surgical incision
chirurgischer Schnitt
make an incision
einen Schnitt machen
small incision
kleiner Schnitt
clean the incision
den Schnitt reinigen
close the incision
den Schnitt verschließen
an incision down the middle.
ein Einschnitt in der Mitte.
the small incision was sutured.
Der kleine Einschnitt wurde vernäht.
sew an incision closed.
Einen Einschnitt vernähen.
The incision on my leg smarts.
Der Schnitt an meinem Bein schmerzt.
An incision was made into his hand to take out the splinter.
Um den Fremdkörper zu entfernen, wurde ein Einschnitt in seine Hand gemacht.
The surgeon made a small incision in the patient’s cornea.
Der Chirurg machte eine kleine Inzision in die Hornhaut des Patienten.
Objective To investigate the effect of small incision ECCE and IOL implantation for hypermature cataract.
Ziel: Die Auswirkungen der kleinen Inzision ECCE (extraktionskapazitive Kataraktchirurgie) und IOL-Implantation (Intraokularlinse) bei hypermaturer Katarakt zu untersuchen.
Conclusion: It is of benefit to treat the relief incisions during palatorrhaphy with absorbable styptic gauze.
Schlussfolgerung: Es ist von Vorteil, die Schmerzlinderungseinschnitte während der Gaumendurchführung mit absorbierbarem adstringierendem Gauß zu behandeln.
Modified subcostal incision is recommended as a best choice for huge adrenal mass.
Eine modifizierte subkostale Inzision wird als beste Wahl für große Nebennierenmassen empfohlen.
Objective To discuss the application of small incision used in uterectomy under velamen.
Ziel: Die Anwendung kleiner Einschnitte bei Hysterektomie unter Velament zu diskutieren.
Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.
Ziel: Die schmerzlindernde Wirkung von Akupressur auf aeroperitoneum-bedingte Schmerzen zu untersuchen, die nicht mit einem Einschnitt nach gynäkologischer Laparoskopie zusammenhängen.
Methods By a coronal or medial canthal incision, we applied transnasal medial canthopexy to repair medial canthal detachment.
Methoden: Durch einen koronalen oder medialen Canthaleinschnitt führten wir eine transnasale mediale Canthopexie durch, um eine mediale Canthal-Detachment zu reparieren.
Methods Three incision vitrectomy with intraocular foreign bodies extraction and retinal reattachment, endophotocoagulation, C3F8 intraocular injection and silicone oil tamponade, et al.
Methoden: Drei-Einschnitt-Vitrektomie mit Extraktion von intraokulären Fremdkörpern und Netzhautanheftung, Endophotokoagulation, C3F8-intraokulare Injektion und Silikonöl-Tamponade, et al.
Objective To observe the aesthetic effect of periareolar incision using subcuticular suture and the postoperative sensation of nipple-areloar complex with different incisions.
Ziel: Die ästhetische Wirkung eines periareolaren Einschnitts unter Verwendung von subkutaner Naht und die postoperative Empfindung des Brustwarzen-Warzenhof-Komplexes mit verschiedenen Einschnitten zu beobachten.
Peritoneal lavage,poly-tube drainge, omental bursa incision, pancreatic envelope and pancreatic bed brisement were made mainly.
Peritonealdelavage, Poly-Tube-Drainage, Omentalbursainzision, Pankreasumschlag und Pankreasbary waren hauptsächlich durchgeführt.
Objective To discuss the causes and repair of iridodiastasis occurred during the minor incision extaction of cataracts.
Ziel: Die Ursachen und die Reparatur der Iridodiastase zu diskutieren, die während der minimalinvasiven Extraktion von Katarakten auftritt.
Prevents the breath myospasm to cause to suffocate, when necessity makes a great effort the tube incision, the intermittent positive pressure gives the oxygen.
Verhindert die Atemmyospasmen, die zum Ersticken führen, wenn die Notwendigkeit große Anstrengungen erfordert, der Schlauch-Einschnitt, der intermittierende positive Druck gibt den Sauerstoff ab.
Objective:To explore the operative effect,safety and feasibility of the hand-helped oophorocystectomy from epigastric incision with endo-scope without pneumascos.
Ziel: Die operative Wirkung, Sicherheit und Durchführbarkeit der handgestützten Oophorozystelektomie aus einem epigastrischen Einschnitt mit Endoskop ohne Pneumascos zu untersuchen.
Make an incision to expose the tricep here.
Machen Sie einen Schnitt, um den Trizeps hier freizulegen.
Quelle: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Time for me to check the incision, okay?
Es ist Zeit für mich, den Schnitt zu überprüfen, okay?
Quelle: Canadian drama "Saving Hope" Season 1They always do when I make the first incision.
Sie tun es immer, wenn ich den ersten Schnitt mache.
Quelle: American Horror Story: Season 2Master will allow me to make an incision, he said.
Der Meister wird mir erlauben, einen Schnitt zu machen, sagte er.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It's got two days to thaw and then we'll make an incision.
Es braucht zwei Tage zum Auftauen, dann werden wir einen Schnitt machen.
Quelle: Natural History MuseumThe method has been used successfully to heal incisions in corneas taken from dead cows.
Die Methode wurde erfolgreich eingesetzt, um Schnitte in Hornhäuten von toten Kühen zu heilen.
Quelle: VOA Standard April 2015 CollectionIncision and drainage of abscess and localize.
Inzision und Drainage von Abszessen und Lokalisierung.
Quelle: Daily Life Medical Science PopularizationBy making incisions here, here, and here.
Durch das Anlegen von Schnitten hier, hier und hier.
Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Incision is given on the trachea.
Ein Schnitt wird an der Trachea durchgeführt.
Quelle: Daily Life Medical Science Popularization2-inch incision on her upper arm.
Ein 5-Zoll-Schnitt an ihrem Oberarm.
Quelle: TV series Person of Interest Season 2Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen