make a hasty generalization
eine voreilige Verallgemeinerung treffen
It is unwise to be hasty in generalisation.
Es ist unklug, in der Verallgemeinerung übereilt zu sein.
a hasty attempt to defuse the situation.
Ein übereilter Versuch, die Situation zu entschärfen.
regretted the hasty decision).
bedauerte die übereilte Entscheidung).
he made a hasty exit from the room.
er verließ den Raum in aller Eile.
He was sorry for his hasty words.
Er bedauerte seine übereilten Worte.
Hasty dekko, jot information after.
Hasty dekko, jot information after.
The hasty preparation of this report reflects on you.
Die übereilte Vorbereitung dieses Berichts spiegelt sich auf Sie wider.
They shouldn't have made such a hasty decision.
Sie hätten so eine übereilte Entscheidung nicht treffen sollen.
His hasty decision was a mistake.
Seine übereilte Entscheidung war ein Fehler.
We are not hasty in drawing conclusions.
Wir ziehen nicht übereilt Schlüsse.
a hasty visit) and often a lack of care or thought (
ein übereilter Besuch) und oft ein Mangel an Sorgfalt oder Nachdenken (
a hasty decision.See Synonyms at impetuous
eine voreilige Entscheidung. Siehe Synonyme unter übereilt
he had done public penance for those hasty words.
er hatte öffentlich Buße für diese übereilten Worte getan.
Marian came to repent her hasty judgement.
Marian bereute ihre übereilten Urteile.
and, you wis, Lord Julian is a hasty man.
und, wie du weißt, Lord Julian ist ein übereilter Mann.
We judged it better not to make a hasty decision.
Wir waren der Meinung, es wäre besser, keine übereilte Entscheidung zu treffen.
You will have time for a hasty snack before the train leaves.
Du hast Zeit für einen schnellen Snack, bevor der Zug abfährt.
She's too hasty; she should learn to think before speaking.
Sie ist zu übereilt; sie sollte lernen, bevor sie spricht, nachzudenken.
A hasty decision, which is a quick or premature decision.
Eine überhastete Entscheidung, die eine schnelle oder voreilige Entscheidung ist.
Quelle: Learn business English with Lucy.He looked over the newspapers with a hasty glance.
Er überflog die Zeitungen mit einem schnellen Blick.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeAlready she was regretting the hasty words.
Sie bereute bereits die überhasteten Worte.
Quelle: Gone with the WindTom, please, don't be too hasty.
Tom, bitte, sei nicht zu überhastet.
Quelle: BBC Animation WorkplaceI make a hasty retreat into the kitchen.
Ich mache einen hastigen Rückzug in die Küche.
Quelle: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)He had sharp. wide-apart tusks, and a very hasty, irritable temper.
Er hatte scharfe, weit auseinander liegende Hauer und eine sehr hastige, reizbare Temperament.
Quelle: American Elementary School English 5A hasty decision is often regretted later.
Eine überhastete Entscheidung wird oft später bereut.
Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500We've been a bit hasty in our judgment.
Wir waren etwas zu übereilt in unserem Urteil.
Quelle: The Growth History of a Little PrincessI think the fox has made a hasty escape.
Ich glaube, der Fuchs ist hastig entwichen.
Quelle: Human PlanetJust a minute. Maybe I ought not to be so hasty.
Nur einen Moment. Vielleicht sollte ich nicht so übereilt sein.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2make a hasty generalization
eine voreilige Verallgemeinerung treffen
It is unwise to be hasty in generalisation.
Es ist unklug, in der Verallgemeinerung übereilt zu sein.
a hasty attempt to defuse the situation.
Ein übereilter Versuch, die Situation zu entschärfen.
regretted the hasty decision).
bedauerte die übereilte Entscheidung).
he made a hasty exit from the room.
er verließ den Raum in aller Eile.
He was sorry for his hasty words.
Er bedauerte seine übereilten Worte.
Hasty dekko, jot information after.
Hasty dekko, jot information after.
The hasty preparation of this report reflects on you.
Die übereilte Vorbereitung dieses Berichts spiegelt sich auf Sie wider.
They shouldn't have made such a hasty decision.
Sie hätten so eine übereilte Entscheidung nicht treffen sollen.
His hasty decision was a mistake.
Seine übereilte Entscheidung war ein Fehler.
We are not hasty in drawing conclusions.
Wir ziehen nicht übereilt Schlüsse.
a hasty visit) and often a lack of care or thought (
ein übereilter Besuch) und oft ein Mangel an Sorgfalt oder Nachdenken (
a hasty decision.See Synonyms at impetuous
eine voreilige Entscheidung. Siehe Synonyme unter übereilt
he had done public penance for those hasty words.
er hatte öffentlich Buße für diese übereilten Worte getan.
Marian came to repent her hasty judgement.
Marian bereute ihre übereilten Urteile.
and, you wis, Lord Julian is a hasty man.
und, wie du weißt, Lord Julian ist ein übereilter Mann.
We judged it better not to make a hasty decision.
Wir waren der Meinung, es wäre besser, keine übereilte Entscheidung zu treffen.
You will have time for a hasty snack before the train leaves.
Du hast Zeit für einen schnellen Snack, bevor der Zug abfährt.
She's too hasty; she should learn to think before speaking.
Sie ist zu übereilt; sie sollte lernen, bevor sie spricht, nachzudenken.
A hasty decision, which is a quick or premature decision.
Eine überhastete Entscheidung, die eine schnelle oder voreilige Entscheidung ist.
Quelle: Learn business English with Lucy.He looked over the newspapers with a hasty glance.
Er überflog die Zeitungen mit einem schnellen Blick.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeAlready she was regretting the hasty words.
Sie bereute bereits die überhasteten Worte.
Quelle: Gone with the WindTom, please, don't be too hasty.
Tom, bitte, sei nicht zu überhastet.
Quelle: BBC Animation WorkplaceI make a hasty retreat into the kitchen.
Ich mache einen hastigen Rückzug in die Küche.
Quelle: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)He had sharp. wide-apart tusks, and a very hasty, irritable temper.
Er hatte scharfe, weit auseinander liegende Hauer und eine sehr hastige, reizbare Temperament.
Quelle: American Elementary School English 5A hasty decision is often regretted later.
Eine überhastete Entscheidung wird oft später bereut.
Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500We've been a bit hasty in our judgment.
Wir waren etwas zu übereilt in unserem Urteil.
Quelle: The Growth History of a Little PrincessI think the fox has made a hasty escape.
Ich glaube, der Fuchs ist hastig entwichen.
Quelle: Human PlanetJust a minute. Maybe I ought not to be so hasty.
Nur einen Moment. Vielleicht sollte ich nicht so übereilt sein.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen