

They knew there was a storm coming in.

Sie wussten, dass ein Sturm aufzieht.

Quelle: Game of Thrones (Season 1)

What was your mind being a storm?

Was war dein Geist, ein Sturm?

Quelle: Celebrity Speech Compilation

Erie has a reputation for treacherous flash storms.

Erie hat den Ruf, gefährliche Sturzflutereignisse zu erleben.

Quelle: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

Their fear vanish when the storm ended.

Ihre Angst verschwand, als der Sturm vorüber war.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

This is why prince Achmed stormed out.

Das ist der Grund, warum Prinz Achmed wütend hinausging.

Quelle: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

Did you hear the storm last night?

Hast du den Sturm letzte Nacht gehört?

Quelle: Grandparents' Vocabulary Lesson

MR.Guide this girl through her inner storm.

Führe diesen Mädchen durch ihren inneren Sturm, MR.Guide.

Quelle: Go blank axis version

Mr. Trump has been charged with inciting insurrection after his supporters stormed congress.

Mr. Trump wurde beschuldigt, Aufruhr angezettnet zu haben, nachdem seine Anhänger das Kapitol gestürmt hatten.

Quelle: BBC Listening Compilation February 2021

No, but you said my mind is a storm.

Nein, aber du hast gesagt, mein Geist sei ein Sturm.

Quelle: Celebrity Speech Compilation

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen