obligatory right
verbindliche(r) Anspruch
obligatory course
verbindliche(r) Kurs
Attendance is obligatory. Mathematics is an obligatory course.
Die Teilnahme ist obligatorisch. Mathematik ist ein Pflichtfach.
It is obligatory on every citizen to safeguard our great motherland.
Es ist für jeden Bürger Pflicht, unser großes Mutterland zu schützen.
after the obligatory preamble on the weather he got down to business.
Nach der obligatorischen Einleitung über das Wetter ging es ans Geschäft.
If this person performed Hajj at his brother's cost when he was a child, then he must perform the fard (obligatory) Hajj when he is able to do so.
Wenn diese Person die Hadsch auf Kosten ihres Bruders in ihrer Kindheit vollzogen hat, muss sie die obligatorische Hadsch vollziehen, wenn sie dazu in der Lage ist.
The implementation of hypothecary guarantee obligatory right is the final link that can exercise the function of hypothecation and also is one of the cores content of the hypothecation system.
Die Einführung der Verpflichtung zur hypothekarischen Garantie ist der letzte Schritt, der die Funktion der Hypothekierung ausüben kann und auch einer der Kerninhalte des Hypothekierungssystems ist.
Moreover, they can be distinguished semantically as the obligatory semantic features of the dynamic adjective are "willed" and "internality", and the static adjective "unwilled" and "externality".
Darüber hinaus können sie semantisch unterschieden werden, da die obligatorischen semantischen Merkmale des dynamischen Adjektivs "gewollt" und "Internität" sind, während die des statischen Adjektivs "ungewollt" und "Externität" sind.
The counterplead right means that the right of, when the creditor exercises his obligatory right, the debtor according to legal reasons executing the petition right against the creditor.
Das Recht auf Widerklage bedeutet, dass der Schuldner das Recht hat, wenn der Gläubiger sein dingliches Recht ausübt, das Recht auf Antrag gegen den Gläubiger aus rechtlichen Gründen geltend zu machen.
Here it comes. The obligatory apology.
I would suggest writing in all caps, but it's not obligatory.
Civil servants' mobilization is obligatory; therefore it makes teachers' mobilization more reasonable.
The pass will now be obligatory in restaurants, cafe, shopping centers and trains.
It offers a hundred lounge chairs, sun shades and the obligatory lifeguard towers.
His early work included the religious paintings that were obligatory for a budding artist.
Can you help me to understand the difference between " compulsory, " " mandatory" and " obligatory? "
Matthew Reese plays award-winning journalist Lloyd Vogel who receives an obligatory assignment to cover Fred Rogers.
It applies mainly to pets with obligatory training courses for people who want to own dogs.
Poland says it is against assigning obligatory gas reduction targets to countries in the European Union.
obligatory right
verbindliche(r) Anspruch
obligatory course
verbindliche(r) Kurs
Attendance is obligatory. Mathematics is an obligatory course.
Die Teilnahme ist obligatorisch. Mathematik ist ein Pflichtfach.
It is obligatory on every citizen to safeguard our great motherland.
Es ist für jeden Bürger Pflicht, unser großes Mutterland zu schützen.
after the obligatory preamble on the weather he got down to business.
Nach der obligatorischen Einleitung über das Wetter ging es ans Geschäft.
If this person performed Hajj at his brother's cost when he was a child, then he must perform the fard (obligatory) Hajj when he is able to do so.
Wenn diese Person die Hadsch auf Kosten ihres Bruders in ihrer Kindheit vollzogen hat, muss sie die obligatorische Hadsch vollziehen, wenn sie dazu in der Lage ist.
The implementation of hypothecary guarantee obligatory right is the final link that can exercise the function of hypothecation and also is one of the cores content of the hypothecation system.
Die Einführung der Verpflichtung zur hypothekarischen Garantie ist der letzte Schritt, der die Funktion der Hypothekierung ausüben kann und auch einer der Kerninhalte des Hypothekierungssystems ist.
Moreover, they can be distinguished semantically as the obligatory semantic features of the dynamic adjective are "willed" and "internality", and the static adjective "unwilled" and "externality".
Darüber hinaus können sie semantisch unterschieden werden, da die obligatorischen semantischen Merkmale des dynamischen Adjektivs "gewollt" und "Internität" sind, während die des statischen Adjektivs "ungewollt" und "Externität" sind.
The counterplead right means that the right of, when the creditor exercises his obligatory right, the debtor according to legal reasons executing the petition right against the creditor.
Das Recht auf Widerklage bedeutet, dass der Schuldner das Recht hat, wenn der Gläubiger sein dingliches Recht ausübt, das Recht auf Antrag gegen den Gläubiger aus rechtlichen Gründen geltend zu machen.
Here it comes. The obligatory apology.
I would suggest writing in all caps, but it's not obligatory.
Civil servants' mobilization is obligatory; therefore it makes teachers' mobilization more reasonable.
The pass will now be obligatory in restaurants, cafe, shopping centers and trains.
It offers a hundred lounge chairs, sun shades and the obligatory lifeguard towers.
His early work included the religious paintings that were obligatory for a budding artist.
Can you help me to understand the difference between " compulsory, " " mandatory" and " obligatory? "
Matthew Reese plays award-winning journalist Lloyd Vogel who receives an obligatory assignment to cover Fred Rogers.
It applies mainly to pets with obligatory training courses for people who want to own dogs.
Poland says it is against assigning obligatory gas reduction targets to countries in the European Union.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen