That motorbike was really travelling.
Dieses Motorrad fuhr wirklich schnell.
I’ll take a motorbike.
Ich nehme ein Motorrad.
I want to go by motorbike.
Ich möchte mit dem Motorrad fahren.
The motorbike zoomed past us.
Das Motorrad sauste an uns vorbei.
the tape got fankled in the motorbike's front wheels.
Das Band geriet in die Vorderräder des Motorrads.
Tom’s new motorbike goes like blazes.
Toms neues Motorrad geht wie der Blitz.
He drove his motorbike, with me riding pillion.
Er fuhr sein Motorrad, wobei ich auf dem Sozius saß.
the new motorbikes are not proving as popular as their four-wheeled cousins.
Die neuen Motorräder erweisen sich nicht als so beliebt wie ihre vierrädrigen Verwandten.
Give my husband an old motorbike to tinker with and he's as happy as the day is long.
Gib meinem Mann ein altes Motorrad zum Herumspielen, und er ist so glücklich wie noch nie.
Cars and motorbikes had churned up the field.
Autos und Motorräder hatten das Feld aufgewühlt.
he started with motorbikes but now he's graduated to his first car.
Er begann mit Motorrädern, aber jetzt ist er zu seinem ersten Auto übergegangen.
Pete came a cropper on his motorbike and ended up in hospital.
Pete ist mit seinem Motorrad untergegangen und landete im Krankenhaus.
I don’t have to give you any reasons. You can’t have a motorbike, full stop.
Ich muss dir keine Gründe nennen. Du darfst kein Motorrad haben, Punkt.
Can't you get it into your head that it is dangerous to ride a motorbike without wearing protective clothing?
Kannst du nicht verstehen, dass es gefährlich ist, ein Motorrad ohne Schutzkleidung zu fahren?
Joe had a close call when his motorbike nearly collided with a lorry.
Joe hatte einen knappen Moment, als sein Motorrad fast mit einem Lastwagen kollidierte.
When she said she wanted to get a motorbike, her parents threw up their hands in horror.
Als sie sagte, sie wolle sich ein Motorrad zulegen, warfen ihre Eltern die Hände in den Himmel vor Entsetzen.
He crashed my motorbike last year and now I’ve crashed his car, so we’re quits.
Er hat letztes Jahr mein Motorrad abgerissen und jetzt habe ich seinen Wagen abgerissen, also sind wir quitt.
The old town sits quite apart from the new, with no cars, trucks, nor motorbikes, and only the occasional pushbike is led through the old town's stony pedestrian streets.
Die Altstadt liegt ganz abseits der neuen Stadt, ohne Autos, Lastwagen oder Motorräder, und nur das gelegentliche Fahrrad wird durch die kieselgepflasterten Fußgängerstraßen der Altstadt geführt.
Hagrid kicked the motorbike into life.
Hagrid brachte das Motorrad zum Leben.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsHave you thought about getting an electric motorbike?
Hast du schon mal darüber nachgedacht, dir ein Elektromotorrad zu kaufen?
Quelle: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)There had been a flying motorbike in it.
Darin gab es ein fliegendes Motorrad.
Quelle: All-Star Read "Harry Potter" CollectionMany visitors rent a motorbike and explore the Ho Chi Minh trail.
Viele Besucher mieten sich ein Motorrad und erkunden den Ho-Chi-Minh-Pfad.
Quelle: Best Travel Destinations in AsiaSome of the club members see riding a motorbike as a get-away.
Einige der Clubmitglieder betrachten das Fahren eines Motorrads als Flucht.
Quelle: VOA Slow English - EntertainmentAnd he's got this funny-looking motorbike with an extraordinary story behind it.
Und er hat dieses lustig aussehende Motorrad mit einer außergewöhnlichen Geschichte dahinter.
Quelle: A Small Story, A Great Documentary" What's going on here? Did I say you can use my motorbike? "
" Was geht hier vor? Habe ich gesagt, du kannst mein Motorrad benutzen?"
Quelle: VOA Special April 2022 CollectionBut not having enough fuel doesn't just mean you can't use your motorbike.
Aber nicht genug Treibstoff zu haben bedeutet nicht nur, dass du dein Motorrad nicht benutzen kannst.
Quelle: CNN 10 Student English October 2021 CollectionLet's go on your new motorbike.
Lass uns auf deinem neuen Motorrad fahren.
Quelle: Wow EnglishWe'd say it's a bustling city, so you know, there's those motorbikes everywhere.
Wir würden sagen, es ist eine geschäftige Stadt, also gibt es überall Motorräder.
Quelle: American English dialogueThat motorbike was really travelling.
Dieses Motorrad fuhr wirklich schnell.
I’ll take a motorbike.
Ich nehme ein Motorrad.
I want to go by motorbike.
Ich möchte mit dem Motorrad fahren.
The motorbike zoomed past us.
Das Motorrad sauste an uns vorbei.
the tape got fankled in the motorbike's front wheels.
Das Band geriet in die Vorderräder des Motorrads.
Tom’s new motorbike goes like blazes.
Toms neues Motorrad geht wie der Blitz.
He drove his motorbike, with me riding pillion.
Er fuhr sein Motorrad, wobei ich auf dem Sozius saß.
the new motorbikes are not proving as popular as their four-wheeled cousins.
Die neuen Motorräder erweisen sich nicht als so beliebt wie ihre vierrädrigen Verwandten.
Give my husband an old motorbike to tinker with and he's as happy as the day is long.
Gib meinem Mann ein altes Motorrad zum Herumspielen, und er ist so glücklich wie noch nie.
Cars and motorbikes had churned up the field.
Autos und Motorräder hatten das Feld aufgewühlt.
he started with motorbikes but now he's graduated to his first car.
Er begann mit Motorrädern, aber jetzt ist er zu seinem ersten Auto übergegangen.
Pete came a cropper on his motorbike and ended up in hospital.
Pete ist mit seinem Motorrad untergegangen und landete im Krankenhaus.
I don’t have to give you any reasons. You can’t have a motorbike, full stop.
Ich muss dir keine Gründe nennen. Du darfst kein Motorrad haben, Punkt.
Can't you get it into your head that it is dangerous to ride a motorbike without wearing protective clothing?
Kannst du nicht verstehen, dass es gefährlich ist, ein Motorrad ohne Schutzkleidung zu fahren?
Joe had a close call when his motorbike nearly collided with a lorry.
Joe hatte einen knappen Moment, als sein Motorrad fast mit einem Lastwagen kollidierte.
When she said she wanted to get a motorbike, her parents threw up their hands in horror.
Als sie sagte, sie wolle sich ein Motorrad zulegen, warfen ihre Eltern die Hände in den Himmel vor Entsetzen.
He crashed my motorbike last year and now I’ve crashed his car, so we’re quits.
Er hat letztes Jahr mein Motorrad abgerissen und jetzt habe ich seinen Wagen abgerissen, also sind wir quitt.
The old town sits quite apart from the new, with no cars, trucks, nor motorbikes, and only the occasional pushbike is led through the old town's stony pedestrian streets.
Die Altstadt liegt ganz abseits der neuen Stadt, ohne Autos, Lastwagen oder Motorräder, und nur das gelegentliche Fahrrad wird durch die kieselgepflasterten Fußgängerstraßen der Altstadt geführt.
Hagrid kicked the motorbike into life.
Hagrid brachte das Motorrad zum Leben.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsHave you thought about getting an electric motorbike?
Hast du schon mal darüber nachgedacht, dir ein Elektromotorrad zu kaufen?
Quelle: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)There had been a flying motorbike in it.
Darin gab es ein fliegendes Motorrad.
Quelle: All-Star Read "Harry Potter" CollectionMany visitors rent a motorbike and explore the Ho Chi Minh trail.
Viele Besucher mieten sich ein Motorrad und erkunden den Ho-Chi-Minh-Pfad.
Quelle: Best Travel Destinations in AsiaSome of the club members see riding a motorbike as a get-away.
Einige der Clubmitglieder betrachten das Fahren eines Motorrads als Flucht.
Quelle: VOA Slow English - EntertainmentAnd he's got this funny-looking motorbike with an extraordinary story behind it.
Und er hat dieses lustig aussehende Motorrad mit einer außergewöhnlichen Geschichte dahinter.
Quelle: A Small Story, A Great Documentary" What's going on here? Did I say you can use my motorbike? "
" Was geht hier vor? Habe ich gesagt, du kannst mein Motorrad benutzen?"
Quelle: VOA Special April 2022 CollectionBut not having enough fuel doesn't just mean you can't use your motorbike.
Aber nicht genug Treibstoff zu haben bedeutet nicht nur, dass du dein Motorrad nicht benutzen kannst.
Quelle: CNN 10 Student English October 2021 CollectionLet's go on your new motorbike.
Lass uns auf deinem neuen Motorrad fahren.
Quelle: Wow EnglishWe'd say it's a bustling city, so you know, there's those motorbikes everywhere.
Wir würden sagen, es ist eine geschäftige Stadt, also gibt es überall Motorräder.
Quelle: American English dialogueEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen