offsetting factor
Ausgleichsfaktor
offsetting cost
Ausgleichskosten
offsetting effect
Ausgleicheffekt
offsetting balance
Ausgleichsbilanz
offset printing
Offsetdruck
frequency offset
Frequenzversatz
offset press
Offsetdruckmaschine
offset paper
Offsetpapier
offset print
Offsetdruck
offset voltage
Offsetspannung
offset printing ink
Offsetdruckertinte
web offset
Bahnoffset
offset surface
Offsetoberfläche
zero offset
Nullversatz
offset distance
Versatzdistanz
offset current
Offsetstrom
offset curve
Offsetkurve
offset plate
Offsetplatte
tool offset
Werkzeugversatz
offset machine
Offsetmaschine
The company is offsetting its carbon emissions by investing in renewable energy.
Das Unternehmen kompensiert seine Kohlenstoffemissionen durch Investitionen in erneuerbare Energien.
Offsetting expenses with revenue is a common practice in business.
Die Kompensation von Ausgaben mit Einnahmen ist eine gängige Praxis im Geschäftsleben.
She is offsetting her carbon footprint by planting trees.
Sie gleicht ihren CO2-Fußabdruck aus, indem sie Bäume pflanzt.
Offsetting the negative effects of stress with meditation can be beneficial.
Das Ausgleichen der negativen Auswirkungen von Stress durch Meditation kann von Vorteil sein.
The government is considering offsetting the budget deficit by increasing taxes.
Die Regierung erwägt, das Haushaltsdefizit durch Steuererhöhungen auszugleichen.
Offsetting the environmental impact of the event will require careful planning.
Die Kompensation der Umweltauswirkungen der Veranstaltung erfordert eine sorgfältige Planung.
He is offsetting his unhealthy diet by exercising regularly.
Er gleicht seine ungesunde Ernährung durch regelmäßige Bewegung aus.
Offsetting the costs of the project will be challenging but necessary.
Die Kompensation der Kosten des Projekts wird eine Herausforderung sein, aber notwendig.
The company is offsetting the risks of the investment by diversifying its portfolio.
Das Unternehmen gleicht die Risiken der Investition aus, indem es sein Portfolio diversifiziert.
Offsetting the impact of deforestation on wildlife habitats is crucial for biodiversity conservation.
Die Kompensation der Auswirkungen der Entwaldung auf Lebensräume von Wildtieren ist entscheidend für den Schutz der biologischen Vielfalt.
So what would be the offsetting force?
Wie wäre die ausgleichende Kraft?
Quelle: Khan Academy: PhysicsBecause it's offsetting this force of gravity.
Weil es diese Schwerkraft ausgleicht.
Quelle: Khan Academy: PhysicsAnd then offsetting that, I have all of the farmers' deposits.
Und dann gleicht das alle Einlagen der Landwirte aus.
Quelle: Monetary Banking (Video Version)It also took in less tax, offsetting some of the pain of the recession.
Es wurden auch weniger Steuern eingenommen, was einige der Schmerzen der Rezession ausglichen.
Quelle: The Economist (Summary)And when the block was stationary, we said there must be an offsetting force.
Und als der Block in Ruhe war, sagten wir, es müsse eine ausgleichende Kraft geben.
Quelle: Khan Academy: PhysicsAnd then they're going to just create an offsetting liability and they have no reserve limits.
Und dann werden sie einfach eine ausgleichende Schuld schaffen und haben keine Limits für die Rücklagen.
Quelle: Monetary Banking (Audio Version)The bank also recommends linking the removal of price controls with offsetting measures to help the needy.
Die Bank empfiehlt außerdem, die Aufhebung der Preisobergrenzen mit ausgleichenden Maßnahmen zu verknüpfen, um Bedürftige zu unterstützen.
Quelle: The Economist (Summary)And one study found that compliance costs amounted to 3-5% of the final product price, offsetting the deal's benefits.
Und eine Studie ergab, dass die Kosten für die Einhaltung von Vorschriften 3-5 % des Endpreises des Produkts ausmachten und damit die Vorteile des Deals ausglichen.
Quelle: The Economist (Summary)But the cost of other goods and services is rising so much that it is more than offsetting those declines.
Aber die Kosten für andere Waren und Dienstleistungen steigen so stark, dass sie diese Rückgänge mehr als ausgleichen.
Quelle: New York TimesCutting back is super important to offsetting global warming.
Kürzungen sind sehr wichtig, um die globale Erwärmung auszugleichen.
Quelle: The Earth here.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen