hellenize

[US]/ˈhɛlənʌɪz/
[UK]/ˈhɛləˌnaɪz/

Übersetzung

vt. griechisch in Charakter oder Stil zu machen; griechische Grammatik oder Sprache zu verwenden

Redewendungen & Kollokationen

hellenize culture

hellenisierung der Kultur

hellenize language

hellenisierung der Sprache

hellenize art

hellenisierung der Kunst

hellenize philosophy

hellenisierung der Philosophie

hellenize society

hellenisierung der Gesellschaft

hellenize traditions

hellenisierung der Traditionen

hellenize practices

hellenisierung der Praktiken

hellenize influences

hellenische Einflüsse

hellenize identity

hellenische Identität

hellenize customs

hellenische Bräuche

Beispielsätze

many cultures have tried to hellenize their traditions.

Viele Kulturen haben versucht, ihre Traditionen zu hellenisieren.

they aimed to hellenize the local language.

Sie wollten die lokale Sprache hellenisieren.

artists often hellenize their works to appeal to a broader audience.

Künstler hellenisieren ihre Werke oft, um ein breiteres Publikum anzusprechen.

the movement sought to hellenize education in the region.

Die Bewegung strebte danach, die Bildung in der Region zu hellenisieren.

some philosophers attempted to hellenize eastern thought.

Einige Philosophen versuchten, die östliche Denkweise zu hellenisieren.

efforts to hellenize the city were met with resistance.

Versuche, die Stadt zu hellenisieren, stießen auf Widerstand.

they wanted to hellenize their customs to fit in.

Sie wollten ihre Bräuche hellenisieren, um sich anzupassen.

to hellenize the festival, they incorporated ancient greek rituals.

Um das Festival zu hellenisieren, integrierten sie antike griechische Rituale.

many historians discuss how the romans tried to hellenize their empire.

Viele Historiker diskutieren, wie die Römer versuchten, ihr Reich zu hellenisieren.

they believed that to hellenize their art would enhance its value.

Sie glaubten, dass die Hellisierung ihrer Kunst ihren Wert steigern würde.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen