insertion

[US]/ɪn'sɜːʃ(ə)n/
[UK]/ɪn'sɝʃən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. der Akt, etwas in etwas anderes zu legen, oder das, was hineingelegt wird

Redewendungen & Kollokationen

data insertion

Dateneinfügung

text insertion

Texteinfügung

insertion loss

Einfügungsverlust

weft insertion

Einwebeinsatz

insertion point

Ansetzpunkt

insertion sort

Einfügesortierung

Beispielsätze

the insertion of a line or two into the script.

Das Einfügen einer oder zwei Zeilen in das Skript.

the names of the muscles and their insertions on the eyeball.

die Namen der Muskeln und ihre Insertionen auf dem Augapfel.

(3) the colour of ubiety for juxtapositional, insertion, and so on.

(3) die Farbe der Ubiety für juxtapositional, Insertion und so weiter.

A change that involves the insertion of a consonant or vowel sound to the middle of a word is known as epenthesis.

Eine Änderung, die das Einfügen eines Konsonanten- oder Vokaltons in die Mitte eines Wortes beinhaltet, wird als Epenthese bezeichnet.

Tympanostomy tube insertion is the meet effective treatment approach for OME, but there are also some sequelae.

Das Einführen von Trommelröhrchen ist der effektivste Behandlungsansatz für OME, aber es gibt auch einige Nebenwirkungen.

Objective To research the efficacy of treating absolute glaucoma by deep layer sclera strap insertion combined with cycloanemization.

Ziel: Erforschung der Wirksamkeit der Behandlung von absolutem Glaukom durch Insertion eines tiefen Sklera-Bandes in Kombination mit Cycloaneumisierung.

The deque class is like a vector, but also supports fast insertion and deletion at the front of the deque.

Die Deque-Klasse ähnelt einem Vektor, unterstützt aber auch schnelles Einfügen und Löschen am Anfang der Deque.

Some of these considderationsinclude insertion loss, cross talk, propagation delay, and unterminated stubs.

Einige dieser Überlegungen sind Einfügungsverluste, Übersprechen, Ausbreitungsverzögerung und nicht terminierte Stummel.

Abstract.The first orbit maneuver of lunar orbit insertion (LOI) must be implemented at the first perilune of the spacecraft flight to the moon.

Zusammenfassung. Der erste Orbitmanöver des lunar orbit insertion (LOI) muss im ersten Perilun der Raumfahrzeugflug zum Mond implementiert werden.

Rates or special bookings such as leaflet insertion, advertorial is available by quotation. Any confirmed bookings are not allowed to cancel.

Preise oder spezielle Buchungen wie Flyer-Einfügungen oder Advertorials sind auf Anfrage erhältlich. Bestätigte Buchungen dürfen nicht storniert werden.

Electronic attack can deceive or desensitize enemy battle commanders through insertion of spurious radar tracks or blot out entire avenues of approach.

Elektronischer Angriff kann feindliche Kommandeure durch das Einfügen falscher Radartracks täuschen oder ihre Angriffsmöglichkeiten auslöschen.

- Copy/Paste to external editor and back allows for local retouching or watermark/banner insertion without full recompression.

Kopieren/Einfügen in einen externen Editor und zurück ermöglicht lokales Nachbearbeiten oder Einfügen von Wasserzeichen/Banner ohne vollständige erneute Komprimierung.

Objective To explore the effect of myringotomy with insertion of tube and tympanocentesis on alleviating secretory otitis media(SOM) and hearing loss in cleft palate infants.

Ziel: Untersuchung der Auswirkungen der Mittelohrkatheterisierung mit Einführung eines Schlauchs und der Tympanocentese auf die Linderung der sekretorischen Otitis media (SOM) und Hörverlust bei Säuglingen mit Gaumenspalte.

The agriculturist, Wang Chen-ho creations of wood for insertion of success, he also invented the punner racks, with a simple machine, increasing the efficiency of the typesetting.

Der Landwirt, Wang Chen-ho, Erfindungen aus Holz zur Steigerung des Erfolgs, erfand auch die Satzrechengestelle, mit einer einfachen Maschine, die die Effizienz der Setzerei erhöhte.

Conclusions The facial appearance is improved by the above operations in cases who have worn artificial eye a long time, particularly the insertion of Medpor for correction of lower lid chalasis.

Schlussfolgerungen Das Gesichtsaussehen verbessert sich durch die oben genannten Operationen bei Patienten, die lange Zeit eine künstliche Augenlider getragen haben, insbesondere durch die Insertion von Medpor zur Korrektur von Unterlid-Chalasis.

Grav Chute Insertion: embarked squads can deep strike over any point the Valkyrie moves over in its Movement phase, taking dangerous terrain tests as they land.

Gravitationsrutscheneinsatz: Anbord befindliche Einheiten können an jeder Stelle, über die sich die Valkyrie in ihrer Bewegungsphase bewegt, einen tiefen Angriff ausführen und dabei gefährliche Geländetests bestehen, wenn sie landen.

Results For the 20 patients without Braun's anastomosis (side-to-side jejunojejunostomy), duodenoscope insertion was completed in 19 (95%) and failed in 1 due to the stenosis of jejune lumen (5%).

Ergebnisse: Bei 20 Patienten ohne Braun-Anastomose (seitlich-an-seitige Jejunojejunostomie) wurde die Duodenoskop-Einführung bei 19 (95 %) abgeschlossen und bei 1 aufgrund der Stenose des Jejunumlumens (5 %) fehlgeschlagen.

Beispiele aus der Praxis

With gene editing, targeted changes are made like deletions and insertions right in an organism's genome.

Mit der Genbearbeitung werden gezielte Veränderungen vorgenommen, wie z. B. Deletionen und Insertionen, direkt im Genom eines Organismus.

Quelle: Osmosis - Genetics

Here you're moving around blocks of code to create an insertion sort algorithm.

Hier verschieben Sie Codeblöcke, um einen Insertion-Sort-Algorithmus zu erstellen.

Quelle: Tales of Imagination and Creativity

When a muscle contracts, the bone that moves is called the muscle's insertion point.

Wenn ein Muskel kontrahiert, wird der sich bewegende Knochen als Ansatzpunkt des Muskels bezeichnet.

Quelle: Crash Course Anatomy and Physiology

And that movement is always a pull — with the insertion bone being drawn toward the origin bone.

Und diese Bewegung ist immer ein Zug – wobei der Ansatzknochen zum Ursprungsknochen gezogen wird.

Quelle: Crash Course Anatomy and Physiology

Finally, as technology continues to transform medicine, surgeries are being completed with the insertion of cameras and remote-controlled tools.

Schließlich transformiert die Technologie die Medizin weiterhin und Operationen werden mit der Insertion von Kameras und fernbedienten Werkzeugen durchgeführt.

Quelle: Asap SCIENCE Selection

Today we're going to be talking about R insertion in the Australian accent.

Heute werden wir über R-Insertion im australischen Akzent sprechen.

Quelle: Enjoying accents from various countries.

I believe the abnormal insertion of the mitral valve can be -- - Stop.

Ich glaube, die abnorme Insertion der Mitralvene kann sein -- - Stopp.

Quelle: American TV series

These undergarments would be made of cotton and would include decorative details like lace or ribbon insertion.

Diese Unterwäsche wären aus Baumwolle gefertigt und würden dekorative Details wie Spitzen- oder Schleifeneinsätze enthalten.

Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.

And the muscle brings the insertion closer to the bone that doesn't move or at least moves less, and that's called the muscle's origin.

Und der Muskel bringt den Ansatz näher an den Knochen, der sich nicht bewegt oder zumindest weniger bewegt, und das wird als Muskelursprung bezeichnet.

Quelle: Crash Course Anatomy and Physiology

He is said to have insisted on the insertion of personal bugbears into the grammar curriculum, notably the subjunctive form, " If I were" .

Es heißt, er habe die Insertion persönlicher Ängste in den Grammatikunterricht eingefordert, insbesondere die Konjunktivform, " Wenn ich wäre".

Quelle: The Economist (Summary)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen