offtrack

[US]/ˌɒfˈtræk/
[UK]/ˌɔːfˈtræk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. stark beschädigte Landebahn; nicht auf der vorgesehenen Spur; (Informatik) abweichend von der geplanten Spur; vom magnetischen Verlauf abweichend; entgleist; vom Gleis abkommend; von einer Spur abweichend

Redewendungen & Kollokationen

go offtrack

abseits

went offtrack

abseits gegangen

going offtrack

gehe abseits

stay offtrack

bleibe abseits

keep offtrack

halte abseits

offtrack discussion

abseits Diskussion

offtrack comment

abseits Kommentar

offtrack remarks

abseits Bemerkungen

offtrack again

wieder abseits

offtrack today

heute abseits

Beispielsätze

the project went offtrack after the scope changed twice in one week.

Das Projekt geriet ins Stocken, nachdem der Umfang innerhalb einer Woche zweimal geändert worden war.

we got offtrack because we skipped the kickoff meeting and missed key requirements.

Wir gerieten ins Stocken, weil wir das Einführungstreffen übersprungen und wichtige Anforderungen übersehen hatten.

her training plan went offtrack when she injured her ankle during a long run.

Ihr Trainingsplan geriet ins Stocken, als sie sich bei einem langen Lauf den Knöchel verletzte.

the discussion went offtrack when someone brought up last year's argument.

Die Diskussion geriet ins Stocken, als jemand die Auseinandersetzung vom letzten Jahr ansprach.

let's get back on track before this meeting goes offtrack again.

Lasst uns wieder auf Kurs kommen, bevor dieses Meeting wieder ins Stocken gerät.

the budget went offtrack due to rising material costs and late deliveries.

Das Budget geriet ins Stocken aufgrund steigender Materialkosten und verspäteter Lieferungen.

our timeline went offtrack after the vendor failed to meet the deadline.

Unser Zeitplan geriet ins Stocken, nachdem der Lieferant es versäumt hatte, die Frist einzuhalten.

the plan can go offtrack if we don't monitor progress every week.

Der Plan kann ins Stocken geraten, wenn wir den Fortschritt nicht jede Woche überwachen.

his recovery went offtrack when he stopped taking the prescribed medication.

Seine Genesung geriet ins Stocken, als er die verschriebenen Medikamente absetzte.

the investigation went offtrack after a false lead consumed most of the team's time.

Die Untersuchung geriet ins Stocken, nachdem eine falsche Fährte die meiste Zeit des Teams in Anspruch genommen hatte.

she pulled the conversation back before it went offtrack into office gossip.

Sie lenkte das Gespräch zurück, bevor es ins Stocken geriet und in Klatschereien über das Büro mündete.

the renovation went offtrack when the permit approval took longer than expected.

Die Renovierung geriet ins Stocken, als die Genehmigung länger als erwartet dauerte.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen