irreclaimably lost
unwiederbringlich verloren
irreclaimably broken
unwiederbringlich zerstört
irreclaimably damaged
unwiederbringlich beschädigt
irreclaimably gone
unwiederbringlich verschwunden
irreclaimably corrupt
unwiederbringlich korrupt
irreclaimably addicted
unwiederbringlich süchtig
irreclaimably spoiled
unwiederbringlich verderbt
irreclaimably ruined
unwiederbringlich zerstört
irreclaimably dead
unwiederbringlich tot
irreclaimably wasted
unwiederbringlich verschwendet
once a pristine wilderness, the forest is now irreclaimably damaged by industrial pollution.
Einst eine unberührte Wildnis ist der Wald nun irreparabel durch industrielle Schadstoffe beschädigt.
his reputation was irreclaimably tarnished by the financial scandal and he could never work in this industry again.
Sein Ruf wurde durch den Finanzskandal irreparabel beschädigt, und er konnte nie wieder in dieser Branche arbeiten.
the ancient manuscript was irreclaimably destroyed in the library fire, losing centuries of history forever.
Das antike Manuskript wurde im Bibliothekbrand irreparabel zerstört und verlor für immer Jahrhunderte der Geschichte.
she realized too late that she had fallen irreclaimably in love with someone completely unsuitable for her.
Sie erkannte zu spät, dass sie sich irreparabel in jemanden verliebt hatte, der für sie völlig ungeeignet war.
the pristine coastline was irreclaimably altered by the massive resort development project.
Die unberührte Küste wurde durch das riesige Resort-Entwicklungsprojekt irreparabel verändert.
after the lies were exposed, his credibility with the jury was irreclaimably lost.
Nachdem die Lügen ans Licht kamen, war seine Glaubwürdigkeit gegenüber dem Geschworenengericht irreparabel verloren.
the wetlands were irreclaimably drained to make way for agricultural expansion.
Die Feuchtgebiete wurden irreparabel abgepumpt, um Platz für die landwirtschaftliche Ausweitung zu schaffen.
living abroad for thirty years made her feel irreclaimably disconnected from her homeland.
Ein Leben im Ausland über dreißig Jahre machte sie sich irreparabel von ihrem Heimatland abhängig.
the vintage rolls royce was irreclaimably rusted and mechanically beyond any reasonable restoration.
Das Vintage Rolls-Royce war irreparabel rostig und mechanisch jenseits jeder vernünftigen Restaurierung.
trust between the two nations was irreclaimably broken after the diplomatic incident.
Das Vertrauen zwischen den beiden Nationen wurde nach dem diplomatischen Zwischenfall irreparabel zerbrochen.
the farm soil was irreclaimably contaminated by the industrial chemical spill decades ago.
Der Ackerboden wurde vor Jahrzehnten durch den Industriechemikalienschaden irreparabel verunreinigt.
once he signed the contract, he knew he was irreclaimably committed to this difficult path.
Als er den Vertrag unterschrieb, wusste er, dass er sich irreparabel auf diesen schwierigen Weg verpflichtet hatte.
the victorian mansion's original architectural character was irreclaimably lost during the renovation.
Der ursprüngliche architektonische Charakter der viktorianischen Villa wurde während der Renovierung irreparabel verloren.
she found herself irreclaimably addicted to the prescription medication despite knowing the dangers.
Sie fand sich irreparabel süchtig nach der verschreibungspflichtigen Medizin, obwohl sie die Gefahren kannte.
the local ecosystem was irreclaimably disrupted when invasive species were accidentally introduced.
Das lokale Ökosystem wurde irreparabel gestört, als invasive Arten versehentlich eingeführt wurden.
irreclaimably lost
unwiederbringlich verloren
irreclaimably broken
unwiederbringlich zerstört
irreclaimably damaged
unwiederbringlich beschädigt
irreclaimably gone
unwiederbringlich verschwunden
irreclaimably corrupt
unwiederbringlich korrupt
irreclaimably addicted
unwiederbringlich süchtig
irreclaimably spoiled
unwiederbringlich verderbt
irreclaimably ruined
unwiederbringlich zerstört
irreclaimably dead
unwiederbringlich tot
irreclaimably wasted
unwiederbringlich verschwendet
once a pristine wilderness, the forest is now irreclaimably damaged by industrial pollution.
Einst eine unberührte Wildnis ist der Wald nun irreparabel durch industrielle Schadstoffe beschädigt.
his reputation was irreclaimably tarnished by the financial scandal and he could never work in this industry again.
Sein Ruf wurde durch den Finanzskandal irreparabel beschädigt, und er konnte nie wieder in dieser Branche arbeiten.
the ancient manuscript was irreclaimably destroyed in the library fire, losing centuries of history forever.
Das antike Manuskript wurde im Bibliothekbrand irreparabel zerstört und verlor für immer Jahrhunderte der Geschichte.
she realized too late that she had fallen irreclaimably in love with someone completely unsuitable for her.
Sie erkannte zu spät, dass sie sich irreparabel in jemanden verliebt hatte, der für sie völlig ungeeignet war.
the pristine coastline was irreclaimably altered by the massive resort development project.
Die unberührte Küste wurde durch das riesige Resort-Entwicklungsprojekt irreparabel verändert.
after the lies were exposed, his credibility with the jury was irreclaimably lost.
Nachdem die Lügen ans Licht kamen, war seine Glaubwürdigkeit gegenüber dem Geschworenengericht irreparabel verloren.
the wetlands were irreclaimably drained to make way for agricultural expansion.
Die Feuchtgebiete wurden irreparabel abgepumpt, um Platz für die landwirtschaftliche Ausweitung zu schaffen.
living abroad for thirty years made her feel irreclaimably disconnected from her homeland.
Ein Leben im Ausland über dreißig Jahre machte sie sich irreparabel von ihrem Heimatland abhängig.
the vintage rolls royce was irreclaimably rusted and mechanically beyond any reasonable restoration.
Das Vintage Rolls-Royce war irreparabel rostig und mechanisch jenseits jeder vernünftigen Restaurierung.
trust between the two nations was irreclaimably broken after the diplomatic incident.
Das Vertrauen zwischen den beiden Nationen wurde nach dem diplomatischen Zwischenfall irreparabel zerbrochen.
the farm soil was irreclaimably contaminated by the industrial chemical spill decades ago.
Der Ackerboden wurde vor Jahrzehnten durch den Industriechemikalienschaden irreparabel verunreinigt.
once he signed the contract, he knew he was irreclaimably committed to this difficult path.
Als er den Vertrag unterschrieb, wusste er, dass er sich irreparabel auf diesen schwierigen Weg verpflichtet hatte.
the victorian mansion's original architectural character was irreclaimably lost during the renovation.
Der ursprüngliche architektonische Charakter der viktorianischen Villa wurde während der Renovierung irreparabel verloren.
she found herself irreclaimably addicted to the prescription medication despite knowing the dangers.
Sie fand sich irreparabel süchtig nach der verschreibungspflichtigen Medizin, obwohl sie die Gefahren kannte.
the local ecosystem was irreclaimably disrupted when invasive species were accidentally introduced.
Das lokale Ökosystem wurde irreparabel gestört, als invasive Arten versehentlich eingeführt wurden.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen