impressionistic

[US]/ɪm,preʃə'nɪstɪk/
[UK]/ˌɪmprɛʃə'nɪstɪk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. ausschließlich auf Eindrücken basierend; subjektiv.

Beispielsätze

a personal and impressionistic view of the war.

eine persönliche und impressionistische Sicht auf den Krieg.

impressionistic memories of early childhood.

impressionistische Erinnerungen an die frühe Kindheit.

His early work was impressionistic, but he soon changed to a Fauvist style.

Seine frühen Arbeiten waren impressionistisch, aber er wechselte bald zu einem Fauvismus-Stil.

It has been described as work that “relies on geometry and symmetry, fusing curvilinear shapes into pixilated, cleverly impressionistic jigsaw puzzles”.

Es wurde als Arbeit beschrieben, die "sich auf Geometrie und Symmetrie stützt und gekrümmte Formen zu pixeligen, clever impressionistischen Puzzle zusammensetzt".

The artist's impressionistic style captures the essence of the scene.

Der impressionistische Stil des Künstlers fängt die Essenz der Szene ein.

She painted an impressionistic portrait of her friend.

Sie malte ein impressionistisches Porträt ihres Freundes.

The impressionistic music evoked strong emotions in the audience.

Die impressionistische Musik weckte starke Emotionen im Publikum.

The film used impressionistic visuals to convey the character's inner turmoil.

Der Film verwendete impressionistische Bilder, um die innere Zerrissenheit des Charakters zu vermitteln.

His writing style is often described as impressionistic.

Sein Schreibstil wird oft als impressionistisch beschrieben.

The impressionistic nature of the painting leaves room for interpretation.

Die impressionistische Natur des Gemäldes lässt Raum für Interpretation.

The poet's impressionistic imagery painted a vivid picture in the reader's mind.

Die impressionistische Bildsprache des Dichters malte ein lebendiges Bild im Kopf des Lesers.

The novel is written in an impressionistic manner, focusing on emotions rather than plot.

Der Roman ist in impressionistischer Weise geschrieben und konzentriert sich auf Emotionen statt auf die Handlung.

The photographer's impressionistic photographs captured the fleeting beauty of nature.

Die impressionistischen Fotografien des Fotografen fingen die vergängliche Schönheit der Natur ein.

Her impressionistic dance performance conveyed a sense of freedom and spontaneity.

Ihre impressionistische Tanzperformance vermittelte ein Gefühl von Freiheit und Spontaneität.

Beispiele aus der Praxis

Sometimes we're impressionistic. Sometimes we're modern.

Manchmal sind wir impressionistisch. Manchmal sind wir modern.

Quelle: We all dressed up for Bill.

There's impressionistic art which is less detailed and more painterly.

Es gibt impressionistische Kunst, die weniger detailliert und eher malerisch ist.

Quelle: CNN 10 Student English March 2022 Collection

Today's feature centers on the work of an impressionistic modern artist.

Das heutige Highlight konzentriert sich auf die Arbeit eines impressionistischen modernen Künstlers.

Quelle: CNN 10 Student English March 2022 Collection

The theme of the painting seems very impressionistic, showing members of Parisian society enjoying their day out on the river.

Das Thema des Gemäldes scheint sehr impressionistisch und zeigt Mitglieder der Pariser Gesellschaft, die ihren Tag am Fluss genießen.

Quelle: Curious Muse

Sometimes, his work is very impressionistic, sometimes it's very specific.

Manchmal ist seine Arbeit sehr impressionistisch, manchmal ist sie sehr spezifisch.

Quelle: GQ — Representative Roles of Celebrities

Frans Hals is known for his startlingly realistic portraits, created by very loose and impressionistic brushstrokes, not seen in the Netherlands before.

Frans Hals ist bekannt für seine überraschend realistischen Porträts, die mit sehr losen und impressionistischen Pinselstrichen geschaffen wurden, wie sie zuvor in den Niederlanden nicht zu sehen waren.

Quelle: Secrets of Masterpieces

Well, Monet's water lilies, very impressionistic, are an attempt to capture the feel of a moment through the depiction of an object.

Nun, Monets Seerosen, sehr impressionistisch, sind ein Versuch, das Gefühl eines Moments durch die Darstellung eines Objekts einzufangen.

Quelle: Crash Course in Drama

These late paintings show a predominant green-blue tone that is quite different from the subtle color shading that characterizes Monet's earlier impressionistic work.

Diese späten Gemälde zeigen einen vorherrschenden Grün-Blau-Ton, der sich deutlich von der subtilen Farbgebung unterscheidet, die Monets frühere impressionistische Arbeit auszeichnet.

Quelle: Secrets of Masterpieces

So it was very helpful for me to get into the timeline because the movie is not chronological, it's not-- - There's an impressionistic quality to it, isn't it?

Es war mir also sehr hilfreich, in die Zeitleiste einzusteigen, weil der Film nicht chronologisch ist, er ist nicht-- - Es hat eine impressionistische Qualität, nicht wahr?

Quelle: Actor Dialogue

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen