quick

[US]/kwik/
[UK]/kwɪk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. schnell, rasch oder prompt erledigt; von kurzer Dauer; agil; sofort
int. Beeil dich!
adv. mit hoher Geschwindigkeit; schnell geschehen
n. das lebende Fleisch unter einem Nagel (das Nagelbett)

Redewendungen & Kollokationen

quickly

schnell

quick response

schnelle Reaktion

quick decision

schnelle Entscheidung

quick thinking

schnelles Denken

quick fix

schnelle Lösung

to the quick

zum Wesentlichen

quick profit

schneller Gewinn

quick access

schneller Zugriff

quick recovery

schnelle Genesung

quick action

schnelles Handeln

quick service

schneller Service

quick temper

schnelle Aggression

quick start

schneller Start

quick change

schnelle Änderung

quick sort

schnelle Sortierung

quick learner

schneller Lerner

in quick succession

in schneller Folge

quick eye

scharfes Auge

quick test

schneller Test

quick release

Schnelllöser

quick at

schnell bei

Beispielsätze

the quick and the dead.

die Schnellen und die Toten.

a quick temper, quick tempered

eine schnelle Temperamentslosigkeit, schnell Temperiert

made a quick getaway.

er/sie/es ist schnell entkommen.

a quick dip into this publication.

ein schneller Einblick in diese Veröffentlichung.

a quick mental calculation.

eine schnelle geistige Berechnung.

they are quick to requite a kindness.

Sie sind schnell bereit, eine Freundlichkeit zu erwidern.

a quick snatch of breath.

ein schneller Atemzug.

a quick squirt of perfume.

ein schneller Spritzer Parfum.

I'm a quick study.

Ich bin ein schneller Lerner.

make a quick recovery

Erleiden Sie eine schnelle Genesung.

He is quick on the draw.

Er ist schnell beim Ziehen.

quick to learn sth.

schnell zu lernen.

walk with quick steps

Gehen Sie mit schnellen Schritten.

quick to find fault.

schnell, Fehler zu finden.

got to the quick of the matter.

Er/Sie/Es kam auf den Punkt der Sache.

He is a quick study.

Er ist ein schneller Lerner.

very quick on the uptake.

Sehr schnell aufnahmebereit.

a quick and certain remedy.

ein schnelles und sicheres Heilmittel.

Beispiele aus der Praxis

Quick, quick, help him, help him up.

Schnell, schnell, hilf ihm, hilf ihm hoch.

Quelle: Drama: Alice in Wonderland

It was like I better get some charisma really quick.

Es war so, als müsste ich wirklich schnell etwas Charisma bekommen.

Quelle: Conan Talk Show

Hang out. Let me grab something real quick.

Abhängen. Lass mich schnell etwas holen.

Quelle: 2017 Hot Selected Compilation

We had to leave the flat on Loomis quick.

Wir mussten die Wohnung in Loomis schnell verlassen.

Quelle: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

Let me think about it real quick.

Lass mich kurz darüber nachdenken.

Quelle: Listening Digest

Quickly, Russell noticed Mariangel becoming a master.

Russell bemerkte schnell, wie Mariangel zu einer Meisterin wurde.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

Can I do something really quick? Yes.

Kann ich wirklich schnell etwas tun? Ja.

Quelle: Conan Talk Show

I lather up quickly and give my legs a quick shave.

Ich schäume mich schnell ein und rasiere meine Beine schnell.

Quelle: Lucy’s Day in ESL

We have grown up a real quick.

Wir sind wirklich schnell erwachsen geworden.

Quelle: The private playlist of a celebrity.

" Quick! Quick! Get back! Crawl! " panted Trumpkin.

" Schnell! Schnell! Geht zurück! Krabb! " keuchte Trumpkin.

Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen