inassimilable

[US]/[ˌɪnəˈsɪmɪləbl̩]/
[UK]/[ˌɪnəˈsɪmɪləbl̩]/

Übersetzung

adj. Nicht in der Lage, assimiliert zu werden; unabsorbierbar. Nicht in der Lage, eingearbeitet oder integriert zu werden.

Redewendungen & Kollokationen

inassimilable data

unverarbeitbare Daten

being inassimilable

als unverarbeitbar

highly inassimilable

sehr unverarbeitbar

find inassimilable

findet unverarbeitbar

deemed inassimilable

als unverarbeitbar angesehen

utterly inassimilable

gänzlich unverarbeitbar

an inassimilable element

ein unverarbeitbares Element

remain inassimilable

bleiben unverarbeitbar

consider inassimilable

als unverarbeitbar betrachten

felt inassimilable

als unverarbeitbar empfunden

Beispielsätze

the cultural nuances proved inassimilable to the foreign team.

Die kulturellen Feinheiten erwiesen sich als nicht assimilierbar für das fremde Team.

his radical views were largely inassimilable within the mainstream party.

Seine radikalen Ansichten waren weitgehend nicht assimilierbar innerhalb der etablierten Partei.

the data was inassimilable with the existing models, requiring a new approach.

Die Daten waren nicht mit den bestehenden Modellen vereinbar und erforderten einen neuen Ansatz.

the complex legal framework was inassimilable for a small business owner.

Das komplexe rechtliche Rahmenwerk war für einen kleinen Unternehmer nicht assimilierbar.

the artist's style was so unique it was almost entirely inassimilable.

Der Stil des Künstlers war so einzigartig, dass er fast vollständig nicht assimilierbar war.

the new technology presented challenges, with some aspects proving inassimilable.

Die neue Technologie stellte Herausforderungen dar, wobei einige Aspekte als nicht assimilierbar erwiesen.

the historical context made the current situation inassimilable to past events.

Der historische Kontext machte die aktuelle Situation nicht mit früheren Ereignissen vereinbar.

the philosophical concepts were inassimilable to his practical worldview.

Die philosophischen Konzepte waren nicht mit seiner praktischen Weltanschauung vereinbar.

the company's rigid structure rendered innovation almost inassimilable.

Die starke Struktur des Unternehmens machte Innovationen fast nicht assimilierbar.

the information was inassimilable due to its highly technical nature.

Die Informationen waren aufgrund ihrer hochtechnischen Natur nicht assimilierbar.

the refugees' traditions were largely inassimilable into the new culture.

Die Traditionen der Flüchtlinge waren weitgehend nicht in die neue Kultur assimilierbar.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen