the eggs hatched
die Eier schlüpften
hatch out
herauskommen
hatch cover
Deckel ausbrüten
escape hatch
Schleuse
cross hatch
kreuzweise schattiert
A plot was hatched with secrecy.
Ein Plan wurde mit Diskretion ausgeheckt.
The chickens hatched this morning.
Die Küken sind heute Morgen geschlüpft.
ten little chicks hatched out .
zehn kleine Küken schlüpften.
Three eggs have already hatched out.
Drei Eier sind bereits geschlüpft.
They hatched a plot to murder the king.
Sie heckten einen Plan aus, um den König zu ermorden.
I hatched all the arrangement for the dance.
Ich habe alle Vorkehrungen für den Tanz getroffen.
our penguins were hatched and hand-reared here.
Unsere Pinguine wurden hier geschlüpft und von Hand aufgezogen.
the little plot that you and Sylvia hatched up last night.
Der kleine Plan, den Sie und Sylvia letzte Nacht ausgeheckt haben.
Don't count the chickens before they are hatched.
Man soll die Hühner nicht zählen, bevor sie geschlüpft sind.
To Adopt artificial hatch, oosperm hatched rate is 89%.
Um die künstliche Brut zu übernehmen, beträgt die Schlüpfquote von Oospermen 89 %.
The hen has hatched all her chickens out.
Die Henne hat alle ihre Küken ausgeschlüpft.
The eldest prince hatched a plan to murder the king in collaboration with some ministers.
Der älteste Prinz schmiedete einen Plan, um den König in Zusammenarbeit mit einigen Ministern zu ermorden.
Schistosome infected people or other mammals from the discharge of faecal egg, if manure contaminated the water, eggs were brought into the water, hatched miracidium in the water.
Schistosomeninfizierte Menschen oder andere Säugetiere durch die Ausscheidung von Fäkalieiern, wenn Mist das Wasser verunreinigte, wurden die Eier ins Wasser gebracht und im Wasser schlüpften Mirazidien.
The month-old thornback ray is just 12 centimetres long and is one of a dozen hatched from eggs known as "mermaid's purses".
Der einen Monat alte Dornrückenstrahl ist nur 12 Zentimeter lang und ist einer von einem Dutzend, die aus Eiern geschlüpft sind, die als "Meerjungfrauenbörsen" bekannt sind.
Results Mouse embryos were successfully hatched, adhered, implanted and outspreaded under the coculture system.The extraplacental cone and amniotic sac were formed as well.
Ergebnisse Maus-Embryos wurden erfolgreich geschlüpft, angeheftet, implantiert und unter dem Co-Kultur-System ausgebreitet. Der extraplazentare Kegel und der Amnionbeutel bildeten sich ebenfalls.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen