raise an objection
einen Einwand erheben
overrule an objection
einen Einwand zurückweisen
sustain an objection
einen Einwand aufrechterhalten
legal objection
rechtlicher Einwand
an objection that is immaterial after the fact;
eine Einwände, die nach den Fakten irrelevant ist;
I put my objections bluntly.
Ich brachte meine Einwände offen und direkt vor.
My objection is that he is too young.
Mein Einwand ist, dass er zu jung ist.
Your objections will cut no ice with management.
Ihre Einwände werden bei der Geschäftsleitung keinen Eindruck hinterlassen.
They made an objection to the imperial system with resolution.
Sie erhoben mit Entschlossenheit Einwände gegen das metrische System.
Please present your objection to the plan.
Bitte legen Sie Ihren Einwand gegen den Plan dar.
the main objection to the hereditary principle is that such peers are not elected.
Das Hauptproblem am Erbschaftsprinzip ist, dass solche Peers nicht gewählt werden.
the memo interposes no objection to issuing a discharge.
Die Notiz erhebt keinen Einwand gegen die Ausstellung einer Entlassung.
they have raised no objections to the latest plans.
Sie haben keine Einwände gegen die neuesten Pläne erhoben.
The defense attorney's objection was overruled by the judge.
Der Einwand des Verteidigungsanwalts wurde vom Richter zurückgewiesen.
I think that there is no knock-down objection to epiphenomenalism here.
Ich denke, es gibt hier keinen entscheidenden Einwand gegen Epiphänomenalismus.
raised some serious objections to the proposal.
Es wurden einige ernsthafte Einwände gegen den Vorschlag vorgebracht.
Their unsaid objections were almost palpable to the rest of the group.
Ihre unausgesprochenen Einwände waren für den Rest der Gruppe fast greifbar.
He has a strong objection to getting up early.
Er hat einen starken Einwand gegen das frühe Aufstehen.
We will take cognizance of your objections at the proper time.
Wir werden Ihre Einwände zur richtigen Zeit zur Kenntnis nehmen.
I plainly perceive some objections remain.
Ich erkenne deutlich, dass einige Einwände verbleiben.
If you have any objections, just speak out.
Wenn Sie Einwände haben, sprechen Sie einfach aus.
My objections were waved aside.
Meine Einwände wurden beiseite gewischt.
Your objections are inconsequential and may be disregarded.
Ihre Einwände sind unerheblich und können ignoriert werden.
he raised every objection he could to baulk this plan.
Er erhob alle Einwände, die er gegen die Verhinderung dieses Plans vorbringen konnte.
Defense also has no objection to juror 14.
Die Verteidigung hat ebenfalls keinen Einwand gegen Geschworene Nr. 14.
Quelle: Modern Family - Season 07He has a strong objection to getting up early.
Er hat einen starken Einwand gegen das frühe Aufstehen.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesThey had some initial objections to the deal.
Sie hatten einige anfängliche Einwände gegen den Deal.
Quelle: CNN 10 Student English December 2019 Collection" I shall have no objection at all."
"Ich werde überhaupt keinen Einwand haben."
Quelle: Returning HomeYour objection is noted for the record.
Ihr Einwand wird für das Protokoll notiert.
Quelle: Out of Control Season 3I see many objections to any such theory.
Ich sehe viele Einwände gegen eine solche Theorie.
Quelle: The Adventure of the Speckled BandMr Sandel poses two objections consistently.
Herr Sandel formuliert zwei Einwände stets konsistent.
Quelle: The Economist - ArtsWell, immediately you get an objection.
Nun, sofort bekommen Sie einen Einwand.
Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)McConnell's Kentucky colleague Rand Paul has the opposite objection.
Der kentuckische Kollege von McConnell, Rand Paul, hat den gegenteiligen Einwand.
Quelle: NPR News June 2015 CompilationThere were objections to it from across the political spectrum.
Es gab Einwände dagegen aus dem gesamten politischen Spektrum.
Quelle: May's Speech CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen