hawses

[US]/hɔːz/
[UK]/hɔːz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Loch für ein Tau im Bug eines Schiffes; der horizontale Abstand zwischen dem Bug eines Schiffes und seinem Anker, wenn es vor Anker liegt

Redewendungen & Kollokationen

hawse pipe

Bugkasten

hawse hole

Bugloch

hawse line

Bugleine

hawse fairlead

Buggleitung

hawse cap

Bugkappe

hawse rigging

Bugvorrichtung

hawse fitting

Bugbeschlag

hawse anchor

Buganker

hawse chain

Bugkette

hawse board

Bugwanne

Beispielsätze

the ship passed through the hawse to anchor safely.

Das Schiff fuhr durch die Bettung, um sicher zu verankern.

he watched the hawse pipe as the boat approached.

Er beobachtete die Bettung, als das Boot näher kam.

the hawse was clogged, causing the ship to drift.

Die Bettung war verstopft, was dazu führte, dass das Schiff abdriftete.

they installed a new hawse to improve performance.

Sie installierten eine neue Bettung, um die Leistung zu verbessern.

ensure the hawse is clear before setting sail.

Stellen Sie sicher, dass die Bettung frei ist, bevor Sie in See stechen.

the hawse was painted to prevent rusting.

Die Bettung wurde gestrichen, um Rostbildung zu verhindern.

he inspected the hawse for any signs of damage.

Er inspizierte die Bettung auf Anzeichen von Schäden.

the hawse allows the anchor chain to run smoothly.

Die Bettung ermöglicht es, dass die Ankerkette reibungslos läuft.

they adjusted the hawse to better fit the new anchor.

Sie justierten die Bettung, um besser zum neuen Anker zu passen.

the crew secured the hawse before the storm hit.

Die Besatzung befestigte die Bettung, bevor der Sturm hereinbrach.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen