noons

[US]/nuːn/
[UK]/nun/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Mittag; die Zeit, wenn die Sonne ihren höchsten Punkt am Himmel erreicht; der Höhepunkt von etwas

Redewendungen & Kollokationen

at noon

Mittags

high noon

Mittag

Beispielsätze

noon meals; noon meetings.

Mittagsessen; Mittagstermine.

Be here at noon without fail.

Sei pünktlich mittags hier.

the high noon of her creativity.

die höchste Zeit ihrer Kreativität.

they failed to meet the noon deadline.

Sie haben es versäumt, die Mittagsfrist einzuhalten.

the service starts at twelve noon .

der Gottesdienst beginnt um 12 Uhr mittags.

Can you contrive to be at the station by noon?

Können Sie es schaffen, bis zum Mittag am Bahnhof zu sein?

At noon, the sun is high in the sky.

Am Mittag ist die Sonne hoch am Himmel.

The rocket is due to lift off at noon on Friday.

Der Rakete soll am Freitag mittags starten.

the glaring light of high noon

Das blendende Licht des frühen Nachmittags

the high noon of his quest for the presidential nomination.

die höchste Zeit seines Streben nach der Präsidentschaftskandidatur.

a record run of 398 miles from noon to noon.

Eine Rekordleistung von 398 Meilen von Mittag bis Mittag.

The goods will be delivered at noon tomorrow.

Die Ware wird morgen Mittag geliefert.

Can you guarantee to get these before noon?

Können Sie garantieren, diese vor Mittag zu bekommen?

The company will serve a meal at noon to all staff workers.

Das Unternehmen wird allen Mitarbeitern Mittagessen um 12 Uhr servieren.

rooms must be vacated by noon on the last day of your holiday.

Die Zimmer müssen am letzten Tag Ihres Urlaubs bis Mittag geräumt sein.

The din in the factory ends abruptly when the noon whistle sounds.

Der Lärm in der Fabrik endet abrupt, wenn die Mittagspause ertönt.

I was still in school then. Come at noon; I'll be ready then.

Ich war noch in der Schule. Kommen Sie um 12 Uhr; ich werde dann bereit sein.

By noon, all 61 people were judged out of danger.

Bis zum Mittag wurden alle 61 Personen für gerettet erklärt.

They were still active in their eighties. Before noon, the temperature shot into the eighties.

Sie waren in ihren Achtzigern noch aktiv. Vor Mittag stieg die Temperatur in die Achtzig.

Beispiele aus der Praxis

'At noon', because noon is always 12 p. m.

„Mittags“, weil Mittag immer 12 Uhr ist.

Quelle: Learn American pronunciation with Hadar.

It was just noon when I got back inside.

Es war gerade Mittag, als ich wieder reinkam.

Quelle: Twilight: Eclipse

Well, say, around noon? Is that OK?

Nun, etwa gegen Mittag? Ist das in Ordnung?

Quelle: Hear England

Somehow, she had imagined it would remain broiling hot noon forever.

Irgendwie hatte sie sich vorgestellt, dass es für immer heißes Mittag bleiben würde.

Quelle: Gone with the Wind

Of course, it gets dark in the winter in St. Petersburg about noon.

Natürlich wird es im Winter in St. Petersburg gegen Mittag dunkel.

Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

I could smell the whiskey on Amy's breath. It wasn't even noon yet.

Ich konnte den Whiskey in Amys Atem riechen. Es war noch nicht einmal Mittag.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Withered leaves danced and whirled in the hot air of noon.

Verwelkte Blätter tanzten und wirbelten in der heißen Luft des Mittags.

Quelle: Selected Poems of Tagore

So I should be home about noon tomorrow.

Ich sollte morgen gegen Mittag zu Hause sein.

Quelle: Modern Family - Season 04

At noon, we had a picnic lunch in the sunshine.

Mittags machten wir ein Picknick im Sonnenschein.

Quelle: Model Essay for Full Marks in English Gaokao

She always eats her lunch at noon.

Sie isst immer mittags zu Mittag.

Quelle: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen