migrating for work
für die Arbeit migrieren
the floating population that is migrating to the cities.
die schwimmende Bevölkerung, die in die Städte migriert.
a program to band migrating birds.
Ein Programm, um ziehende Vögel zu beringen.
Many Asians are migrating to the West.
Viele Asiaten wandern in den Westen aus.
the marvellous directional sense of migrating birds
Der wunderbare Orientierungssinn wandernder Vögel
migrating martins and swallows were settling to roost.
Zugziehende Martins und Schwalben ließen sich zum Ausruhen nieder.
The mudflats offer a winter home to thousands of migrating swans.
Die Schlammflächen bieten zehntausenden ziehenden Schwänen ein Winterquartier.
The total sedimentation was that rivers were branching and migrating frequently,and the sedimentary structures and fossil of ichnite were growing generally.
Die Gesamtsedimentation ergab, dass Flüsse häufig verzweigten und wanderten, und dass sich sedimentary Strukturen und Fossilien von Ichthiniten im Allgemeinen entwickelten.
In order to increase the possibilities to have a job in city,the migrator's migrating, working and living decisions are basicly prepared and intentional rational behaviors.
Um die Möglichkeiten zu haben, einen Job in der Stadt zu bekommen, werden die Entscheidungen der Migranten über Migration, Arbeit und Wohnen grundsätzlich vorbereitet und sind rationale, zielgerichtete Verhaltensweisen.
Readers are migrating away from print anyway.
Leser wandern ohnehin von Print ab.
Quelle: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.And they seem to be migrating north.
Und sie scheinen nach Norden abzuwandern.
Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionYou also travel with a flock of migrating birds.
Sie reisen auch mit einem Schwarm wandernder Vögel.
Quelle: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.Since then researchers have theorized that dinosaurs must have migrated to avoid deeply cold winters.
Seitdem haben Forscher die Theorie aufgestellt, dass Dinosaurier gewandert sein müssen, um eisig kalte Winter zu vermeiden.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 CollectionIt also tells us that these were migrating dinosaurs.
Es sagt uns auch, dass es sich um wandernde Dinosaurier handelte.
Quelle: Jurassic Fight ClubA century ago, millions migrated across the plateau.
Vor einem Jahrhundert sind Millionen über das Hochland gewandert.
Quelle: Beautiful ChinaHis soul has already migrated to another realm.
Seine Seele ist bereits in eine andere Welt gewandert.
Quelle: Human PlanetSalmon also carry dangerous chemicals as the fish migrate between rivers and the sea.
Lachs tragen auch gefährliche Chemikalien, während die Fische zwischen Flüssen und dem Meer wandern.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The birds are migrating at night.
Die Vögel wandern nachts.
Quelle: VOA Standard English_ TechnologyViolence is migrating to the metropole.
Gewalt wandert zur Metropole.
Quelle: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen