lighting

[US]/ˈlaɪtɪŋ/
[UK]/ˈlaɪtɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Beleuchtungsgeräte; Bühnenbeleuchtung
v. beleuchten; entzünden

Redewendungen & Kollokationen

ambient lighting

Umgebungsbeleuchtung

natural lighting

natürliche Beleuchtung

task lighting

Aufgabenbeleuchtung

LED lighting

LED-Beleuchtung

indoor lighting

Innenraumbeleuchtung

lighting system

Beleuchtungssystem

lighting design

Beleuchtungsdesign

lighting equipment

Beleuchtungsausrüstung

outdoor lighting

Außenbeleuchtung

lighting up

aufhellen

lighting effects

Beleuchtungseffekte

lighting control

Lichtsteuerung

emergency lighting

Notbeleuchtung

decorative lighting

dekorative Beleuchtung

road lighting

Straßenbeleuchtung

lighting engineering

Beleuchtungsbau

street lighting

Straßenbeleuchtung

electric lighting

elektrische Beleuchtung

lighting fixture

Beleuchtungskörper

lighting lamp

Leuchtlampe

artificial lighting

künstliche Beleuchtung

interior lighting

Innenbeleuchtung

lighting condition

Beleuchtungszustand

Beispielsätze

the interior lighting is not adequate.

Die Innenraumbeleuchtung ist nicht ausreichend.

the lighting was very flat.

die Beleuchtung war sehr flach.

a low lighting fixture.

eine niedrige Beleuchtungseinrichtung.

The lighting in that restaurant is soft and romantic.

Die Beleuchtung in diesem Restaurant ist weich und romantisch.

the scratch of a match lighting a cigarette.

das Kratzen eines Streichholzes, das eine Zigarette entzündet.

fireworks lighting the sky.

Feuerwerkskörper, die den Himmel erleuchten.

phonography, electric lighting and photography.

Phonografie, elektrische Beleuchtung und Fotografie.

wizardly lighting and special effects.

zauberhafte Beleuchtung und Spezialeffekte.

Lighting is a vitally important aspect of film-making.

Beleuchtung ist ein äußerst wichtiger Aspekt des Filmemachens.

They will install a heating and lighting system in our house.

Sie werden eine Heizungs- und Lichtanlage in unserem Haus installieren.

Jewellery-Top Home Lighting ( Onroll Lighting Factory )is located in Zhongshan Guzhen - The Lighitng Capital of China .

Jewellery-Top Home Lighting ( Onroll Lighting Factory ) befindet sich in Zhongshan Guzhen - Der Hauptstadt der chinesischen Lichtindustrie.

The lighting of a wood fire begins with small pieces of wood.

Das Anzünden eines Holzfeuers beginnt mit kleinen Holzstücken.

The stage lighting gives the effect of a moonlit scene.

Die Bühnenbeleuchtung erzeugt den Effekt einer mondbeschienenen Szene.

costumes, music, and lighting all blend together beautifully.

Kostüme, Musik und Beleuchtung verschmelzen alle wunderbar miteinander.

the lighting is considerably brighter than before but is still at the margins of acceptability.

Die Beleuchtung ist deutlich heller als zuvor, liegt aber immer noch am Rande des akzeptablen Bereichs.

extra lighting would make a worthwhile contribution to road safety.

Zusätzliche Beleuchtung würde wesentlich zur Verbesserung der Verkehrssicherheit beitragen.

Wish Huida's emergency lighting bring the more sunshine and galliardise to your firm.

Ich wünsche Huida's Notbeleuchtung bringt mehr Sonnenschein und Frohsinn in Ihr Unternehmen.

Lighting, heating, and airconditioning in the skyscrapers strain energy supplies.

Beleuchtung, Heizung und Klimaanlage in den Wolkenkratzern belasten die Energieversorgung.

The lighting effects emphasized the harsh atmosphere of the drama.

Die Lichteffekte betonten die raue Atmosphäre des Dramas.

Beispiele aus der Praxis

And the first is to control your lighting.

Und das erste ist, Ihre Beleuchtung zu steuern.

Quelle: Popular Science Essays

A little bit. It could be the lighting.

Ein bisschen. Es könnte die Beleuchtung sein.

Quelle: We all dressed up for Bill.

You got lighting last time. Lighting is mine.

Letztes Mal hatten Sie Beleuchtung. Die Beleuchtung gehört mir.

Quelle: Friends Season 7

Is there any strip lighting in your happy place?

Gibt es in Ihrem Glücksort Streifenbeleuchtung?

Quelle: TED Talks (Video Edition) October 2015 Collection

Subdued lighting. No luxuries. Just the bare necessities.

Gedämpfte Beleuchtung. Keine Luxusgüter. Nur die notwendigsten Dinge.

Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

We had poor lighting, poor heating.

Wir hatten schlechte Beleuchtung und schlechte Heizung.

Quelle: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

The Hindu festival of light includes the lighting of fireworks.

Das hinduistische Lichterfest beinhaltet das Abbrennen von Feuerwerkskörpern.

Quelle: This month VOA Special English

The Shizilin Bridge has decoration lighting.

Die Shizilin-Brücke hat dekorative Beleuchtung.

Quelle: Intermediate English short passage

There are people who are facilitating the lighting.

Es gibt Leute, die die Beleuchtung ermöglichen.

Quelle: VOA Standard English Entertainment

Past studies involving artificial lighting used satellite images of the Earth at night.

Frühere Studien, die künstliche Beleuchtung verwendeten, nutzten Satellitenbilder der Erde bei Nacht.

Quelle: VOA Special English: World

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen