lend money
Geld leihen
lend a hand
einen Beitrag leisten
lend support
Unterstützung leisten
lend an ear
ein Ohr leihen
lend a book
einen Buch leihen
lend a shoulder
einen Schulterschuss geben
lend a tool
ein Werkzeug leihen
lend a pen
einen Stift leihen
lend itself to
sich eignen zu
lend support to
Unterstützung leisten für
lend out
ausleihen
lend money on security
Geld auf Sicherheit verleihen
lend money at interest
Geld mit Zinsen verleihen
lend one's aid to a project
seine Hilfe bei einem Projekt leisten
no one would lend him the money.
Niemand würde ihm das Geld leihen.
The allusions lend the work a classical tone.
Die Anspielungen verleihen dem Werk einen klassischen Ton.
they lend money at usurious rates.
Sie verleihen Geld zu wuchersüchtigen Zinsen.
lend a very distracted attention
einen sehr abgelenkten Blick werfen
The music doesn't lend itself to dancing.
Die Musik eignet sich nicht zum Tanzen.
I proffer to lend him one.
Ich biete an, ihm einen zu leihen.
Lend him ￡50? Not on your life.
Ihm 50 £ leihen? Auf keinen Fall.
I am not in a position to lend you money.
Ich bin nicht in der Lage, Ihnen Geld zu leihen.
Lend us your pen a minute.
Leihen Sie uns kurz Ihren Stift.
She's crazy to lend him the money.
Sie ist verrückt, ihm das Geld zu leihen.
very decent of them to lend you money.
Es ist sehr freundlich von ihnen, dir Geld zu leihen.
I never lend money.
Ich leihe nie Geld.
Don't lend yourself to such dishonest schemes.
Lass dich nicht auf solche unehrlichen Pläne ein.
This peaceful garden lends itself to meditation.
Dieser friedliche Garten lädt zur Meditation ein.
THE heavens do not lend themselves to poking and prodding.
Die Himmel eignen sich nicht zum Herumstochern und Anfassen.
Quelle: The Economist - TechnologyGoing public can also lend credibility and intimidate competitors.
Der Gang an die Öffentlichkeit kann auch Glaubwürdigkeit verleihen und Wettbewerber einschüchtern.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2019So, yea I wouldn't lend that to anyone.
Also, ja, ich würde das niemandem leihen.
Quelle: Listening DigestHey, Dad, can you lend me some money?
Hey, Papa, kannst du mir etwas Geld leihen?
Quelle: The Best MomAnd you, but one, can every shadow lend.
Und du, aber einer, kann jeder Schatten leihen.
Quelle: The complete original version of the sonnet.We're a team. I'm just lending support.
Wir sind ein Team. Ich unterstütze nur.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Oh hi Feifei... you couldn't lend me ￡10, could you?
Oh hi Feifei... könntest du mir nicht 10 £ leihen?
Quelle: BBC Authentic EnglishAre you sure you can't lend me five thousand dollars?
Bist du sicher, dass du mir nicht fünftausend Dollar leihen kannst?
Quelle: Introduction to Social English SpeakingNever before has Ukraine lent so many mostly Crimean treasures.
Die Ukraine hat noch nie so viele hauptsächlich krimische Schätze verliehen.
Quelle: The Economist (Summary)His life as a ronin didn't lend itself to having possessions.
Sein Leben als Ronin eignete sich nicht für Besitz.
Quelle: The meaning of solitude.lend money
Geld leihen
lend a hand
einen Beitrag leisten
lend support
Unterstützung leisten
lend an ear
ein Ohr leihen
lend a book
einen Buch leihen
lend a shoulder
einen Schulterschuss geben
lend a tool
ein Werkzeug leihen
lend a pen
einen Stift leihen
lend itself to
sich eignen zu
lend support to
Unterstützung leisten für
lend out
ausleihen
lend money on security
Geld auf Sicherheit verleihen
lend money at interest
Geld mit Zinsen verleihen
lend one's aid to a project
seine Hilfe bei einem Projekt leisten
no one would lend him the money.
Niemand würde ihm das Geld leihen.
The allusions lend the work a classical tone.
Die Anspielungen verleihen dem Werk einen klassischen Ton.
they lend money at usurious rates.
Sie verleihen Geld zu wuchersüchtigen Zinsen.
lend a very distracted attention
einen sehr abgelenkten Blick werfen
The music doesn't lend itself to dancing.
Die Musik eignet sich nicht zum Tanzen.
I proffer to lend him one.
Ich biete an, ihm einen zu leihen.
Lend him ￡50? Not on your life.
Ihm 50 £ leihen? Auf keinen Fall.
I am not in a position to lend you money.
Ich bin nicht in der Lage, Ihnen Geld zu leihen.
Lend us your pen a minute.
Leihen Sie uns kurz Ihren Stift.
She's crazy to lend him the money.
Sie ist verrückt, ihm das Geld zu leihen.
very decent of them to lend you money.
Es ist sehr freundlich von ihnen, dir Geld zu leihen.
I never lend money.
Ich leihe nie Geld.
Don't lend yourself to such dishonest schemes.
Lass dich nicht auf solche unehrlichen Pläne ein.
This peaceful garden lends itself to meditation.
Dieser friedliche Garten lädt zur Meditation ein.
THE heavens do not lend themselves to poking and prodding.
Die Himmel eignen sich nicht zum Herumstochern und Anfassen.
Quelle: The Economist - TechnologyGoing public can also lend credibility and intimidate competitors.
Der Gang an die Öffentlichkeit kann auch Glaubwürdigkeit verleihen und Wettbewerber einschüchtern.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2019So, yea I wouldn't lend that to anyone.
Also, ja, ich würde das niemandem leihen.
Quelle: Listening DigestHey, Dad, can you lend me some money?
Hey, Papa, kannst du mir etwas Geld leihen?
Quelle: The Best MomAnd you, but one, can every shadow lend.
Und du, aber einer, kann jeder Schatten leihen.
Quelle: The complete original version of the sonnet.We're a team. I'm just lending support.
Wir sind ein Team. Ich unterstütze nur.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Oh hi Feifei... you couldn't lend me ￡10, could you?
Oh hi Feifei... könntest du mir nicht 10 £ leihen?
Quelle: BBC Authentic EnglishAre you sure you can't lend me five thousand dollars?
Bist du sicher, dass du mir nicht fünftausend Dollar leihen kannst?
Quelle: Introduction to Social English SpeakingNever before has Ukraine lent so many mostly Crimean treasures.
Die Ukraine hat noch nie so viele hauptsächlich krimische Schätze verliehen.
Quelle: The Economist (Summary)His life as a ronin didn't lend itself to having possessions.
Sein Leben als Ronin eignete sich nicht für Besitz.
Quelle: The meaning of solitude.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen