in a jiffy
im Handumdrehen
I’ll come in a jiffy.
Ich bin gleich da.
I'll be back in a jiffy.
Ich bin gleich wieder da.
He fixed the leak in a jiffy.
Er hat die Undichtigkeit im Handumdrehen behoben.
Just wait a jiffy, I'll find the keys.
Warte nur einen Moment, ich finde die Schlüssel.
She whipped up a delicious meal in a jiffy.
Sie hat im Handumdrehen eine köstliche Mahlzeit zubereitet.
I can finish this task in a jiffy.
Ich kann diese Aufgabe im Handumdrehen erledigen.
Give me a jiffy to gather my thoughts.
Gib mir einen Moment, um meine Gedanken zu sammeln.
He arrived in a jiffy after receiving the call.
Er ist nach dem Empfangen des Anrufs im Handumdrehen angekommen.
The package will be delivered in a jiffy.
Das Paket wird im Handumdrehen geliefert.
I'll clean up this mess in a jiffy.
Ich werde diesen Schmutz im Handumdrehen beseitigen.
She can solve puzzles in a jiffy.
Sie kann Rätsel im Handumdrehen lösen.
I'll get it. I won't be a jiffy.
Ich hole es. Ich werde keine Minute brauchen.
Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1In a jiffy. What's a jiffy? William, what are you talking about?
In einer Minute. Was ist eine Minute? William, worüber redest du?
Quelle: BBC Authentic EnglishI'll bring them back in a jiffy.
Ich hole sie in einer Minute zurück.
Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I can put it right in a jiffy, though, don't worry.
Ich kann es im Handumdrehen richtig hineinlegen, keine Sorge.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireOh. Bree can get rid of that in a jiffy.
Oh. Bree kann das im Handumdrehen loswerden.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5I'll have that article for you in a jiffy.
Ich habe den Artikel im Handumdrehen für dich.
Quelle: Super Girl Season 2 S02In a jiffy he pounced upon it. It was an egg.
Im Handumdrehen stürzte er darauf. Es war ein Ei.
Quelle: The Adventures of PinocchioI'll get them out of your way in a jiffy.
Ich bekomme sie im Handumdrehen aus dem Weg.
Quelle: Modern Family - Season 08If all goes well, this will be done in a jiffy.
Wenn alles gut geht, wird das im Handumdrehen erledigt sein.
Quelle: English PK Platform - Authentic American English Audio Version200 years! That's quite a long time. More than a jiffy!
200 Jahre! Das ist eine lange Zeit. Mehr als eine Minute!
Quelle: BBC Authentic Englishin a jiffy
im Handumdrehen
I’ll come in a jiffy.
Ich bin gleich da.
I'll be back in a jiffy.
Ich bin gleich wieder da.
He fixed the leak in a jiffy.
Er hat die Undichtigkeit im Handumdrehen behoben.
Just wait a jiffy, I'll find the keys.
Warte nur einen Moment, ich finde die Schlüssel.
She whipped up a delicious meal in a jiffy.
Sie hat im Handumdrehen eine köstliche Mahlzeit zubereitet.
I can finish this task in a jiffy.
Ich kann diese Aufgabe im Handumdrehen erledigen.
Give me a jiffy to gather my thoughts.
Gib mir einen Moment, um meine Gedanken zu sammeln.
He arrived in a jiffy after receiving the call.
Er ist nach dem Empfangen des Anrufs im Handumdrehen angekommen.
The package will be delivered in a jiffy.
Das Paket wird im Handumdrehen geliefert.
I'll clean up this mess in a jiffy.
Ich werde diesen Schmutz im Handumdrehen beseitigen.
She can solve puzzles in a jiffy.
Sie kann Rätsel im Handumdrehen lösen.
I'll get it. I won't be a jiffy.
Ich hole es. Ich werde keine Minute brauchen.
Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1In a jiffy. What's a jiffy? William, what are you talking about?
In einer Minute. Was ist eine Minute? William, worüber redest du?
Quelle: BBC Authentic EnglishI'll bring them back in a jiffy.
Ich hole sie in einer Minute zurück.
Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I can put it right in a jiffy, though, don't worry.
Ich kann es im Handumdrehen richtig hineinlegen, keine Sorge.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireOh. Bree can get rid of that in a jiffy.
Oh. Bree kann das im Handumdrehen loswerden.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5I'll have that article for you in a jiffy.
Ich habe den Artikel im Handumdrehen für dich.
Quelle: Super Girl Season 2 S02In a jiffy he pounced upon it. It was an egg.
Im Handumdrehen stürzte er darauf. Es war ein Ei.
Quelle: The Adventures of PinocchioI'll get them out of your way in a jiffy.
Ich bekomme sie im Handumdrehen aus dem Weg.
Quelle: Modern Family - Season 08If all goes well, this will be done in a jiffy.
Wenn alles gut geht, wird das im Handumdrehen erledigt sein.
Quelle: English PK Platform - Authentic American English Audio Version200 years! That's quite a long time. More than a jiffy!
200 Jahre! Das ist eine lange Zeit. Mehr als eine Minute!
Quelle: BBC Authentic EnglishEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen