nightcap

[US]/'naɪtkæp/
[UK]/'naɪtkæp/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Mütze, die beim Schlafen getragen wird; ein Getränk, das vor dem Schlafengehen konsumiert wird.
Word Forms
Pluralnightcaps

Redewendungen & Kollokationen

evening nightcap

letzte Runde

Beispielsätze

She likes to wear a nightcap to bed.

Sie mag es, einen Nachttopf zum Schlafengehen zu tragen.

He sipped his nightcap before heading to bed.

Er trank seinen Nachttopf, bevor er ins Bett ging.

A warm nightcap can help you relax before sleep.

Ein warmer Nachttopf kann Ihnen helfen, sich vor dem Schlafengehen zu entspannen.

I always enjoy a nightcap after a long day at work.

Ich genieße immer gerne einen Nachttopf nach einem langen Arbeitstag.

The bartender recommended a special nightcap for me.

Der Barkeeper empfahl mir einen besonderen Nachttopf.

She felt cozy and warm in her fuzzy nightcap.

Sie fühlte sich in ihrem kuscheligen Nachttopf gemütlich und warm.

They chatted over their nightcaps in the dimly lit room.

Sie unterhielten sich bei ihren Nachttopf in dem schummrigen Raum.

He always keeps a bottle of brandy for his nightcap.

Er bewahrt immer eine Flasche Brandy für seinen Nachttopf auf.

The couple shared a nightcap by the fireplace.

Das Paar teilte einen Nachttopf am Kamin.

She felt a sense of calm after her nightly nightcap.

Sie fühlte sich nach ihrem Nachttopf vor dem Schlafengehen ruhig und entspannt.

Beispiele aus der Praxis

And then I thought we'd get a nightcap.

Und dann dachte ich, wir hätten noch einen Nachtisch.

Quelle: Super Girl Season 2 S02

All we know is they shared a cab and had a nightcap.

Alles was wir wissen ist, dass sie ein Taxi teilten und einen Nachtisch hatten.

Quelle: The Big Bang Theory Season 10

He was right. An old man in a nightcap opened the window and looked out.

Er hatte Recht. Ein alter Mann mit einem Nachtschopf öffnete das Fenster und schaute hinaus.

Quelle: The Adventures of Pinocchio

I need a good old nightcap sometime and a little glass of Merlot, honey.

Ich brauche mal einen guten alten Nachtschopf und ein kleines Glas Merlot, Liebling.

Quelle: A day’s diet of a celebrity.

Hey, Sophie, you come down for your cupcake nightcap?

Hey, Sophie, kommst du runter für deinen Cupcake-Nachtschopf?

Quelle: 2 Broke Girls Season 1

Animals such as Koalas, rock wallabies and a rare tree called the nightcap oak are some of the species to be protected.

Tiere wie Koalas, Felsenbeutler und eine seltene Baumart namens Nightcap-Eiche gehören zu den zu schützenden Arten.

Quelle: VOA Special September 2021 Collection

Oh, nightcaps! I'd forgotten all about nightcaps.

Oh, Nachtschöpfe! Ich hatte sie ganz vergessen.

Quelle: Desperate Housewives Video Edition Season 6

Leonard, you want to come in for a nightcap?

Leonard, möchtest du für einen Nachtschopf reinkommen?

Quelle: The Big Bang Theory (Video Version) Season 4

Uh... maybe you could come over here for a nightcap?

Äh... vielleicht könntest du hierherkommen für einen Nachtschopf?

Quelle: Kylie Diary Season 1

You'll never have the laugh at me, though, unless it's behind a nightcap.

Du wirst nie über mich lachen können, es sei denn, es ist hinter einem Nachtschopf.

Quelle: Oliver Twist (Original Version)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen