mourning

[US]/'mɔːnɪŋ/
[UK]/'mɔrnɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Trauer oder Kummer, insbesondere wie er durch das Tragen von schwarzen Kleidern gezeigt wird; ein Fahrzeug zum Transport eines Leichnams

Redewendungen & Kollokationen

deep mourning

tiefe Trauer

mourning period

Trauerzeit

expression of mourning

Ausdruck des Gedenkens

mourning rituals

Trauerzeremonien

grief and mourning

Trauer und Gedenken

in mourning

in Trauer

Beispielsätze

mourning the death of their daughter

die über den Tod ihrer Tochter trauern

mourning regalia became her.

Ihr Trauerkleidung stand ihr gut.

mourning and depression are not the same thing.

Trauer und Depression sind nicht dasselbe.

The court will go into mourning for the late king.

Das Gericht wird um den verstorbenen König trauern.

She was in mourning for her mother.

Sie trauerte um ihre Mutter.

a day of mourning for the victims of the tragedy

ein Tag der Trauer für die Opfer der Tragödie

He was in deep mourning for his dead wife.

Er trauerte tief um seine verstorbene Frau.

mourning for lost hopes;

Trauer um verlorene Hoffnungen;

type genus of the Nymphalidae: mourning cloak butterflies.

Typgattung der Nymphalidae: Trauermantel-Schmetterlinge.

she's still in mourning after the death of her husband.

Sie ist immer noch in Trauer über den Tod ihres Mannes.

9 see joke: Some armour is blackguardly, all day faineant, cheat a meal to eat everywhere.One day, he sees a someone handles funeral arrangement, run into mourning hall to cry greatly.

9 sehe Witz: Manche Rüstungen sind unverschämt, den ganzen Tag faul, betrügen, um überall eine Mahlzeit zu essen.Eines Tages sieht er, wie jemand die Bestattungsarrangements übernimmt und rennt weinend in den Trauerraum.

Beispiele aus der Praxis

The need to conceal the mourning deepened the grief.

Die Notwendigkeit, die Trauer zu verbergen, vertiefte die Verzweiflung.

Quelle: The Economist - Arts

This is something that will have the world mourning.

Das wird dazu führen, dass die ganze Welt trauert.

Quelle: VOA Standard English_Europe

In China, white represents death, mourning, and bad fortune.

In China steht Weiß für Tod, Trauer und Pech.

Quelle: 2024 New Year Special Edition

People are still under the rubble and we are already mourning.

Menschen sind noch immer unter den Trümmern und wir trauern bereits.

Quelle: VOA Standard English - Middle East

His death will send Thailand into deep mourning.

Sein Tod wird Thailand in tiefe Trauer stürzen.

Quelle: VOA Special September 2015 Collection

This weekend, residents of Virginia Beach have been mourning with vigils, church services and other memorials.

An diesem Wochenende haben die Bewohner von Virginia Beach mit Wachandachten, Gottesdiensten und anderen Gedenkveranstaltungen getrauert.

Quelle: NPR News June 2019 Compilation

Britain is in 10 days of mourning.

Großbritannien befindet sich in einer 10-tägigen Trauerzeit.

Quelle: AP Listening October 2022 Collection

The standard reasons for mourning don't apply.

Die üblichen Gründe für Trauer gelten nicht.

Quelle: The Economist (Summary)

There is a brief period of mourning.

Es gibt eine kurze Trauerzeit.

Quelle: Time

A national day of mourning is being observed.

Ein nationaler Gedenktag wird eingehalten.

Quelle: BBC World Headlines

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen