legendization

[US]/ˌledʒəndaɪˈzeɪʃən/
[UK]/ˌlɛdʒənəˈzeɪʃən/

Übersetzung

n. der Prozess, jemanden oder etwas in eine Legende zu verwandeln; etwas legendisch zu machen; (Internet) die Handlung, etwas als „Legende“ oder legendäre Geschichte online darzustellen oder zu verbreiten.

Redewendungen & Kollokationen

legendization process

German_translation

legendization trend

German_translation

rapid legendization

German_translation

legendization campaign

German_translation

cultural legendization

German_translation

media legendization

German_translation

legendizations today

German_translation

Beispielsätze

the museum curated an exhibit on the legendization of frontier heroes in popular culture.

Das Museum kuratierte eine Ausstellung über die Legendenbildung von Pionierhelden in der Populärkultur.

after the championship, the press fueled the legendization of the rookie with glowing headlines.

Nach der Meisterschaft befeuerte die Presse die Legendenbildung des Rookie mit überschwänglichen Schlagzeilen.

over decades, songs and sermons contributed to the legendization of the town founder.

Über Jahrzehnte trugen Lieder und Predigten zur Legendenbildung des Stadtgründers bei.

the film sparked the legendization of the explorer by focusing on his most daring feat.

Der Film entfachte die Legendenbildung des Entdeckers, indem er sich auf seine waghalsigste Tat konzentrierte.

political speeches accelerated the legendization of the leader during a time of crisis.

Politische Reden beschleunigten die Legendenbildung des Anführers in einer Zeit der Krise.

social media played a key role in the legendization of the singer’s personal struggles.

Soziale Medien spielten eine Schlüsselrolle bei der Legendenbildung der persönlichen Kämpfe des Sängers.

academic debate questioned the legendization of the battle and separated myth from record.

Akademische Debatten hinterfragten die Legendenbildung der Schlacht und trennten Mythos von Fakten.

tourism campaigns encouraged the legendization of the castle through staged reenactments.

Tourismusinitiativen förderten die Legendenbildung des Schlosses durch inszenierte Nachstellungen.

family stories kept alive the legendization of an ancestor who vanished at sea.

Familienangelegenheiten hielten die Legendenbildung eines Vorfahren am Leben, der auf See verschwand.

publishers banked on the legendization of the detective to boost book sales.

Verlage setzten auf die Legendenbildung des Detektivs, um die Buchverkäufe anzukurbeln.

the documentary resisted legendization and presented the activist with careful balance.

Die Dokumentation lehnte die Legendenbildung ab und präsentierte den Aktivisten mit sorgfältiger Balance.

in the anniversary edition, editors traced the legendization of the brand’s origin story.

In der Jubiläumsausgabe verfolgten die Herausgeber die Legendenbildung der Entstehungsgeschichte der Marke.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen