hole

[US]/həʊl/
[UK]/hol/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Öffnung oder hohle Stelle in etwas; eine Höhle oder ein Tunnel
vi. ein Loch oder eine Öffnung in etwas machen
vt. ein Loch in etwas machen
Word Forms
Präteritumholed
Partizip Präsensholing
3. Person Singularholes
Pluralholes
Partizip Perfektholed

Redewendungen & Kollokationen

black hole

Schwarzes Loch

mouse hole

Mauseloch

rabbit hole

Kaninchenloch

hole in

Loch in

in the hole

im Loch

make hole

Loch machen

bottom hole

Bodenloch

in a hole

in einem Loch

small hole

kleines Loch

hole drilling

Lochbohrung

drill hole

Bohrloch

drilling hole

Bohrloch

big hole

großes Loch

in holes

in Löchern

open hole

offenes Loch

hole diameter

Lochendurchmesser

slim hole

schmaler Loch

bore hole

Bohrloch

through hole

durchgehender Loch

long hole

langes Loch

Beispielsätze

a hole in the clouds.

ein Loch in den Wolken.

There is a hole in the wall.

Es gibt ein Loch in der Wand.

fill the hole with earth

Fülle das Loch mit Erde.

fill the hole with plaster

Fülle das Loch mit Putz.

burn a hole in the rug.

einen Fleck in den Teppich brennen.

to drill a hole in the wall

ein Loch in die Wand zu bohren

chop a hole in the ice.

Schneide ein Loch in das Eis.

workmen cut a hole in the pipe.

Arbeiter schneiden ein Loch in die Rohrleitung.

tore a hole in my stocking.

Ich habe ein Loch in meine Strumpfhose gerissen.

There's a hole in the heel of my stocking.

Es gibt ein Loch in der Ferse meiner Strumpfe.

There is a hole in the toe of my sock.

Es gibt ein Loch an der Zeh meines Socken.

They will hole a tunnel through the mountain.

Sie werden einen Tunnel durch den Berg graben.

The nail drove a hole in the tire.

Der Nagel schlug ein Loch in den Reifen.

the 72nd hole was do or die.

Das 72. Loch war alles oder nichts.

There are holes in your argument.

Es gibt Lücken in Ihrem Argument.

a hole in the bow of the ship made by a torpedo.

Ein Loch im Bug des Schiffes, das durch ein Torpedo verursacht wurde.

he had a hole in his sock.

Er hatte ein Loch in seiner Socke.

Beispiele aus der Praxis

The facial nerve exits the skull through a tiny hole called the stylomastoid foramen.

Der Gesichtsnerv verlässt den Schädel durch ein kleines Loch, das Foramen stylomastoideum genannt wird.

Quelle: Osmosis - Nerve

Around the water hole. - The water hole?

Um das Wasserloch. - Das Wasserloch?

Quelle: The Lion King

The wells of the Sahara are mere holes dug in the sand.

Die Brunnen der Sahara sind nur Löcher im Sand.

Quelle: The Little Prince

The woodworker chiseled a hole in the wall.

Der Holzwärker schnitzte ein Loch in die Wand.

Quelle: IELTS vocabulary example sentences

Hole in one, Mrs. Dunphy. Hole in one.

Hole in one, Mrs. Dunphy. Hole in one.

Quelle: Modern Family - Season 01

A mole has burrowed a hole in the sand.

Ein Maulwurf hat ein Loch im Sand gegraben.

Quelle: IELTS vocabulary example sentences

Both of them struck a dry hole.

Sie trafen beide auf ein ausgetrocknetes Loch.

Quelle: The Economist (Summary)

Like cotton candy for your ear holes.

Wie Zuckerwatte für deine Ohrlöcher.

Quelle: The private playlist of a celebrity.

You got a hole in your pants.

Du hast ein Loch in deinen Hosen.

Quelle: American Family Universal Parent-Child English

There's a big hole in the wall.

Es gibt ein großes Loch in der Wand.

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen