maladjusts poorly
German_translation
he maladjusts often
German_translation
maladjusts quickly
German_translation
maladjusts consistently
German_translation
maladjusts significantly
German_translation
the child maladjusts to the new school environment, feeling isolated and withdrawn.
Das Kind passt sich nicht an die neue Schulumgebung an, fühlt sich isoliert und zurückgezogen.
his attempts to maladjust his work schedule proved unsuccessful and stressful.
Seine Versuche, seinen Arbeitsplan anzupassen, erwiesen sich als erfolglos und stressig.
the patient maladjusts to the medication's side effects, experiencing nausea and headaches.
Der Patient passt sich nicht an die Nebenwirkungen der Medikamente an und erlebt Übelkeit und Kopfschmerzen.
following the accident, she maladjusts to daily life, struggling with routine tasks.
Nach dem Unfall passt sie sich nicht an den Alltag an und hat Schwierigkeiten mit Routineaufgaben.
he maladjusts to the sudden change in leadership, creating tension within the team.
Er passt sich nicht an die plötzliche Änderung der Führung an, was zu Spannungen innerhalb des Teams führt.
the company's rigid policies often maladjust employees, leading to decreased morale.
Die starren Richtlinien des Unternehmens passen die Mitarbeiter oft nicht an, was zu einer geringeren Moral führt.
after retirement, he maladjusts to a life without a structured workday.
Nach dem Ruhestand passt er sich nicht an ein Leben ohne strukturierten Arbeitstag an.
the new software system caused many users to maladjust their workflow processes.
Das neue Softwaresystem veranlasste viele Benutzer, ihre Arbeitsabläufe anzupassen.
the student maladjusts to online learning, preferring in-person instruction.
Der Student passt sich nicht an das Online-Lernen an und bevorzugt den Unterricht vor Ort.
the team maladjusts to the coach's new training methods, showing little improvement.
Das Team passt sich nicht an die neuen Trainingsmethoden des Trainers an und zeigt wenig Verbesserung.
the elderly man maladjusts to living alone after his wife's passing.
Der ältere Mann passt sich nicht an das Leben allein an, nachdem seine Frau verstorben ist.
maladjusts poorly
German_translation
he maladjusts often
German_translation
maladjusts quickly
German_translation
maladjusts consistently
German_translation
maladjusts significantly
German_translation
the child maladjusts to the new school environment, feeling isolated and withdrawn.
Das Kind passt sich nicht an die neue Schulumgebung an, fühlt sich isoliert und zurückgezogen.
his attempts to maladjust his work schedule proved unsuccessful and stressful.
Seine Versuche, seinen Arbeitsplan anzupassen, erwiesen sich als erfolglos und stressig.
the patient maladjusts to the medication's side effects, experiencing nausea and headaches.
Der Patient passt sich nicht an die Nebenwirkungen der Medikamente an und erlebt Übelkeit und Kopfschmerzen.
following the accident, she maladjusts to daily life, struggling with routine tasks.
Nach dem Unfall passt sie sich nicht an den Alltag an und hat Schwierigkeiten mit Routineaufgaben.
he maladjusts to the sudden change in leadership, creating tension within the team.
Er passt sich nicht an die plötzliche Änderung der Führung an, was zu Spannungen innerhalb des Teams führt.
the company's rigid policies often maladjust employees, leading to decreased morale.
Die starren Richtlinien des Unternehmens passen die Mitarbeiter oft nicht an, was zu einer geringeren Moral führt.
after retirement, he maladjusts to a life without a structured workday.
Nach dem Ruhestand passt er sich nicht an ein Leben ohne strukturierten Arbeitstag an.
the new software system caused many users to maladjust their workflow processes.
Das neue Softwaresystem veranlasste viele Benutzer, ihre Arbeitsabläufe anzupassen.
the student maladjusts to online learning, preferring in-person instruction.
Der Student passt sich nicht an das Online-Lernen an und bevorzugt den Unterricht vor Ort.
the team maladjusts to the coach's new training methods, showing little improvement.
Das Team passt sich nicht an die neuen Trainingsmethoden des Trainers an und zeigt wenig Verbesserung.
the elderly man maladjusts to living alone after his wife's passing.
Der ältere Mann passt sich nicht an das Leben allein an, nachdem seine Frau verstorben ist.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen