protest against
Protest gegen
without protest
ohne Protest
under protest
unter Protest
protest about
Protest darüber
the protesting groan of timbers.
das klagende Stöhnen von Holzbalken.
fervent protests; a fervent admirer.
leidenschaftliche Proteste; ein leidenschaftlicher Bewunderer.
All our protests were unavailing.
Alle unsere Proteste waren erfolglos.
the leader of a protest group.
der Anführer einer Protestgruppe.
a protest in the strongest possible terms.
ein Protest in den stärksten möglichen Worten.
my protests went unheard.
Meine Proteste wurden nicht gehört.
my protest went unheeded.
Mein Protest wurde ignoriert.
lodge a protest against sb.
Protest gegen jemanden einlegen
The protest was a chance to strike a blow for freedom.
Der Protest war eine Chance, einen Schlag für die Freiheit zu schlagen.
overbear criticism, protest, or arguments.
Übermäßige Kritik, Proteste oder Argumente.
too timid to protest;
zu schüchtern, um zu protestieren;
address a protest to the faculty senate.
einen Protest an den Fakultätsrat richten.
There was a ban on political protests during the pilgrimage.
Während der Pilgerreise gab es ein Verbot politischer Proteste.
cyclists protested at their exclusion from the zone.
Radfahrer protestierten gegen ihren Ausschluss aus dem Bereich.
I got howls of protest from readers.
Ich erhielt Protestrufe von Lesern.
a peaceful protest which turned into a violent confrontation.
ein friedlicher Protest, der in eine gewaltsame Konfrontation ausartete.
Several people have been detained including a Reuters photo journalists covering the protests.
Mehrere Personen wurden festgenommen, darunter ein Reuters-Fotojournalist, der die Proteste begleitete.
Quelle: BBC Listening Collection August 2018The move led to rare public protests.
Diese Maßnahme führte zu seltenen öffentlichen Protesten.
Quelle: VOA Special English: WorldFulminate, a verb meaning to express intense protest.
Fulminieren, ein Verb, das „einen heftigen Protest äußern“ bedeutet.
Quelle: CNN 10 Student English August 2023 CompilationMiss Hacker intends to join the badger protest.
Miss Hacker beabsichtigt, sich dem Dachs-Protest anzuschließen.
Quelle: Yes, Minister Season 1That looks like a protest rally. I wonder what they are protesting against.
Das sieht aus wie eine Protestkundgebung. Ich frage mich, gegen was sie protestieren.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)He launched an online effort to protest noise rules.
Er startete eine Online-Initiative, um gegen Lärmvorschriften zu protestieren.
Quelle: VOA Slow English TechnologyThe planned reform has sparked massive protests across Israel.
Die geplante Reform hat massive Proteste in Israel ausgelöst.
Quelle: CRI Online March 2023 CollectionSeveral protest groups are in Dubai.
Mehrere Protestgruppen sind in Dubai.
Quelle: This month VOA Special EnglishSo why do the French protest and strike so much?
Warum protestieren und streiken die Franzosen also so oft?
Quelle: CNN Listening Compilation May 2023Three, if we lodge a protest, it will be ignored.
Drei, wenn wir einen Protest einreichen, wird er ignoriert werden.
Quelle: Yes, Minister Season 1Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen