muffle the sound
den Schall dämpfen
muffled voice
gedämpfte Stimme
muffle the noise
das Geräusch dämpfen
muffle the cough
den Husten dämpfen
muffle the music
die Musik dämpfen
muffle the emotions
die Emotionen dämpfen
muffle furnace
Ofen dämpfen
She used a scarf to muffle the sound of her cough.
Sie benutzte einen Schal, um das Geräusch ihres Hustens zu dämpfen.
The thick walls muffle the noise from the street outside.
Die dicken Wände dämpfen das Geräusch von der Straße draußen.
He tried to muffle his laughter during the serious meeting.
Er versuchte, seinen Lachen während des ernsten Meetings zu dämpfen.
The carpet helped muffle the sound of footsteps in the hallway.
Der Teppich half, das Geräusch von Schritten im Flur zu dämpfen.
She used her hand to muffle the phone's ringing tone.
Sie benutzte ihre Hand, um den Klingelton des Telefons zu dämpfen.
The thick curtains in the room muffle the sunlight.
Die dicken Vorhänge im Raum dämpfen das Sonnenlicht.
He tried to muffle his emotions and remain calm.
Er versuchte, seine Emotionen zu dämpfen und ruhig zu bleiben.
The soundproof walls effectively muffle any external noise.
Die schallisolierten Wände dämpfen effektiv jedes externe Geräusch.
She used a pillow to muffle her sobs so no one would hear.
Sie benutzte ein Kissen, um ihre Schluchzer zu dämpfen, damit niemand sie hört.
The snow helped muffle the sound of footsteps outside.
Der Schnee half, das Geräusch von Schritten draußen zu dämpfen.
Hermione and Ginny muffled their laughter in the bedclothes.
Hermione und Ginny zügelten ihr Gelächter im Bett.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHarry slapped a hand to his mouth, muffling his voice.
Harry schlug sich die Hand vor den Mund, um seine Stimme zu dämpfen.
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWell, maybe he wanted it To muffle the gun.
Nun, vielleicht wollte er es, um die Waffe zu dämpfen.
Quelle: Desperate Housewives Season 4" Twenty-eight, " she answered dully, muffled in the handkerchief.
" Achtundzwanzig, " antwortete sie dumpf, im Taschentuch verborgen.
Quelle: Gone with the WindYou could have muffled it with a cushion.
Du hättest es mit einem Kissen dämpfen können.
Quelle: And Then There Were NoneIn the middle of the day, little stirs in the jungle and the hot, dense air muffles the sound.
Mitten im Tag bewegen sich wenig in dem Dschungel, und die heiße, dichte Luft dämpft das Geräusch.
Quelle: BBC documentary "Our Planet"The yew hedges muffled the sound of the men's footsteps.
Die Buchsbaumhecken dämpften das Geräusch der Schritte der Männer.
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsTogether, they set off back to the wizard's house, the pot's footstep muffled at last.
Gemeinsam machten sie sich auf den Weg zurück zum Haus des Zauberers, der Schritt des Topfes war endlich gedämpft.
Quelle: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingTheir footsteps were muffled between garage walls on one side and a high fence on the other.
Ihre Schritte wurden zwischen Garagenwänden auf der einen und einem hohen Zaun auf der anderen Seite gedämpft.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixMiss Morstan was muffled in a dark cloak, and her sensitive face was composed but pale.
Miss Morstan war in einem dunklen Umhang verborgen, und ihr sensibles Gesicht war gefasst, aber blass.
Quelle: The Sign of the FourEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen