pushed

[US]/[pʊʃt]/
[UK]/[pʊʃt]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Etwas mit Kraft zu stoßen; Jemanden dazu zu drängen, etwas zu tun; Etwas in einen bestimmten Zustand oder eine bestimmte Bedingung zu versetzen.
adj. Gedrängt.

Redewendungen & Kollokationen

pushed too far

zu weit gegangen

pushed the button

auf den Knopf gedrückt

pushed back

zurückgestoßen

pushed forward

nach vorne gestoßen

pushed aside

beiseite gestoßen

pushing limits

Grenzen auslotend

pushing boundaries

Grenzen überschreitend

pushing through

durchsetzen

being pushed

geschoben werden

pushed hard

stark gestoßen

Beispielsätze

the company pushed for a new marketing strategy.

Das Unternehmen setzte sich für eine neue Marketingstrategie ein.

he pushed the door open with his foot.

Er öffnete die Tür mit dem Fuß.

she pushed herself to finish the marathon.

Sie zwang sich, den Marathon zu beenden.

the crowd pushed forward towards the stage.

Die Menge drängte sich vorwärts in Richtung der Bühne.

don't push your luck with the security guard.

Fordere nicht das Glück des Sicherheitsdienstes heraus.

the software update pushed onto my phone automatically.

Das Software-Update wurde automatisch auf mein Handy geschoben.

he pushed the button to activate the device.

Er drückte den Knopf, um das Gerät zu aktivieren.

the team pushed the boundaries of innovation.

Das Team sprengte die Grenzen der Innovation.

the heavy box pushed against the wall.

Die schwere Kiste drückte gegen die Wand.

she pushed back against the unfair treatment.

Sie wehrte sich gegen die ungerechte Behandlung.

the politician pushed through the controversial bill.

Der Politiker brachte den umstrittenen Gesetzentwurf durch.

he pushed his chair back from the table.

Er schob seinen Stuhl vom Tisch weg.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen