a meaty, factual story
eine deftige, faktische Geschichte
a meaty theme for study and debate.
ein deftiges Thema für Diskussionen und Studien.
the tall, meaty young man.
der große, kräftige junge Mann.
the ballet has stayed the course because of the meaty roles it offers.
Das Ballett hat den Lauf gehalten, dank der deftigen Rollen, die es bietet.
The steak was juicy and meaty.
Das Steak war saftig und deftig.
She ordered a meaty sandwich for lunch.
Sie bestellte ein deftes Sandwich zum Mittagessen.
The chili had a rich and meaty flavor.
Die Chili hatte einen reichen und deftigen Geschmack.
He enjoys reading meaty novels.
Er liest gerne deftige Romane.
The stew was hearty and meaty.
Der Eintopf war herzhaft und deftig.
I prefer meaty toppings on my pizza.
Ich bevorzuge deftige Beläge auf meiner Pizza.
The movie had a meaty plot with lots of twists.
Der Film hatte eine fesselnde Handlung mit vielen Wendungen.
The chef prepared a meaty lasagna for dinner.
Der Koch bereitete ein deftiges Lasagne für das Abendessen zu.
The dog gnawed on a meaty bone.
Der Hund knabberte an einem deftigen Knochen.
She cooked a meaty stew for the family.
Sie kochte einen deftigen Eintopf für die Familie.
[Ben] No, it looks like it could almost be more meaty.
[Ben] Nein, es sieht so aus, als könnte es fast noch fleischiger sein.
Quelle: Gourmet BaseFor some consumers the taste of plant-based meat alternatives simply isn't meaty enough.
Für manche Verbraucher ist der Geschmack von pflanzlichen Fleischalternativen einfach nicht fleischig genug.
Quelle: CNN 10 Student English May 2019 CollectionMonkfish is a very meaty, powerful fish in both texture and the flavor's quite, punchy.
Papageienfisch ist ein sehr fleischiger, kraftvoller Fisch, sowohl in Textur als auch im Geschmack, recht würzig.
Quelle: Gourmet BaseYou know, it's a bit like mushroom, but it's more of a meaty, meaty bite.
Es ist ein bisschen wie Pilz, aber es ist eher ein fleischiger, fleischiger Biss.
Quelle: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth QuarterIt kind of is softer than the cod that was much meatier yesterday.
Es ist ein bisschen weicher als der Kabeljau, der gestern viel fleischiger war.
Quelle: Gourmet BaseThe mussels are chunky beasts. - Mighty meaty.
Die Muscheln sind stämmige Kreaturen. - Sehr fleischig.
Quelle: Gourmet BaseWe have 'meaty', 'salvo', and 'reignite'.
Wir haben 'fleischig', 'Salvo' und 'wieder entzünden'.
Quelle: Learn English by following hot topics." Our meaty diet is literally eating up the planet."
" Unsere fleischlastige Ernährung frisst den Planeten buchstäblich auf."
Quelle: WIL Life RevelationWe've had 'meaty' — interesting or complex.
Wir hatten 'fleischig' - interessant oder komplex.
Quelle: Learn English by following hot topics.As in, the briny, meaty, sweet... - Tastes like the beach.
Wie zum Beispiel, salzig, fleischig, süß... - Schmeckt nach Strand.
Quelle: Gourmet Basea meaty, factual story
eine deftige, faktische Geschichte
a meaty theme for study and debate.
ein deftiges Thema für Diskussionen und Studien.
the tall, meaty young man.
der große, kräftige junge Mann.
the ballet has stayed the course because of the meaty roles it offers.
Das Ballett hat den Lauf gehalten, dank der deftigen Rollen, die es bietet.
The steak was juicy and meaty.
Das Steak war saftig und deftig.
She ordered a meaty sandwich for lunch.
Sie bestellte ein deftes Sandwich zum Mittagessen.
The chili had a rich and meaty flavor.
Die Chili hatte einen reichen und deftigen Geschmack.
He enjoys reading meaty novels.
Er liest gerne deftige Romane.
The stew was hearty and meaty.
Der Eintopf war herzhaft und deftig.
I prefer meaty toppings on my pizza.
Ich bevorzuge deftige Beläge auf meiner Pizza.
The movie had a meaty plot with lots of twists.
Der Film hatte eine fesselnde Handlung mit vielen Wendungen.
The chef prepared a meaty lasagna for dinner.
Der Koch bereitete ein deftiges Lasagne für das Abendessen zu.
The dog gnawed on a meaty bone.
Der Hund knabberte an einem deftigen Knochen.
She cooked a meaty stew for the family.
Sie kochte einen deftigen Eintopf für die Familie.
[Ben] No, it looks like it could almost be more meaty.
[Ben] Nein, es sieht so aus, als könnte es fast noch fleischiger sein.
Quelle: Gourmet BaseFor some consumers the taste of plant-based meat alternatives simply isn't meaty enough.
Für manche Verbraucher ist der Geschmack von pflanzlichen Fleischalternativen einfach nicht fleischig genug.
Quelle: CNN 10 Student English May 2019 CollectionMonkfish is a very meaty, powerful fish in both texture and the flavor's quite, punchy.
Papageienfisch ist ein sehr fleischiger, kraftvoller Fisch, sowohl in Textur als auch im Geschmack, recht würzig.
Quelle: Gourmet BaseYou know, it's a bit like mushroom, but it's more of a meaty, meaty bite.
Es ist ein bisschen wie Pilz, aber es ist eher ein fleischiger, fleischiger Biss.
Quelle: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth QuarterIt kind of is softer than the cod that was much meatier yesterday.
Es ist ein bisschen weicher als der Kabeljau, der gestern viel fleischiger war.
Quelle: Gourmet BaseThe mussels are chunky beasts. - Mighty meaty.
Die Muscheln sind stämmige Kreaturen. - Sehr fleischig.
Quelle: Gourmet BaseWe have 'meaty', 'salvo', and 'reignite'.
Wir haben 'fleischig', 'Salvo' und 'wieder entzünden'.
Quelle: Learn English by following hot topics." Our meaty diet is literally eating up the planet."
" Unsere fleischlastige Ernährung frisst den Planeten buchstäblich auf."
Quelle: WIL Life RevelationWe've had 'meaty' — interesting or complex.
Wir hatten 'fleischig' - interessant oder komplex.
Quelle: Learn English by following hot topics.As in, the briny, meaty, sweet... - Tastes like the beach.
Wie zum Beispiel, salzig, fleischig, süß... - Schmeckt nach Strand.
Quelle: Gourmet BaseEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen