nuzzled

[US]/ˈnʌzld/
[UK]/ˈnʌzəld/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Vergangenheit und Partizip Perfekt von nuzzle; mit der Nase graben; mit der Nase reiben oder drücken; eng kuscheln oder sich anlehnen; mit dem Kopf oder Gesicht dagegen drücken

Redewendungen & Kollokationen

nuzzled close

kuschelte sich an

nuzzled up

kuschelte hoch

nuzzled against

kuschelte sich an

nuzzled in

kuschelte hinein

nuzzled together

kuschelte zusammen

nuzzled softly

kuschelte sanft

nuzzled gently

kuschelte zärtlich

nuzzled warmly

kuschelte warm

nuzzled sweetly

kuschelte lieblich

nuzzled snugly

kuschelte gemütlich

Beispielsätze

the cat nuzzled against my leg, seeking warmth.

Die Katze kuschelte sich an mein Bein, um Wärme zu suchen.

she nuzzled her baby gently, comforting him.

Sie kuschelte ihr Baby sanft und tröstete ihn.

the puppy nuzzled its owner’s hand for affection.

Der Welpe kuschelte sich an die Hand seines Besitzers, um Zuneigung zu zeigen.

he nuzzled into the pillow, trying to fall asleep.

Er kuschelte sich ins Kissen und versuchte, einzuschlafen.

the horse nuzzled its companion in the pasture.

Das Pferd kuschelte sich an seinen Gefährten auf der Weide.

she nuzzled closer to him during the movie.

Sie kuschelte sich während des Films näher an ihn heran.

the child nuzzled her teddy bear for comfort.

Das Kind kuschelte sein Teddybär zu, um Trost zu finden.

the dog nuzzled its nose into the snow.

Der Hund kuschelte seine Nase in den Schnee.

he nuzzled his face into her hair, inhaling her scent.

Er kuschelte sein Gesicht in ihr Haar und atmete ihren Duft ein.

the rabbit nuzzled the carrot, eager to eat.

Das Kaninchen kuschelte die Karotte, begierig darauf, sie zu fressen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen