make an interception
einen Abfang vornehmen
interception ratio
Abfangverhältnis
threw three interceptions in one game
warf drei Interceptions in einem Spiel
It does not allow interception of events targeted to the capturer's ancestors, its siblings, or its sibling's descendants.
Es erlaubt nicht die Abfangung von Ereignissen, die auf die Vorfahren des Fängers, seine Geschwister oder die Nachkommen seiner Geschwister abzielen.
The football player made an interception during the game.
Der Fußballspieler fing während des Spiels einen Pass ab.
The interception of the enemy's communication was crucial for the success of the mission.
Die Abfangung der Kommunikation des Feindes war entscheidend für den Erfolg der Mission.
The interception of the spy's messages helped uncover the espionage plot.
Die Abfangung der Nachrichten des Spions half, die Spionageschwangerschaft aufzudecken.
The interception of the pass by the defender prevented a goal from being scored.
Die Abfangung des Passes durch den Verteidiger verhinderte, dass ein Tor geschossen wurde.
The interception of sensitive information could lead to serious consequences.
Die Abfangung sensibler Informationen könnte schwerwiegende Folgen haben.
The interception of the stolen goods by the police led to the arrest of the thieves.
Die Abfangung der gestohlenen Waren durch die Polizei führte zur Festnahme der Diebe.
The interception of the email revealed the sender's true intentions.
Die Abfangung der E-Mail deckte die wahren Absichten des Absenders auf.
The interception of the pass by the goalkeeper saved the team from conceding a goal.
Die Abfangung des Passes durch den Torwart rettete das Team vor einem Gegentor.
The interception of illegal shipments at the border is a priority for customs officers.
Die Abfangung illegaler Sendungen an der Grenze hat für die Zollbeamten oberste Priorität.
The interception of the suspect at the airport prevented them from fleeing the country.
Die Abfangung des Verdächtigen am Flughafen verhinderte, dass er das Land verließ.
And in the case of the dragonfly, that's interception.
Und im Fall der Libelle, geht es um die Abfangung.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is a very simple metric that just evaluates four categories of touchdowns, yards, completion percentage, and interceptions.
Es ist eine sehr einfache Metrik, die nur vier Kategorien von Touchdowns, Yards, Completion-Prozentsätzen und Interceptions bewertet.
Quelle: Connection MagazineCalculations that I regard as building blocks for more complex functions, not only for interception but also for cognition.
Berechnungen, die ich als Bausteine für komplexere Funktionen betrachte, nicht nur für die Abfangung, sondern auch für die Kognition.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI you know he's thrown some interceptions.
Ich meine, er hat einige Interceptions geworfen.
Quelle: Fantasy Football PlayerHe did have the two interceptions as well.
Er hatte auch die zwei Interceptions.
Quelle: Fantasy Football PlayerHe has two interceptions on the year, two fumbles.
Er hat zwei Interceptions in dieser Saison und zwei Fumbles.
Quelle: Fantasy Football PlayerGo hard, get the next tackle, get the next interception.
Gib alles, hole den nächsten Tackle, hole die nächste Interception.
Quelle: How You See MeIt was really a pretty flawless performance minus one tipped ball interception.
Es war wirklich eine ziemlich fehlerfreie Leistung, abgesehen von einer abgefangenen abgeworfenen Kugel.
Quelle: Fantasy Football PlayerYeah, he did have two interceptions as well.
Ja, er hatte auch die zwei Interceptions.
Quelle: Fantasy Football PlayerMIG fighter jets on the ground to prevent any possible interceptions by the Ugandan Air Force.
MiG-Jagdflugzeuge am Boden, um mögliche Abfangungen durch die ugandische Luftwaffe zu verhindern.
Quelle: World Atlas of WondersEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen